ロシアに対する石油禁輸後: シュヴェット氏はどう続けるか

M時々、物事は誰もが思っているよりも悪い結果になることがあります。 政治の世界ではよくあることだ。 しかし、時には誰もが思っているよりも物事がうまくいくこともあります。 政治の世界ではよくあることだ。 ただ話題になることが少なくなっただけです。

そのようなケースは、 シュヴェット。 人里離れた、ポーランドとの国境にあるブランデンブルク州の小さな町。 しかしシュヴェットには東ドイツ時代から石油を加工してきた大規模な製油所「PCK」がある。 1年前、ドイツ全土、少なくともウクライナでのロシア戦争の影響を懸念していたドイツの一部の地域がこの製油所に注目した。 その結果の一つは、ドイツがロシアの石油を控えたいということだった。 しかし、ドイツは産業だけでなく、そこでお金を稼ぐ人々もドイツに依存していました。

シュヴェットの製油所はこのつながりを象徴しています。 そこでは 1,200 人が働いており、人口 35,000 人の町としてはかなりの数です。 シュヴェットはドイツ東部の大部分にガソリン、灯油、ディーゼル、灯油を供給しています。 ベルリンとブランデンブルクの車の 10 台中 9 台はシュヴェットの燃料で走っています。 毎年、ほぼ1,200万トンのロシアの石油がドルジバ・パイプライン経由で運ばれてきた。 ドゥルジバとはロシア語で友情を意味します。 それはもう終わりでした。

オイルはできるだけ早く交換する必要があり、それが連邦政府の望みでした。 「ベルリン新聞」は、代替手段がないと暗い推測をし、「東ドイツのガソリンスタンドではガソリンがなくなっているのだろうか？」政治家も最悪の事態を懸念していた。 ロシアから石油が流入し続けることを期待する人もいた。 CDUの政治家である地区管理者は当時そう言った。 モットーは、「全く続けないよりは、今まで通り続ける方が良い」でした。

全国を対象としたリトマス試験紙

当時、ブランデンブルク経済委員会では不満が噴出した。 ある左翼議員は、連邦政府が決定を下したのに、後になって初めて「おっと」、東部にはまだ製油所があったことに気づいたと不満を漏らした。 AfD議員は製油所の従業員と接触していると報告した。 会議の議事録には、同氏の説明が要約されており、「不確実性は極めて高く、過去48時間における国民の連邦政府と州政府に対する信頼の欠如は、ほとんど想像できない。」とCDUの政治家は述べている。 イェンス・シュパーン 必要に応じて通商禁止の開始を延期する必要があると警告した。

しかし、それは連邦政府にとっては迷惑なことだろう。 なぜなら、1年半前の夏、シュヴェットで彼らが言ったこと、つまりシュヴェットはドイツ全土にとってのリトマス試験紙だったということが真実だったからである。 危機を乗り越え立地を維持できるかどうかを示すものとして町も注目を集めている。 これは国内の他の多くの場所にとって重要です。 1年前、このテストは連邦と州の危機管理者にとって悪いものだったかのように見えた。 シュヴェット氏は、実現可能性よりも道徳を優先する政策の象徴になると脅した。