1974年6月1日 – アンカット

「半袖のやつが私の妻を犯した / さっとやって、そして別れた…” ジョン・ケイルの1975年の曲「根性” 説明された ケビン・エアーズ‘ 彼とエアーズがロンドンで共演する前夜、GTOの元ミスシンデレラである妻シンディを誘惑した。これが、 1974年6月1日 レインボーシアターでのコンサートはロックの歴史家たちに最もよく記憶されるだろう。

ジョニ・ミッチェルがニュー・アンカットの表紙を飾る – こちらからご注文ください!

このコンサートのアイデアは、ケンジントン・ハイストリートにあるイタリアンレストラン「ガタメラータ」で5人でランチをしながら考案された。テーブルにはエアーズ、ケイル、 ニコ、 ブライアン・イーノ、そして私。日付は5月13日で、このイベントの企画にどれだけの自発性が求められたかが分かります。

数か月前、私はアイランドにA&Rの責任者として入社した。ケイルとニコはワーナーブラザーズを解雇されたばかりで、二人とも私が契約した初期のメンバーだった。ブライアン・イーノ（そして フィル・マンザネラ、彼のかつての ロキシー・ミュージック 同僚のケイルがスタジオで一緒に作業した。ケイルの 恐れ ニコのセッションは順調に進んでおり、 終わり 両アルバムともチェルシーのサウンドテクニックで制作され、素晴らしいスタジオエンジニアが ジョン・ウッド。

エアーズはすでに私の前任者によって契約されていた。 マフ・ウィンウッド、そして同レーベル初のアルバム、 ドクター・ドリームの告白とその他の物語がリリースされる予定だった。 ソフト・マシーン ソロアーティストとして4年間、彼のルーズなルックス、魅惑的なバリトンの声、そして魅力的に偏った歌声を生かして、より広い聴衆に彼を再登場させた。おそらく、享楽主義的なポストヒッピーの スコット・ウォーカー どこかに。

昼食に着いたとき、ケヴィンはレインボーでのコンサートでアルバムをリリースするまであと3週間だった。いつもの目立たないサポートアクトを追加するよりも、60年代初期のパッケージショーに似たものにした方が面白いかもしれないと思った。それはケイルとニコの最初のアイランドの作品の宣伝になると同時に、ロキシー後の新しいキャリアを築き始めたばかりのエノの助けにもなる。 ウォーム・ジェッツがやってくる 年の初めに。

この発表は、現在では主にこの件について知っている記者が執筆している英国の5つの週刊音楽紙で騒動を引き起こした。 ベルベット ソフト・マシーン。バックバンドのゲストには マイク・オールドフィールド そして ロバート・ワイアットコンサートのチケットはすぐに完売した。これはロンドンのシーンメーカーにとって夏のイベントの一つとなり、数日後にはバーミンガムとマンチェスターで同様の、やや控えめなコンサートが予定されていた。レインボーのライブを録音して、公式の海賊版のようなアルバムをすぐに出すのもいいアイデアかもしれない、と私は思った。

コンサート前のエアーズとケイルの対立にもかかわらず、その夜はうまくいった。ジョン・ウッドと私は、劇場の裏の路地に停められたアイランドの移動録音トラックに座って、固定カメラ1台からのぼやけた小さな白黒テレビモニターでのみ進行を見ていた。私たちはその後3晩、演奏をミックスしてアルバムに編集し、ちょうど4週間後の6月28日に店頭に並んだ。ポストプロダクションは一切なく、オーバーダビングもミスの修正も磨き上げもなかった。 すべてはプロデューサーである私の責任です。そして半世紀後、NME の誰かが、4 つの星に「ACNE」という、見事に自尊心をくじくような頭文字を思いついたことを、私はほとんど許しています。

リチャード・ウィリアムズは、6月1日にロンドンのザ・ソーシャルで開催される1974年6月1日の50周年記念式典に、フィル・マンザネラ、ジョン・アルトマン、ゲイレン・エアーズ、アンカットのアラン・ジョーンズとともにパネリストとして参加し、エマ・トリッカとダレン・ヘイマンがライブパフォーマンスを披露する。