11年間の家族別居 – Macleans.ca

2012年、私はフィリピンのマニラから南に1時間の都市タガイタイでマクドナルドのマネージャーとして働いていました。 当時の夫フランコと私には、娘ケイトと二人の息子ジェロとジェイドの3人の子供がいました。 私は月に600ドル稼いでいましたが、常にやりくりに苦労していました。 私は子供たちにどうすればより良い生活を与えられるかを常に考えていました。

その年、マクドナルドの同僚の何人かが食品サービスの仕事に就くためにオーストラリアに移住し、賃金が 4 倍になりました。 本国にはフィリピン人のスキルやその国の需要に基づいて海外での仕事を斡旋する特別な機関が存在する。 3月に私は仕事を辞めて代理店に登録したところ、ニューファンドランド州セントジョンズにあるティムホートンズで月収2,000ドルの求人を受けられないかと誘われました。 数年間働いた後、カナダで永住権の資格を得ることができ、家族のスポンサーになってカナダに来ることができました。 子供たちの生活の質が向上するだろうと考え、引っ越しを決意しました。

子供たちに別れを告げるのは大変でした。 私たちはこれまで一度も別れたことはありませんでした。 私は彼らに、「ママがすぐに戻ってくるから、カナダに連れて行ってあげる」と言いました。 私たちは皆、特に末息子のジェイドを中心に泣きました。 私が別れた日、彼は私の手を離そうとはしませんでした。

私は同じ機関の他のフィリピン人2人とともにセントジョンズに到着しました。 私たちの雇用主が私たちを空港まで迎えに来てくれました。 彼らは私たちに親切でした。市内に私たち 3 人で住む家を持っていて、私たちが定住するのを手伝ってくれたり、書類の整理を手伝ってくれたりしました。 私はティムホートンズで午前4時から正午までのシフトで働いていました。 忙しくてペースが速かったですが、長年マクドナルドで働いてきた私にとっては馴染み深いものでした。

すぐに、ティムホートンズで 1 年間働いた後、永住権の申請を迅速に進めることができるニューファンドランド州の州候補者プログラムがあることを知りました。 そこで、2013 年にフランコと 3 人の子供を扶養家族として申請しました。 ドキュメントをまとめるのは長くて複雑なプロセスでした。 私は十数の書類に記入し、警察の許可証、出生証明書のコピー、健康診断などの書類の山を集めました。 故郷に帰った私の家族は、書類を入手するために何時間もかけて別のオフィスに行かなければなりませんでした。 何か月もかかる作業だった。 このプロセスには費用もかかりました。申請するだけで約 2,000 ドルかかり、さらにフィリピンからすべての書類を入手するにはさらに数百ドルかかりました。

1 年後、私の申請は却下されました。 フランコはジェイドの健康診断を受けていないことが判明した。 私は打ちのめされました。 無駄にお金と時間と労力を費やしてしまいました。 私は子供たちがいなくて寂しかったです。子供たちが朝起きて学校の準備をしているとき、私たちはほとんど毎晩午後 10 時に Skype をしていました。 私はバックグラウンドでぶらぶらして、彼らとおしゃべりしたり、寝る前に彼らが朝の日課をしているのを見たりしていました。 スカイプをしているとき、私はよく泣きました。 心の半分がなくなってしまったような気分でした。 彼らも私を寂しがっていました。 彼らは「お母さん、いつ帰ってくるの？」と尋ねました。 そのとき私は黙っていました、なぜなら彼らに答えることができなかったからです。

私の旅は 2014 年に変わりました。フランコと私は疎遠になり、別れました。 私は最終的に、ティム・ホートンズの常連客であるマイケルというトラック運転手と恋に落ちました。 私はマイケルの地下室のアパートに引っ越し、1年後には妊娠していました。 息子のミカアルが生まれた後、私たち3人はセントジョンズの丘陵地帯、シア・ハイツにある寝室が3つある家に引っ越しました。

2016年に再び永住権を申請しましたが、今回は自分と子供たちのためにだけでした。 すでにノミネートプログラムを一度受けていたので、その道を続けるのは簡単だと思いました。 ジェイドの健康診断を含むすべての書類を持っていました。 しかし、フォームの 1 つに署名するのを忘れたため、私の申請は再び拒否されました。 それくらい彼らは厳しかったのです。 先に進み、再度申請する以外にできることはありませんでした。

