日本語版
最新ニュース
日本

チャーター変更の対立の中、ロムアルデス氏がズビリ氏に手を差し伸べる

家 > ニュース RG クルーズ、ABS-CBN ニュース 2024年1月26日午前1時19分 フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は、2023年7月24日の第19回議会開会で一般教書演説を行う。大統領にはフアン・ミゲル・ズビリ上院議長とフェルディナンド・マルティン・ロムアルデス下院議長が同行する。 ジョナサン・セロナ、ABS-CBN ニュース マニラ - マルティン・ロムアルデス下院議長は、制憲議会で上院議員と下院議員の共同投票をもたらす可能性のある下院の関与とされる現在進行中の国民発議を上院が非難したことを受け、上院議長フアン・ミゲル・ズビリに連絡を取った。憲章修正案の採決では24名の上院議員が300名以上の議員に圧倒されたままだ。 ロムアルデス氏は書簡の冒頭で、先週月曜日の議会再開で議員らに向けた自身の演説を引用し、下院長官は外国投資をさらに受け入れることの重要性を強調し、議会に権限を与える憲章修正案を検討するという上院の前回の決定を歓迎した。 3つの分野における外国投資の規制を立法化する。 「これは強い一体感と目的意識を示している。現在一つの機関として活動しているフィリピン議会は、最終的には改革され、即応性があり、結果志向の憲法枠組みの要求を実現するだろう」と議長は先週月曜日に述べた。 ロムアルデス氏も先週月曜日、「上院と変化を望むすべてのフィリピン人の助けがあれば、経済開放という我々の夢が実現し、フィリピン人により多くのビジネス、雇用、生計手段を創出するために必要な資金が実現するだろう」と述べた。 その後、議長は書簡の中で、下院は独自の憲章変更決議に対する上院の承認と、その措置を採択するという下院のコミットメントを待っていると繰り返し述べた。 しかし、一部の上院議員が人民の主導権は議長と下院にあると非難し、上院はその決議を無視した。 次にロムアルデス氏は、上院主導の代替案である人民イニシアチブについて話した。 「我々はまた、憲法の制限的な経済条項の修正を提案する上院主導の代替的人民イニシアチブを支持することを誓約し約束する」と議長は述べた。 次に議長は、協力と集団的決意の重要性を強調して2ページの書簡を締めくくった。 「私たちは歴史的な岐路に立っており、協力と集団的な決意が最も重要です。 私たちはこれまでの改革の壁を乗り越え、すべてのフィリピン人が国の繁栄に参加できる未来に向けた道筋を描きます」とロムアルデス氏は語った。 「私たちの価値観と原則のもとに団結するにあたり、下院指導者らは国民への奉仕と、私たちが守ると誓った民主主義の理想に再び尽力することを誓います。 私たちは共に、民主主義が栄え、経済が繁栄し、すべてのフィリピン人が自らの可能性を最大限に発揮できる国を育成するという決意を堅固に抱いています」と議長は述べた。 火曜日、上院議員24名全員が国民の発意を「憲法、国、国民に違反する厚かましい試み」として拒否するマニフェストに署名した。 ロムアルデス氏はすでに、憲法改正に向けた国民発意を扇動したことを否定している。 下院と上院の間で生じている確執を受けて、少数派指導者のココ・ピメンテル氏はフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領に対し、国民のイニシアチブについてロムアルデス氏と話し合うよう呼び掛けた。 ピメンテル氏は、「大統領が介入し、その職務の権限と特権を行使することを期待している。それに、下院議長が彼の年下のいとこのナ・メロン・シヤン氏であるという事実も、影響力を持っている」と語った。 関連ビデオ #チャーター変更の対立の中ロムアルデス氏がズビリ氏に手を差し伸べる

チャーター変更の対立の中、ロムアルデス氏がズビリ氏に手を差し伸べる

1706205481
2024-01-25 17:19:00

> ニュース

2024年1月26日午前1時19分 フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は、2023年7月24日の第19回議会開会で一般教書演説を行う。大統領にはフアン・ミゲル・ズビリ上院議長とフェルディナンド・マルティン・ロムアルデス下院議長が同行する。 ジョナサン・セロナ、ABS-CBN ニュース

マニラ – マルティン・ロムアルデス下院議長は、制憲議会で上院議員と下院議員の共同投票をもたらす可能性のある下院の関与とされる現在進行中の国民発議を上院が非難したことを受け、上院議長フアン・ミゲル・ズビリに連絡を取った。憲章修正案の採決では24名の上院議員が300名以上の議員に圧倒されたままだ。

ロムアルデス氏は書簡の冒頭で、先週月曜日の議会再開で議員らに向けた自身の演説を引用し、下院長官は外国投資をさらに受け入れることの重要性を強調し、議会に権限を与える憲章修正案を検討するという上院の前回の決定を歓迎した。 3つの分野における外国投資の規制を立法化する。

「これは強い一体感と目的意識を示している。現在一つの機関として活動しているフィリピン議会は、最終的には改革され、即応性があり、結果志向の憲法枠組みの要求を実現するだろう」と議長は先週月曜日に述べた。

ロムアルデス氏も先週月曜日、「上院と変化を望むすべてのフィリピン人の助けがあれば、経済開放という我々の夢が実現し、フィリピン人により多くのビジネス、雇用、生計手段を創出するために必要な資金が実現するだろう」と述べた。

その後、議長は書簡の中で、下院は独自の憲章変更決議に対する上院の承認と、その措置を採択するという下院のコミットメントを待っていると繰り返し述べた。

しかし、一部の上院議員が人民の主導権は議長と下院にあると非難し、上院はその決議を無視した。

次にロムアルデス氏は、上院主導の代替案である人民イニシアチブについて話した。

「我々はまた、憲法の制限的な経済条項の修正を提案する上院主導の代替的人民イニシアチブを支持することを誓約し約束する」と議長は述べた。

次に議長は、協力と集団的決意の重要性を強調して2ページの書簡を締めくくった。

「私たちは歴史的な岐路に立っており、協力と集団的な決意が最も重要です。 私たちはこれまでの改革の壁を乗り越え、すべてのフィリピン人が国の繁栄に参加できる未来に向けた道筋を描きます」とロムアルデス氏は語った。

「私たちの価値観と原則のもとに団結するにあたり、下院指導者らは国民への奉仕と、私たちが守ると誓った民主主義の理想に再び尽力することを誓います。 私たちは共に、民主主義が栄え、経済が繁栄し、すべてのフィリピン人が自らの可能性を最大限に発揮できる国を育成するという決意を堅固に抱いています」と議長は述べた。

火曜日、上院議員24名全員が国民の発意を「憲法、国、国民に違反する厚かましい試み」として拒否するマニフェストに署名した。

ロムアルデス氏はすでに、憲法改正に向けた国民発意を扇動したことを否定している。

下院と上院の間で生じている確執を受けて、少数派指導者のココ・ピメンテル氏はフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領に対し、国民のイニシアチブについてロムアルデス氏と話し合うよう呼び掛けた。

ピメンテル氏は、「大統領が介入し、その職務の権限と特権を行使することを期待している。それに、下院議長が彼の年下のいとこのナ・メロン・シヤン氏であるという事実も、影響力を持っている」と語った。

関連ビデオ

#チャーター変更の対立の中ロムアルデス氏がズビリ氏に手を差し伸べる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。