モンフェッラート地域では、古代、近代、現代アートギャラリーの組織的ネットワークであるITALICSが考案した広範囲にわたる展示会であるパノラマの2024年版が開催されます。ITALICSは2021年以来、毎年、建築、芸術、景観をこの地域とそのコミュニティと結び付けてきました。
ステファノ・グアッゾが執筆し1574年に出版された『市民談話』の原則にインスピレーションを得て、カルロ・ファルチャーニがキュレーションしたこの展覧会は、モンフェッラートのカマーニャ、ヴィニャーレ、モンテマーニョ、カスタニョーレの4つの町を段階的に巡る5日間の旅として構成されています。
この地域は、アレッサンドリア県とアスティ県の間からリグリアのアペニン山脈の麓、ランゲとロエロ、そして歴史的なロンバルディア州のロメッリーナ地方の間まで広がっており、丘陵地帯の風景が広がり、土地と農民の伝統が、ユネスコにも認定された文化、歴史、伝統のユニークな遺産を形成しています。ロマネスク様式から現代までの芸術的な旅程でゆっくりと発見できるコンテキストで、場所固有のインスタレーションやパブリックアートがあり、野外博物館になっています。
62 ギャラリー
62のITALICSギャラリーが参加し、現代作品(多くは特定の場所やアドホックに制作されたもの)だけでなく、20世紀の作品やルネッサンスの偉大な傑作も展示される「パノラマ・モンフェッラート」は、ステファノ・グアッゾが執筆し1574年に出版された『市民の対話』の原則にインスピレーションを得ています。このテキストは、テューダー朝時代のイギリスやモンテーニュ時代のフランスでヨーロッパのベストセラーとなり、モンフェッラートで生まれたいくつかのアイデアが16世紀から17世紀のヨーロッパでどのように基礎的なものであったかを示しています。パンデミックによる長期入院の後、すべての社会的関係を失ってしまった憂鬱に苦しむ男性と医師の友人との想像上の対話で、グアッゾは特に、家族内、世代や社会階級間、市民と外国人の間で市民の対話を構築して紛争を解消することができればコミュニティは生き残ることができ、対話を人間と社会の倫理的発展の中心に据えることができることを示しました。
この展覧会プロジェクトは、今日でも議論の中心となっているテーマが推論された『市民会話』に表現された原則に触発されています。展覧会はさまざまな国にまたがって行われるため、一連のテーマはルネサンスの入門の旅のメタファーでもあります。その最たる例は、1499年にフランチェスコ・コロンナが書いた『ポリフィリの夢』です。この物語では、主人公が成長と内面の変化の道をたどり、人々、芸術作品、建築、思想との出会いだけでなく、実存的な試練や反省によって大きく変化していきます。」
キュレーターのカルロ・ファルチアーニは説明する。
同様に、パノラマの現代の訪問者は、カマーニャ モンフェッラート、ヴィニャーレ モンフェッラート、モンテマーニョ モンフェッラート、カスタニョーレ モンフェッラートの間を旅しますが、これは、日々の対比から始まり、芸術が好む、世俗的でさえある精神性のレベルに到達する瞑想の道を象徴しています。 1 つの物語の章のように、4 つの町のそれぞれで、時代を超えて、旅を完了するのに役立つテーマが展開されます。
カマーニャ・モンフェッラートでは、「仕事とルーツ」というテーマで、ジェスチャーや苦しみの根源である仕事に焦点を当てるとともに、土地の表現として、モンフェッラートのような多くの場所の農業と工業という二重の魂に注目し、時間の経過とともに激しい変化さえも経験してきました。
「ヴィニャーレ・モンフェッラート」では、「肖像画とアイデンティティ」が肖像画を、人物やコミュニティのアイデンティティを結晶化し、表現し、歴史に紹介し、その思想や願望を表現する方法として展開します。
モンテマーニョ・モンフェッラートの「無常と死」というテーマは、ルネッサンス以来、死の意識が入門の旅の表現において常に存在してきたことを示し、最後にカスタニョーレ・モンフェッラートの「芸術の神聖さ」では、世俗芸術であっても、瞑想のために日常生活から疎外される可能性を高めています。