2017年、マイケルと私にはもう一人の子供、マヤという娘が生まれました。 2年後、3度目の永住権申請をしましたが、またも拒否されました。 今回は、申請書の支払いを認証済み小切手で送ったためです。 最初の 2 回はそのように申請していましたが、その時までに入国管理局はオンラインで申請料を支払うようにシステムを更新しました。 その変化については知りませんでした。 その間、労働許可証を 2 年ごとに更新し続けなければならず、毎回約 150 ドルの費用がかかりました。

2021年までに、私は4回目の永住権申請の準備をしていました。 ティムホートンズのフィリピン人の友人の一人、ハシェは移民コンサルタントになったばかりで、後を継ぐことを決めました。 彼女は、私たちが永住権申請が通るのを待っている間、児童就学許可証を使ってジェイドをカナダに連れてくることを提案しました。 （ジェロとケイトは資格を得るには年齢を超えていました。）

ジェイドの書類手続きは 1 年もかからずに完了し、ジェイドは 2022 年 2 月にセント ジョンズに到着しました。最後に彼に会ったとき、彼はまだ 6 歳でした。 到着したとき、彼は15歳でした。子供たちの成長をコンピューターの画面上で見ることはできますが、それは彼らを直接見るのと同じではありません。 私は彼がまだ小さな男の子だろうと半分期待していましたが、彼が門から出てきたとき、その背の高さに驚きました。 私の頭は真っ白になり、目から涙が溢れ始めました。 でもとても嬉しかったです。

ジェイドはカナダでの生活にとても簡単に溶け込みました。 彼はシア ハイツの地元の高校で 9 年生に入学し、すぐに友達を作りました。 彼は私の2人のカナダ人の子供たちとも仲良くしてくれました。 ジェイドがコンピューターに向かい、ミカルに新しいゲームを教えているのをよく見かけます。マヤは彼がずっと望んでいた妹です。 彼らはいつも一緒に絵を描いたり絵を描いたりしています。

11年後の2023年、ようやく永住権申請が受理され、ケイトとジェロは同年9月にカナダに到着した。 空港で私は泣き出し、彼らに向かって走っていきました。 私の最初の考えは、 ああ、なんてことだ、彼らはとても大人になったね。 娘のケイトは21歳で私より背が高かった。 見るのがとても楽しみだったので、ビデオを撮り続けました。 ケイトは「お母さん、それはやめてくれる？」と言いました。 彼女がまだ母親にイライラしている典型的な若者であることを知って安心しました。

移行はすべてスムーズではありませんでした。 最初は、私が質問したとき、ケイトとジェロはとても静かでした。 彼らはまた、新しい文化、言語、食べ物、友達など、人生に大きな変化をもたらしていました。 お互いに打ち解けるまでに時間がかかりましたが、関係は改善されました。 そしてケイトとジェロは今、それぞれの人生を持っています。 彼らはティムホートンズにも就職し、学費を貯めている。 ケイトはフィリピンで心理学の学位を取得している途中だったので、プログラムを修了するためにここの大学に登録する予定です。 ジェロはニューファンドランドの警察学校に入学する予定です。 マイケルは彼に仕事の必須条件である運転の仕方を教えている。 マイケルが私の子供たちを自分の子供のように扱っているのを見るのは心温まるものです。

家はかなりいっぱいです。 ケイトとマヤは 1 つの寝室に、ジェイドとミカルは 2 番目の寝室に、私とマイケルは 3 番目の寝室に、ジェロは地下室にいます。 みんな仲良くなります。 私がいない間、フランコが彼らを良い子に育ててくれたことに感謝しています。 みんなが一緒に遊んでいるのを見るのが大好きです。 時々、ケイトは朝マヤの髪を整えたり、夜にお風呂に入れたりします。 みんなで休みの日は、家で映画を見たり、ショッピングモールに行ってフードコートで食事をしたりします。 ショッピングモールでのウィンドウショッピングは私たちの趣味であり、絆を深める時間でもあります。

私は最近、地元の病院の給食スタッフとして新しい仕事に就きました。 給料も良くなり、仕事の負担も少なくなります。 しかし、私は今でも時々ティムホートンズでシフトを受け取ります。 帰国の飛行機のチケットを買うためにお金を貯めようとしています。 12年前にフィリピンを離れて以来、一度もフィリピンに戻っていません。 私は母がいなくて寂しいし、母も私がいなくて寂しいです。 子供たちが家から遠く離れていることが今どんな感じか分かります。