> —
米国では新型コロナワクチンの最新版の配布が始まったが、初めて、保険に加入していない人が地元の薬局で無料で接種できなくなる。一部の州では、まだ費用を負担できない人に無料でワクチンを提供しているが、無保険の成人がCVS薬局で最新の新型コロナワクチンを接種するには200ドル以上の費用がかかる。
他に知っておくべきこと スピードを上げて一日を始めましょう。
受信箱に5つの情報を受け取る
ドナルド・トランプ前大統領に対するニューヨークの口止め料訴訟を担当する判事は、共和党大統領候補の判決日を延期するかどうかについて本日判決を下すと見られている。元大統領は現在9月18日に判決が言い渡される予定だが、トランプ氏は選挙日後まで判決を延期するよう求めていた。トランプ氏は今年初め、アダルト映画スターのストーミー・ダニエルズ氏への口止め料の支払いに起因する事業記録の偽造の34件の罪で有罪判決を受けていた。この前例のない判決により、トランプ氏はアメリカ史上初の重罪で有罪判決を受けた元大統領となった。しかし、最終的には11月の有権者が有罪判決の重要性を判断することになるが、法的には、この有罪判決はトランプ氏が再び大統領に選出されることを妨げるものではない。
アパラチー高校銃乱射事件の容疑者、14歳の少年の父親が、息子に「故意に武器を持たせた」として逮捕された。少年の父親は、今週ジョージア州で生徒2人と教師2人が死亡した銃乱射事件に関連して、過失致死4件、第二級殺人2件、児童虐待8件の罪で起訴されている。容疑者の父親は捜査官に対し、銃乱射事件で使用された銃は2023年12月に息子へのクリスマスプレゼントとして購入したと話している。容疑者の自宅を捜索したところ、当局は少年が書いたと思われる、過去の学校銃乱射事件に言及した文書も発見した。
ジョージア州の10代の若者と父親が米国の学校での致命的な銃撃で起訴
ボーイング社のスターライナー宇宙船は、宇宙で12週間過ごした後、今日、ついに国際宇宙ステーションから帰還する予定だ。ただし、乗組員2名は乗っていない。トラブルに見舞われた宇宙船は、東部標準時午後6時頃に軌道上の実験室から切り離され、約6時間かけて地球に近づいた後、真夜中頃にニューメキシコ州に着陸する。6月5日にスターライナーに乗って宇宙ステーションに向かったブッチ・ウィルモアとスニ・ウィリアムズの両宇宙飛行士は、引き続き軌道上の実験室に残る。NASAは先月、専門家らがスターライナーのカプセルの推進システムに関するガス漏れや問題を懸念しており、宇宙船は乗組員を乗せたままミッションを完了するには安全ではないと判断するに至ったと発表した。
今年最も強力な嵐の一つが、中国のリゾート地である海南島を襲っている。この島に上陸した台風としては過去10年で最強の台風だ。台風ヤギは現在、カテゴリー4のハリケーンに相当し、樹木、建物、電線などへの強風被害や洪水の恐れがある。この嵐は勢力を維持し、土曜の夕方にベトナム北部に再び上陸し、10～20インチの雨をもたらすと予想されている。中国中央気象局は本日、海南島と広東省に対して最も厳しい警報である赤色台風警報を更新した。海南島は砂浜、サーフィンのできる場所、5つ星リゾート、免税の高級ショッピングを誇り、「中国のハワイ」と呼ばれることが多い。
ハンター・バイデン氏は木曜日、連邦税訴訟における9つの容疑すべてについて有罪を認めた。これは裁判開始予定日に驚きの動きだった。トランプ大統領が任命したマーク・スカーシ地方判事は有罪答弁を受け入れ、12月16日に判決を言い渡すことを決めた。ジョー・バイデン大統領の息子は、脱税、虚偽の納税申告書の提出、税金の未払いなどの罪で、最長17年の懲役刑に直面する可能性がある。判事はまた、おそらく130万ドルもの巨額の罰金を科す可能性があると述べた。しかし、6月に予定されている別の銃器裁判でのハンター・バイデン氏の有罪判決と同様、この裁判に影を落としているのは、大統領による恩赦、あるいは減刑の可能性だ。ジョー・バイデン大統領はこれを繰り返し否定しており、ホワイトハウス報道官は木曜日にその立場を繰り返した。
「信じられない」：記者がハンター・バイデンが刑務所に行くとは思わない理由
クリスティアーノ・ロナウドが通算900ゴールを達成した初の男に
サッカーのスーパースター、クリスティアーノ・ロナウドが木曜日、ポルトガルのUEFAネーションズリーグのグループステージのクロアチア戦で、輝かしいキャリア通算900ゴール目を決めたとき、ファンは感極まった。
ベライゾンは光ファイバーネットワークの強化を目指す
聞こえますか？ベライゾンは、顧客に強力なサービスを提供するためにフロンティア・コミュニケーションズを買収すると発表しました。
セブンイレブン、サークルKのオーナーからの数十億ドルの提案を拒否
セブンイレブンの運営会社は、自社の事業の方が価値があるとして、コンビニエンスストアのライバルであるサークルKの所有者からの380億ドル相当の取引の可能性を拒否した。
広告主が記録的な数でXから撤退を計画
イーロン・マスク氏のソーシャルメディア・プラットフォーム「X」上の過激なコンテンツが自社のブランドにダメージを与える可能性があるとの懸念から、記録的な数の企業が来年、同プラットフォームへの広告費を削減する予定だ。
どのレストランチェーンが初めてハロウィーンコスチュームコレクションを発売しますか?
A. バーガーキング
B. チポトレ
C.マクドナルド
D. 地下鉄
クイズに連れてって！
先週、クイズに参加した読者の 38% が 8 問以上正解しました。あなたはどうでしょうか?
5500万
主要都市が記録的な猛暑に見舞われ続ける中、今日、米国西部全域で猛暑警報が出されている人の数はこれだけだ。ロサンゼルスでは、9月としては1963年以来となる、5日連続で気温が100度を超える日が予想されている。科学者らは、北半球の夏が2年連続で世界最高気温記録を更新したことを確認しており、2024年は間違いなく記録史上最も暑い年になる見通しだ。
「あなたはすべての人々、すべての国にとって模範です。」
— フランシスコ教皇今週インドネシアを訪問した際、同国では大家族を営む人々がいることを称賛した。そして、他の国では子供よりもペットを飼うことを選ぶ人がいるのではないかと疑問を呈した。
お住まいの地域の天気予報はこちらでご確認ください>>>
そして最後に…
あなたが「蚊を引き寄せる」かもしれない4つの理由
あなたは蚊に刺されやすい体質ですか？
夏の暑さが続くと、虫刺されのリスクも高まります。このビデオでは、> のサンジェイ・グプタ博士が、なぜ自分が「蚊を引き寄せる」可能性があるのか、またその対策は何かを説明します。
#9月6日に知っておくべき5つのこと口止め料ジョージア州学校銃乱射事件スターライナー台風ヤギハンターバイデン