日本語版
最新ニュース
エンタメ

2024年建築界の「ノーベル賞」プリツカー賞を受賞した日本人の山本理顕氏

山本理顕は78歳で建築分野で最も栄誉ある賞を受賞した。 この日本人建築家は、空間と社会とのつながりを生み出す能力で特に評価されています。 公開日 : 2024/05/03 - 22:00変更されました: 2024/05/03 - 22:07 5分 プリツカー賞審査員にとって、山本理顕氏は「 建築家であり社会活動家でもある » 創造する才能に恵まれている « アイデンティティ、経済、政治、インフラ、住宅の多様性にもかかわらず調和のとれた社会 日本の建築家自身、自分の哲学を次のように定義しています。 私にとって、空間を認識することはコミュニティ全体を認識することを意味します。 » 山本は意図的に自分を他人と区別したいと考えています。 現在の建築アプローチはプライバシーを重視し、社会的関係の必要性を否定しています。 しかし、共和国として建築空間で共に暮らし、文化や生活の段階を超えた調和を育みながら、私たちは依然として各個人の自由を尊重することができます。 »プライベート空間とパブリック空間の間の建築[1945年に北京で生まれた山本理顕さんの家族は、第二次世界大戦の終戦直後に日本の横浜に定住しました。幼い頃の思い出の中で、彼はリケンが5歳のときに起こったエンジニアである父親の死をよく思い出しますが、特に母親の薬局が「表」にある伝統的な日本の町家をイメージした実家のことを思い出します。そして後部にはファミリースペース。おそらくこの経験から、彼のプライベート空間とパブリック空間の間の強いバランスに対する生来の感覚が生まれているのだろう。17 歳のとき、ある精神的な体験が彼の将来の哲学を形成し、おそらく建築を学ぶという彼の決断に決定的なものとなったでしょう。 奈良の興福寺を訪れた際、五重塔が象徴する地、水、火、風、空という仏教の五大要素に直面した。 東京芸術大学で建築の修士号を取得した2年後の1973年、山本理顕&フィールドショップを設立。 横須賀美術館は、2024 年プリツカー賞を受賞した日本人建築家、山本理顕氏による美術館です。 © 提供:大橋富夫およびプリツカー建築賞 コミュニティ全体を考慮するプリツカー賞審査員山本氏へ 公共領域と私的領域の境界を社会的機会として再考し、すべての空間がそこに住む人々だけでなく、コミュニティ全体の考慮を豊かにし、役立つことができるという信念を貫きました。 これを念頭に置いて、彼は自然環境と建築環境を融合させ、ゲストと通行人の両方を歓迎する一戸建て住宅の設計を開始しました。 彼の最初のプロジェクトである山川別邸(長野、日本、1977 年)は、森の中に四方が露出しており、完全に屋外テラスのように見えるように設計されています。 この経験は、保拓窪住宅(熊本、日本、1991年)で公営住宅に挑戦し、関係性のあるライフスタイルを通じて文化と世代の橋渡しをするという、彼の将来の仕事に大きな影響を与えました。 »現在も山本さんは横浜で働き、近所の人々とコミュニティを作りながら暮らし続けている。…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

2024年建築界の「ノーベル賞」プリツカー賞を受賞した日本人の山本理顕氏

1709677498
2024-03-05 21:00:36

山本理顕は78歳で建築分野で最も栄誉ある賞を受賞した。 この日本人建築家は、空間と社会とのつながりを生み出す能力で特に評価されています。

公開日 : 変更されました:

5分

プリツカー賞審査員にとって、山本理顕氏は「 建築家であり社会活動家でもある » 創造する才能に恵まれている « アイデンティティ、経済、政治、インフラ、住宅の多様性にもかかわらず調和のとれた社会 日本の建築家自身、自分の哲学を次のように定義しています。 私にとって、空間を認識することはコミュニティ全体を認識することを意味します。 » 山本は意図的に自分を他人と区別したいと考えています。 現在の建築アプローチはプライバシーを重視し、社会的関係の必要性を否定しています。 しかし、共和国として建築空間で共に暮らし、文化や生活の段階を超えた調和を育みながら、私たちは依然として各個人の自由を尊重することができます。 »

