日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

1日以内に再びトランプ大統領…「世界の関税は15%に引き上げられる」

◀ アンカー ▶ ドナルド・トランプ米大統領が世界各国に10%の関税を課すと発表した翌日、態度を変えた。 追加関税を課すことで関税率を10%ではなく15%に引き上げる計画だ。 ニューヨーク特派員ソン・ビョンサンです。 ◀ レポート ▶ ドナルド・トランプ米大統領は全世界に10%の関税を課すと発言していたが、関税率を再び15%に引き上げると発表した。 休日の朝、自身のSNSを通じて突然の発表だった。 トランプ大統領は、世界に課せられた15%の追加関税は即時発効し、法的に検証された水準であると強調した。 この決定の根拠となった通商法第122条は、国際収支問題に対応するため大統領が最大15%の関税を課すことができると規定している。 ただし、最大150日の期限があり、その後は議会の承認が必要となるという制限がある。 トランプ大統領もこれを承知していたようで、「今後数カ月以内に新たな合法的な関税を決定し、発表する」と述べた。 これは、裁判所の判決にもかかわらず、新たな突破口を見つけて関税政策を継続する意志を示している。 トランプ大統領はすでに、自動車や鉄鋼に関税を課すために利用されている通商拡大法第232条や、貿易相手国に圧力をかけるために利用されているスーパー第301条など、さまざまな手段を持っていることを表明している。 [도널드 트럼프/미국 대통령 (현지시간 20일)] 「我々はまた、他国や企業による不公正な貿易慣行から我が国を守るために、複数の第301条に基づく調査やその他の調査を開始している。」 この発表でトランプ大統領は「彼らは何の制裁も受けずに米国を騙している」と貿易相手国に対する敵意を表明した。 また、国際緊急経済権限法に基づく相互関税は違法であるとの最高裁判所の判決は「不条理で貧弱で極めて反米的」と批判された。 ニューヨークのMBCニュースのソン・ビョンサンです。 MBCニュースは24時間あなたのレポートをお待ちしています。 ▷ 電話番号 02-784-4000▷メール[email protected]▷ カカオトーク@mbcレポート #1日以内に再びトランプ大統領世界の関税は15に引き上げられる

1日以内に再びトランプ大統領…「世界の関税は15%に引き上げられる」

◀ アンカー ▶

ドナルド・トランプ米大統領が世界各国に10%の関税を課すと発表した翌日、態度を変えた。

追加関税を課すことで関税率を10%ではなく15%に引き上げる計画だ。

ニューヨーク特派員ソン・ビョンサンです。

◀ レポート ▶

ドナルド・トランプ米大統領は全世界に10%の関税を課すと発言していたが、関税率を再び15%に引き上げると発表した。

休日の朝、自身のSNSを通じて突然の発表だった。

トランプ大統領は、世界に課せられた15%の追加関税は即時発効し、法的に検証された水準であると強調した。

この決定の根拠となった通商法第122条は、国際収支問題に対応するため大統領が最大15%の関税を課すことができると規定している。

ただし、最大150日の期限があり、その後は議会の承認が必要となるという制限がある。

トランプ大統領もこれを承知していたようで、「今後数カ月以内に新たな合法的な関税を決定し、発表する」と述べた。

これは、裁判所の判決にもかかわらず、新たな突破口を見つけて関税政策を継続する意志を示している。

トランプ大統領はすでに、自動車や鉄鋼に関税を課すために利用されている通商拡大法第232条や、貿易相手国に圧力をかけるために利用されているスーパー第301条など、さまざまな手段を持っていることを表明している。

[도널드 트럼프/미국 대통령 (현지시간 20일)]

「我々はまた、他国や企業による不公正な貿易慣行から我が国を守るために、複数の第301条に基づく調査やその他の調査を開始している。」

この発表でトランプ大統領は「彼らは何の制裁も受けずに米国を騙している」と貿易相手国に対する敵意を表明した。

また、国際緊急経済権限法に基づく相互関税は違法であるとの最高裁判所の判決は「不条理で貧弱で極めて反米的」と批判された。

ニューヨークのMBCニュースのソン・ビョンサンです。

MBCニュースは24時間あなたのレポートをお待ちしています。

▷ 電話番号 02-784-4000
▷メール[email protected]
▷ カカオトーク@mbcレポート

#1日以内に再びトランプ大統領世界の関税は15に引き上げられる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。