日本語版
最新ニュース
企業

100歳の第二次世界大戦退役軍人がノルマンディーのDデイ海岸近くで結婚 : –

左から100歳の米国第二次世界大戦退役軍人ハロルド・テレンスさんと96歳のジャンヌ・スウェリンさんが土曜日、フランス北西部ノルマンディーのカランタン・レ・マレ市役所で結婚式を挙げるために到着した。 ジェレミアス・ゴンザレス/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える ジェレミアス・ゴンザレス/AP 初めて ハロルド・テレンズ ノルマンディーに渡ったとき、彼は20歳で、アメリカ陸軍航空隊の伍長であり、1944年のノルマンディー上陸作戦の数日後に解放されたアメリカ人捕虜をイギリスへ連れて行く任務を負っていた。ノルマンディー上陸作戦は、ヨーロッパをナチス占領から解放するのに役立った第二次世界大戦の極めて重要な瞬間だった。 80年後、テレンスは恋人のジャンヌ・スウェランと結婚するという新たな使命を背負って北フランスの地方に戻った。 「私は彼女のような美しい女の子と結婚できることを幸せに思います。彼女は私が知る限り最も賢く、最も機知に富み、最もダンスが上手で、最も楽しい女の子です」とテレンスは語った。 先週結婚式に至るまで。 「彼女は他の誰よりも最高だ」と彼は付け加えた。 100歳のテレンスさんと96歳のスワーリンさんは、ニューヨーク市で育ったが、2021年にスワーリンさんの元パートナーの娘の紹介で初めて知り合った。当時、テレンスさんとスワーリンさんは未亡人だった。テレンスさんは当時デートをしないと誓っていたが、2人が夕食に誘われてすぐにスワーリンさんとのつながりを感じたという。 AP通信 報告。 土曜日、2人は 誓いを交わした 第二次世界大戦中に連合軍が上陸した海岸近くの小さな港町、カランタンの市庁舎内。この都市は、ノルマンディー上陸作戦の直後、アメリカ空挺部隊が上陸海岸であるオマハとユタを結ぶ線路を確保するために戦ったカランタンの戦いでも有名です。 挙式後、2人はフランスのエマニュエル・マクロン大統領と米国のバイデン大統領とともにエリゼ宮で開かれた特別晩餐会に招待された。 「新婚さんおめでとうございます」 マクロン氏は フランスの著名人、有名人、ビジネスリーダーらが集まった群衆が、テレンス氏とスウェリン氏を応援した。 これは、テレンスと他の数十人の第二次世界大戦退役軍人がフランスで表彰された数日後に起こった。 式 このイベントはノルマンディー上陸作戦の80周年を記念するものであり、マクロン大統領、バイデン大統領、その他の欧州各国の首脳も出席した。 1944年のノルマンディー上陸作戦の日、テレンスはイギリスで無線機の修理に携わり、戦闘用の飛行機の修理を手伝っていた。12日後、彼はノルマンディー行きを志願し、ドイツの収容所に捕らえられていたアメリカ人とイギリス人の捕虜を連れ戻す手伝いをした。 テレンスは1945年に兵役を終え、ビールやタバコなどの商品を販売するイギリスの複合企業で働きました。 によると の サウスフロリダサンセンチネル。 #100歳の第二次世界大戦退役軍人がノルマンディーのDデイ海岸近くで結婚 #-

100歳の第二次世界大戦退役軍人がノルマンディーのDデイ海岸近くで結婚 : –

1717960755
2024-06-09 17:15:46

左から100歳の米国第二次世界大戦退役軍人ハロルド・テレンスさんと96歳のジャンヌ・スウェリンさんが土曜日、フランス北西部ノルマンディーのカランタン・レ・マレ市役所で結婚式を挙げるために到着した。

ジェレミアス・ゴンザレス/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ジェレミアス・ゴンザレス/AP

初めて ハロルド・テレンズ ノルマンディーに渡ったとき、彼は20歳で、アメリカ陸軍航空隊の伍長であり、1944年のノルマンディー上陸作戦の数日後に解放されたアメリカ人捕虜をイギリスへ連れて行く任務を負っていた。ノルマンディー上陸作戦は、ヨーロッパをナチス占領から解放するのに役立った第二次世界大戦の極めて重要な瞬間だった。

80年後、テレンスは恋人のジャンヌ・スウェランと結婚するという新たな使命を背負って北フランスの地方に戻った。

「私は彼女のような美しい女の子と結婚できることを幸せに思います。彼女は私が知る限り最も賢く、最も機知に富み、最もダンスが上手で、最も楽しい女の子です」とテレンスは語った。 先週結婚式に至るまで。

「彼女は他の誰よりも最高だ」と彼は付け加えた。

100歳のテレンスさんと96歳のスワーリンさんは、ニューヨーク市で育ったが、2021年にスワーリンさんの元パートナーの娘の紹介で初めて知り合った。当時、テレンスさんとスワーリンさんは未亡人だった。テレンスさんは当時デートをしないと誓っていたが、2人が夕食に誘われてすぐにスワーリンさんとのつながりを感じたという。 AP通信 報告。

土曜日、2人は 誓いを交わした 第二次世界大戦中に連合軍が上陸した海岸近くの小さな港町、カランタンの市庁舎内。この都市は、ノルマンディー上陸作戦の直後、アメリカ空挺部隊が上陸海岸であるオマハとユタを結ぶ線路を確保するために戦ったカランタンの戦いでも有名です。

挙式後、2人はフランスのエマニュエル・マクロン大統領と米国のバイデン大統領とともにエリゼ宮で開かれた特別晩餐会に招待された。

「新婚さんおめでとうございます」 マクロン氏は フランスの著名人、有名人、ビジネスリーダーらが集まった群衆が、テレンス氏とスウェリン氏を応援した。

これは、テレンスと他の数十人の第二次世界大戦退役軍人がフランスで表彰された数日後に起こった。 このイベントはノルマンディー上陸作戦の80周年を記念するものであり、マクロン大統領、バイデン大統領、その他の欧州各国の首脳も出席した。

1944年のノルマンディー上陸作戦の日、テレンスはイギリスで無線機の修理に携わり、戦闘用の飛行機の修理を手伝っていた。12日後、彼はノルマンディー行きを志願し、ドイツの収容所に捕らえられていたアメリカ人とイギリス人の捕虜を連れ戻す手伝いをした。

テレンスは1945年に兵役を終え、ビールやタバコなどの商品を販売するイギリスの複合企業で働きました。 によるとサウスフロリダサンセンチネル

#100歳の第二次世界大戦退役軍人がノルマンディーのDデイ海岸近くで結婚 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。