1722760179
2024-08-04 08:05:04
の 金曜日の朝のこのスペースの論説 9/11の首謀者ハリド・シェイク・モハメッドが司法取引で死刑を免れるという見出しがついた。金曜日の夕方までに、国防長官が ロイド・オースティンは国防総省の軍事委員会事務局長の決定を覆した。スーザン・エスカリエは、KSMと彼の9/11仲間のワリド・ビン・アタッシュとムスタファ・アル・ハウサウィーとの取引を承認した。
死刑を支持する者として、私たちはKSMが受けるに値する稀な判決であるこの悪党たちに終身刑を覚悟しました。KSMが絞首刑に処される（あるいは致死針に処される）のは何年も先のことですが（もしそうなるとしても）、少なくともオースティンはKSMの邪悪な心に死への恐怖を戻しました。グアンタナモの独房で年月を過ごす間、KSMは再び心配しなければならなくなり、それは小さな正義の尺度です。
それは昨年の10月のことでした オースティンがエスカリエを任命した陸軍法律サービス局の司令官や陸軍刑事控訴裁判所の首席判事を務めた、元陸軍一つ星将軍で長年の軍法弁護士であるジョン・F・ケネディ氏が、2009年にバラク・オバマ大統領が署名した法律によって設置された軍事法廷の招集機関に任命された。
この法律が施行されてから1週間も経たないうちに、オバマの司法長官は エリック・ホルダーが発表 アルカイダの3人組と、同じくグアンタナモ収容所に拘留されているラムジ・ビン・アル・シブとアマール・アル・バルーチの2人が、マンハッタン南部の連邦民事刑事裁判所で裁かれることになった。私たちは強く反対した。ニューヨーク市民の大半も、議会も。これは普通の犯罪ではない。彼らは米国に対して宣戦布告したのであり、そのように扱われるべきである。
2011年に、 ホルダーは幸いにも自分の考えを覆した そして、9/11テロ計画者5人の事件を軍事委員会に付託した。
2012年5月、5人は罪状認否を受け、「2001年9月11日のニューヨーク、ワシントン、ペンシルバニア州シャンクスビルでの攻撃計画と実行に関与し、2,976人の死者を出した」として「共謀、民間人への攻撃、民間施設への攻撃、故意の重傷、戦争法に違反した殺人、戦争法に違反した財産の破壊、船舶や航空機の乗っ取りまたは危険行為、テロ行為」の罪で起訴された。有罪判決が下れば死刑に処される可能性がある。
それ以来、私たちは数え切れないほどの公判前申し立てを目にしてきました。その紆余曲折には12年かかりました。オースティンがエスカリエ判決を覆すのには2日かかりました。
司法取引を取り消すほかに、オースティン氏はこれらの容疑者らと合意に達する権限を自ら留保し、一方でエスカリエ氏はグアンタナモ収容所に収容されている他の容疑者らに対する権限を保持している。
KSM は告発されているが、有罪でもある。彼が生きたいと望んでいるからこそ、彼の弁護士たちは 2 年以上も交渉を続けてきたのだ。死刑を取り下げる代わりに、KSM は 9/11 犠牲者の遺族からの質問に答えることになっていた。9/11 犠牲者の遺族の中には、その取引に価値がなかった人もいるだろう。今、長い長い戦いが再開される。
証拠は圧倒的だが、軍事委員会の判決と、おそらく死刑判決の後、この事件は民間の連邦裁判所に上訴される可能性があり、そこで彼の弁護士は、判決を覆すためにKSMがCIAによって183回も水責めされたと主張するだろう。だからといって彼の罪が軽くなるわけではない。
#911首謀者再び死刑判決に直面