ユネスコ、文化省、ピエモンテ州の後援を受けて、パノラマ・モンフェッラートは、2020年にItalics.artプラットフォームのウェブページで始まり、プロチダ(2021年)、モノポリ(2022年)、ラクイラ(2023年)のエディションに続いた並外れた旅を続けるアートの旅程を通じて、さまざまなスタイル、テクニック、考えを統合できる、ITALICSの価値観を表現したユニークな展示体験であることが証明されています。
パノラマは、関係する地域とのコラボレーションを視野に入れて、関連ギャラリーが希望し共有している形式であり、絶えず進化する地域および世界の文化システムにおけるアートギャラリーの中心性と役割を再確認することを目的としたプログラムと提携に徐々に拡大していくことを意図した取り組みの象徴です。
ベルモンドは、3年連続でメインパートナーとしてITALICSの活動を支援し、事業を展開する地域の文化遺産と歴史に対して常に示してきた強い関心と配慮を強化します。スロートラベルの先駆者であるベルモンドは、実際にホスピタリティの分野で長く成功した優れた伝統を築き上げ、目的地への道が目的地自体と同じくらい重要であるという本物の旅行体験を生み出しています。ITALICSとのパートナーシップにより、ベルモンドは、モンフェッラートなどの目的地に特に注意を払い、あまり知られていないが将来的にも貴重な景観と自然資源の強化と保護に重点を置きながら、イタリアとその領土を促進するという目標をさらに深めています。ITALICSとともに地元の芸術と文化に焦点を当てることで、ベルモンドは、ますます現代的で本物の視点から国中に広がる美しさを発見し体験するよう一般の人々を招待し、その過去を強調して新しい遺産を創造することに尽力しています。
参照
ギャラリー
以下のアーティストがパノラマ モンフェラートに参加しています: インヴェルニッツィ アルテ、ロランド アンセルミ ギャラリー、アパラッツォ ギャラリー、アルフォンソ アルティアコ、バカレッリ、ボッテガンティカ、ボッティチェリ アンティチタ、カネッソ ギャラリー、カー ギャラリー、カルディ ギャラリー、カルロ オルシ、アレッサンドロ チェザーティ、コンティヌア ギャラリー、ラファエラ コルテーゼ ギャラリー、トーマス・デーン・ギャラリー、モニカ・デ・カルデナス、デップ・アート・ギャラリー、ティツィアナ・ディ・カロ・ギャラリー、アレッサンドラ・ディ・カストロ、ウンベルト・ディ・マリーノ・ギャラリー、ドリス・ゲッタ・ギャラリー、フレディアーノ・ファルセッティ・アート・ギャラリー、フェデリカ・スキアーヴォ・ギャラリー、フマガリ・ギャラリー、ガゴシアン、デッロ・スクード・ギャラリー、ジャコメッティ・オールドマスター絵画、ジャン マルコ カシーニ ギャラリー、カウフマン レペット、ラヴェロニカ現代美術、リア ルンマ ギャラリー、ルネッタ 11、ジオ マルコーニ、マッシモ デカルロ、マッツォレーニ、ロンドン – トリノ、フランチェスカ ミニーニ、マッシモ ミニーニ ギャラリー、ML ファイン アート、マウリツィオ ノビレ ファイン アート、フランコ ノエロ ギャラリー、オサート ギャラリー、P420、ウォルター パドヴァーニ、ジョルジオ ペルサーノ、ピンクサマー、プロメテオ ギャラリー アイダ ピザーニ、リチャード サルトゥーン ギャラリー、 Secci、Simóndi、SpazioA、Norberto Ruggeri による Studio Sales、Studio Gariboldi、Studio Trisorio、T293、Tim Van Laere Gallery、Caterina Tognon Contemporary Art、Tornabuoni Art、Tucci Russo Studio for Contemporary Art、Victoria Miro Venice、Carlo Virgilio & C. Gallery 、ヴィスタマーレ、ゼロ…
情報
モンフェッラートパノラマ
キュレーターによる大規模な展覧会 チャールズ・ファルチアーニ
カマーニャ、 ヴィニャーレ、 モンテマグノ e 栗
2024年9月4日~8日
#2024年版パノラマは9月4日から8日までモンフェッラートで開催されます