2度避難したクリミア・タタール人女性、併合から10年、故郷への憧れ

LVIV: リエレーンが逃げた ロシアの侵略者 過去 10 年間で 2 回の帰国を経験したが、いつか故郷に戻るという希望を持ち続けている クリミア、ウクライナ半島は占領されました。 モスクワ 2014年に。 「私の祖母がクリミアに戻ったときに起こったように、おそらく50年以内にそれが起こるでしょう。それは起こるでしょう、それは確かです」と43歳のリエレーンさんはロイターに語った。 彼女はまだクリミアに親戚がいるとして、姓を明かさないように求めた。 リエラネさんと当時5歳の息子ティムールさんは2016年にクリミアから逃亡し、キエフ近郊に定住した。 そして、2022年の侵攻初期にロシア軍が首都をほぼ占領した後、比較的安全な西部のリヴィウに移動した。 ウクライナ彼女は現在レストランを経営しています。 黒海半島の先住民族であるチュルク系少数民族である多くのクリミア・タタール人と同様に、リエレーンの家族の歴史は悲劇的な物語である。 変位、ソ連時代に遡る分離と動乱。 リエラネさんは1980年にソ連のウズベキスタンで、他の20万人以上のクリミア・タタール人同様、1944年に独裁者ヨシフ・スターリンのもとでシベリアと中央アジアに集団強制送還された家族の元に生まれた。 1980年代にモスクワが権威主義的支配を緩和すると、何世代にもわたるクリミア・タタール人がクリミアに戻った。 リエラネさんは、1988 年に 8 歳で飛行機に乗ったときのことを今でも覚えています。 後に 併合リエラネさんは、最初は友人のレシャト・アメトフさんの失踪がきっかけで、自分のコミュニティを支援する「不本意な活動家」になったと語った。2014年3月17日にひどい拷問を受けた遺体で発見されたという。 リエラネさんは、ロシア当局による家宅捜索や逮捕の増加を恐れ、ロシアの治安当局に加わっていた隣人の勧めで最終的にクリミアから逃亡したと語った。 国際人権団体は、クリミアのロシア当局が反対意見を黙らせるためにクリミア・タタール人を迫害していると主張し、一方、ウクライナはロシアが彼らの文化を消去しようとしていると非難した。 ロシアは組織的な人権侵害や迫害を否定している。 ウクライナの地域指導者らは、占領前は30万人のクリミア・タタール人が半島に住んでおり、2014年以降5万人が国を離れたと推定している。 リエラネ氏は、クリミアに対するロシアの支配は永遠には続かないと信じている。 「どんな帝国も崩壊し、滅び、変貌し、政治地図から消える可能性がある…特にクリミア・タタール人の間では故郷への帰還願望が残っている」と彼女は語った。 #2度避難したクリミアタタール人女性併合から10年故郷への憧れ