日本

50年前のコーク沖での男性の死は事故と判断

ジャーナリストのデイビッド・マッコール氏が西コーク海岸で波にさらわれてから50年後、彼の家族は、彼が1974年にロスカーベリー近くのポラック・ロックで亡くなったことをようやく公式に確認した。 マッコール氏の家族は、遺体が発見されなかったにもかかわらず、検死を行うために必要な許可を法務大臣から得ていた。 マッコール氏の死因審問は、西コークのフランク・オコネル検視官によってクロナキルティ裁判所で行われた。 サザン・スター紙の記者だったマッコール氏は、1974年にセント・パトリック祭の週末を友人のジョン・コフラン氏、マイケル・ライアン氏、ギャリー・ガルビン氏と過ごすため、ロスカーベリー近くのオーウェナヒンチャ海岸を訪れ、コフラン氏の家族の別荘で過ごした。 マッコール氏は当時、コーク州ビショップスタウンのウアム・ヴァー・ドライブに居住しており、21歳だった。 コフラン氏とライアン氏は検死審問に出席するために自ら出向き、現在イギリスのオックスフォードシャー州に住んでいるガルビン氏は検死審問に手紙を送った。 マッコール氏の弟ブライアン氏と妹メアリー氏も出席した。 検死審問では、1974年3月18日の朝、4人の友人がオーウェナヒンチャとロスカーベリーの間の岩の多い海岸沿いを散歩することにしたと聞かされた。 マッコール氏とライアン氏は岩だらけの岬、ポラック・ロックまで歩き、一方コフラン氏とガルビン氏は近くの崖の道を約46メートル歩いた。 ライアン氏は検死審問で読み上げられた声明の中で、海は「十分に強かった」が嵐にはならず、強い風が吹いていたが、その地域の海岸では珍しいことではなかったと述べた。 彼によると、彼らの後ろには5～6メートルの落差があり、その下の岩と水があるという。 ライアン氏はこう付け加えた。「デイブと私は大きな波、異常な波が来るのを見た。遠くからでも見えたが、他の波よりも大きく、異常な波だと分かった。」 「波が岩に打ち寄せる中、デイブが両手を上げて立っているのを覚えています。波しぶきで私たちはびしょ濡れになりました。次の瞬間、デイブは後ろ向きに谷底に落ちていきました。 「私が見たのは、谷にいるデイブだけだった。彼は海の波の強さでひっくり返され、ねじれていた」とライアンさんは語った。 約46メートル離れた岸から見ていたコフランさんは、波が2人の友人に当たり、マッコールさんが腕を上げているのを見たが、しぶきが去った後、ライアンさんだけが岩の上に立っていたと語った。 赤十字の救命講習を修了していたコフランさんは、友人を救おうとすぐに海に飛び込んだが、すぐに潮に流されて友人を見失い、結局岸に戻らざるを得なかった。 ライアン氏は、マッコール氏が姿を消す前に、水中にうつ伏せになっている遺体を見たと語った。 地元のボランティア、RNLI、沿岸警備隊による徹底的な捜索にもかかわらず、マッコール氏の遺体は発見されず、死亡証明書も発行されなかった。 検死官のオコネル氏は、証拠はマッコール氏が1974年3月18日にポラック・ロックで死亡したことを強く示唆していると述べた。 裁判官は、マッコール氏が海に流された結果、溺死した事故死であるとの判決を下した。 彼はマッコール一家に同情の意を表し、この検死審問が少なくとも何年も経った後に彼らに何らかの決着をつけることができることを望んでいると述べた。 #50年前のコーク沖での男性の死は事故と判断