プライベート空間とパブリック空間の間の建築

[1945年に北京で生まれた山本理顕さんの家族は、第二次世界大戦の終戦直後に日本の横浜に定住しました。幼い頃の思い出の中で、彼はリケンが5歳のときに起こったエンジニアである父親の死をよく思い出しますが、特に母親の薬局が「表」にある伝統的な日本の町家をイメージした実家のことを思い出します。そして後部にはファミリースペース。おそらくこの経験から、彼のプライベート空間とパブリック空間の間の強いバランスに対する生来の感覚が生まれているのだろう。

17 歳のとき、ある精神的な体験が彼の将来の哲学を形成し、おそらく建築を学ぶという彼の決断に決定的なものとなったでしょう。 奈良の興福寺を訪れた際、五重塔が象徴する地、水、火、風、空という仏教の五大要素に直面した。 東京芸術大学で建築の修士号を取得した2年後の1973年、山本理顕&フィールドショップを設立。

横須賀美術館は、2024 年プリツカー賞を受賞した日本人建築家、山本理顕氏による美術館です。 © 提供:大橋富夫およびプリツカー建築賞

コミュニティ全体を考慮する

プリツカー賞審査員山本氏へ 公共領域と私的領域の境界を社会的機会として再考し、すべての空間がそこに住む人々だけでなく、コミュニティ全体の考慮を豊かにし、役立つことができるという信念を貫きました。 これを念頭に置いて、彼は自然環境と建築環境を融合させ、ゲストと通行人の両方を歓迎する一戸建て住宅の設計を開始しました。 彼の最初のプロジェクトである山川別邸(長野、日本、1977 年)は、森の中に四方が露出しており、完全に屋外テラスのように見えるように設計されています。 この経験は、保拓窪住宅(熊本、日本、1991年)で公営住宅に挑戦し、関係性のあるライフスタイルを通じて文化と世代の橋渡しをするという、彼の将来の仕事に大きな影響を与えました。 »

現在も山本さんは横浜で働き、近所の人々とコミュニティを作りながら暮らし続けている。 一方、彼の建築作品は主にアジア、日本、中華人民共和国、大韓民国で見られますが、例えばスイスのチューリッヒ空港の拡張工事(2020年)など、ヨーロッパでもオフィスを連携させています。 、人と人、そして周囲の丘と、つまり内と外、そしてその逆を織り交ぜるサービスやレストラン、外の世界とつながる村のイメージ。 審査員は、今日の世界の変化に対応して建物を設計し建設する山本の能力を讃えます。

横須賀美術館

この最後のプリツカー賞受賞に先立って、山本理顕は国際建築アカデミーからアカデミー会員に任命され(2013年)、日本建築学会賞(1988年と2002年)や日本芸術院賞(2001年)を含む数々の栄誉を受賞しました。だけでなく、旅行者の目的地と地元の人々の日常の休息の場所の両方として彼が設計した横須賀美術館(2010)で日本建築家協会賞も受賞しました。

プリツカー賞が彼に授与された。 建築芸術を通じて人類と建築環境に一貫して多大な貢献をしてきた才能、ビジョン、コミットメントの資質を表彰するもの 「審査員にとって、山本は建築の中に溶け込むことに成功した」 正確かつ合理的な設計戦略により、パブリックとプライベートの境界をなくし、人と人との自然な出会いの機会を増やすことで、 »。

2024年プリツカー賞を受賞した日本人建築家、山本理顕氏による板橋住宅。
2024年プリツカー賞を受賞した日本人建築家、山本理顕氏による板橋住宅。 © 写真提供:佐竹耕一およびプリツカー建築賞

こちらもお読みくださいブルキナファソ:建築家ディエベド・フランシス・ケレがアフリカ人として初めてプリツカー賞を受賞

#2024年建築界のノーベル賞プリツカー賞を受賞した日本人の山本理顕氏

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。