8月18日の有名人の誕生日: マデライン・ペッチ、アンディ・サムバーグ

— 1587年にアメリカ植民地で生まれた最初のイギリス人入植者、ヴァージニア・デア

— 1774年の探検家メリウェザー・ルイス

— 1834年、百貨店の創設者マーシャル・フィールド

— 1904年の化粧品実業家マックスファクター

— 1920年の俳優シェリー・ウィンターズ

— 1927年のファーストレディ、ロザリン・カーター

ファイル写真：ウィン・マクナミー/UPI

— 映画監督ロマン・ポランスキー、1933年（91歳）

— 野球殿堂入りしたロベルト・クレメンテ、1934年

— 1935年オリンピックで金メダルを獲得した十種競技選手、レイファー・ジョンソン

— 俳優ロバート・レッドフォード、1936年（88歳）

— 1943年の俳優マーティン・マル

— ミュージシャンのデニス・エリオット（フォリナー）1950年（74歳）

— 俳優パトリック・スウェイジ、1952年

— 俳優デニス・リアリー、1957年（67歳）

— 1958年、女優マデレーン・ストウ（66歳）

— テレビジャーナリストのボブ・ウッドラフ、1961年（63歳）

ファイル写真：セレナ・シューニン・カー/UPI

— ミュージシャンのザック・マロイ（ニクソンズ）1968年（56歳）

— ミュージシャンのエバーラスト、エリック・フランシス・シュロディ（ハウス・オブ・ペイン）生まれ、1969年（55歳）

— ミュージシャンのマスタ・キラ、ジャメル・イリーフ生まれ、ウータン・クラン、1969年（55歳）

— 俳優エドワード・ノートン、1969年（55歳）

— 俳優クリスチャン・スレーター、1969年（55歳）

— 俳優マルコム・ジャマル・ワーナー、1970年（54歳）

— 1975年、女優ケイトリン・オルソン（49歳）

— 俳優ダル・サリム、1977年（47歳）

— 俳優アンディ・サムバーグ、1978年（46歳）

ファイル写真：クリス・チュー/UPI

— ミュージシャンのブラッド・ターシ（オールド・ドミニオン）1979年（45歳）

— 歌手ミカ、マイケル・ペニマン・ジュニア生まれ、1983年（41歳）

— 俳優/コメディアンのアンナ・アカナ、1989年（35歳）

— 俳優リチャード・ハーモン、1991年（33歳）

— 1992年モデルのフランシス・ビーン・コバーン（32歳）

— 1993年、女優マイア・ミッチェル（31歳）

— 1994年、女優マデライン・ペッチ（30歳）

— 俳優ジョセフィン・ラングフォード、1997年（27歳）

ファイル写真：ジム・ルイメン/UPI