日本語版
最新ニュース
日本

ダバオ市の土砂崩れで2人死亡

ダバオ市 – 1月18日木曜日、シャーラインからの降り続く大雨によって引き起こされたここの地滑りで2名が死亡したとダバオ市防災管理局(CDRRMO)が報告した。ダバオ市の避難者は、1月18日木曜日の夕食にパンシットの対応を受ける。(ダバオ市政府FB) CDRRMOのアルフレド・バローラン所長は1月19日金曜日、ダバオ市災害ラジオに対し、さらなる大量浪費に備えて19世帯が避難しているブハンギン地区のバランガイ・ティガットで最初の死者が出たと語った。バロラン氏によると、2人目の死者は7歳男児で、マリログ地区バランガイ・マリログ・プロパーのシティオ・マサワンで死亡した。 児童の両親は負傷し、市内の病院に搬送された。「土砂崩れは3人家族の家を襲った。7歳の子供は死亡した。BDRRMCは夫婦をバランガイ・マラハンに搬送し、そこで救急車が彼らを連れて市内に向かうことになった」とバロラン氏は語った。バロラン氏は、CDRRMOがこれらの地域に勧告を出し、BDRRMCを通じて地滑りの可能性について警告したと述べた。 同氏は、地震と同様、地滑りも誰も予測できないため、地滑りの危険がある地域の住民全員に警戒を怠らないよう警告したと付け加えた。バロラン氏によると、CDRRMOは以前、1月18日の大雨と洪水による被害を評価するために、ダバオ市迅速被害評価とニーズ分析を開始していたという。同氏は、この洪水による死傷者は報告されていないと述べ、これはリパダス川、マティナ川、タロモ川、ブナワン川、ダバオ川、ラサンというここの6つの重要な支流の洪水に関する事前情報を住民が事務所を通じて受け取ったためであると述べた。川。CDRMMO は、この都市の支流川付近で当局によって 1,327 家族または 4,987 人が救助されたと発表した。 バローラン氏は、この数字は事務所が実施した対応に基づくものであり、RDANAと市社会福祉開発局(CSWDO)の最終報告をまだ待っているところだと述べた。CSWDO は現在も影響を受けた家族のマスターリスト、検証、評価を行っています。 移動式キッチンで温かい食事を提供し、避難地域の家族にコミュニティクッキングを始めました。児童開発従事者らはまた、災害中に子どもたちに心理社会的サポートを提供する「子どもに優しいスペース」を立ち上げた。 子どもに優しいスペースは、すべての子どもにとって安全な環境を提供し、体系的な活動に参加できるようにします。 #ダバオ市の土砂崩れで2人死亡

ダバオ市の土砂崩れで2人死亡

1705676551
2024-01-19 14:44:46

ダバオ市 – 1月18日木曜日、シャーラインからの降り続く大雨によって引き起こされたここの地滑りで2名が死亡したとダバオ市防災管理局(CDRRMO)が報告した。

ダバオ市の避難者は、1月18日木曜日の夕食にパンシットの対応を受ける。(ダバオ市政府FB)

CDRRMOのアルフレド・バローラン所長は1月19日金曜日、ダバオ市災害ラジオに対し、さらなる大量浪費に備えて19世帯が避難しているブハンギン地区のバランガイ・ティガットで最初の死者が出たと語った。

バロラン氏によると、2人目の死者は7歳男児で、マリログ地区バランガイ・マリログ・プロパーのシティオ・マサワンで死亡した。 児童の両親は負傷し、市内の病院に搬送された。

「土砂崩れは3人家族の家を襲った。7歳の子供は死亡した。BDRRMCは夫婦をバランガイ・マラハンに搬送し、そこで救急車が彼らを連れて市内に向かうことになった」とバロラン氏は語った。

バロラン氏は、CDRRMOがこれらの地域に勧告を出し、BDRRMCを通じて地滑りの可能性について警告したと述べた。 同氏は、地震と同様、地滑りも誰も予測できないため、地滑りの危険がある地域の住民全員に警戒を怠らないよう警告したと付け加えた。

バロラン氏によると、CDRRMOは以前、1月18日の大雨と洪水による被害を評価するために、ダバオ市迅速被害評価とニーズ分析を開始していたという。

同氏は、この洪水による死傷者は報告されていないと述べ、これはリパダス川、マティナ川、タロモ川、ブナワン川、ダバオ川、ラサンというここの6つの重要な支流の洪水に関する事前情報を住民が事務所を通じて受け取ったためであると述べた。川。

CDRMMO は、この都市の支流川付近で当局によって 1,327 家族または 4,987 人が救助されたと発表した。 バローラン氏は、この数字は事務所が実施した対応に基づくものであり、RDANAと市社会福祉開発局(CSWDO)の最終報告をまだ待っているところだと述べた。

CSWDO は現在も影響を受けた家族のマスターリスト、検証、評価を行っています。 移動式キッチンで温かい食事を提供し、避難地域の家族にコミュニティクッキングを始めました。

児童開発従事者らはまた、災害中に子どもたちに心理社会的サポートを提供する「子どもに優しいスペース」を立ち上げた。 子どもに優しいスペースは、すべての子どもにとって安全な環境を提供し、体系的な活動に参加できるようにします。

#ダバオ市の土砂崩れで2人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。