[단독] 私はトラックに轢かれ、妻と胎児を失いました…法律は「1回の死」です：ネイトニュース

[앵커]

赤信号を無視したトラックにはねられ、母親と生後17週の胎児が一緒に死亡した。一人生き残った夫は病院の指示に従って妻子の葬儀を行ったが、実際に処罰された際、死者として記載されたのは妻１人だけだった。家族２人を亡くした夫は絶望的な気持ちになったと語った。

キム・ヨンミン記者が取材した。

[기자]

昨年９月、京畿道議政府市の交差点。

7.5トン貨物トラックが信号無視し、横断歩道を渡っていた新婚夫婦をはねた。

この事故で夫が重傷を負い、20代の妻と生後17週の胎児が死亡した。

[남편 : (사고 전에) 초음파로 사진을 봤는데 팔다리 잘 붙어있고, 아이가 힘차게 잘 움직이고 있었어요. 팔다리로 뻗었다가 구부리고…]

事故後、遺族は病院の指示に従って妻と胎児を含む２人の葬儀を執り行った。

現行法では生後16週を超えた胎児は葬儀の手続きを受けなければならないためだ。

[남편 : 태아는 바로 사망했다고 하고, 아내는 의식이 없으니까 연명 치료를 할 건지 물어보시더라고요. 다 무너져 내리는 것 같았죠. 어렵게 얻은 친구였거든요.]

しかし、警察の捜査の結果、公式に発表された死亡者数は妻1人だけだった。

これは、最高裁判所の判例に従って、我が国の刑法が分娩が始まった瞬間から胎児を人と認めているからです。

生後 17 週間の胎児は刑法上「被害者」にはなりません。

[남편 : 병원에서도 아이 사망진단서를 떼고, 사산증명서도 떼고 그렇게 하라고 했는데 실제로 형벌로는 이루어지지 않는 게 제일 허망하죠. 어이가 없고…]

[한상훈/연세대 법학전문대학원 교수 : 형법에서 태아가 사람으로 보기 시작하는 시점은 판례와 학설에 의하면 진통설이라고 하는 겁니다. 분만이 개시될 때부터 사람으로 보아서 형법에 살인죄라든가 과실치사죄라든가 이런 게 성립이 된다는 의미이고요.]

遺族は家族２人を失い心を痛めているが、加害者は１人の命を奪っただけで罰せられる。

[남편 : 조리원도 예약했었고 양말이나 옷가지들을 많이 선물 받았고… 이제 이런 게 다 한순간에 사라지게 된 거죠. 저는 이제 둘을 동시에 잃었는데 실제 처벌은 한 명만 된다고 하니까 이 부분이 제일 화가 나는 부분인 것 같습니다.]

[영상취재 신동환 영상편집 박주은 영상디자인 신재훈]

キム・ヨンミン記者([email protected])

[핫클릭]

▶ 複数の性的暴行の末に妊娠…聴覚障害者協会が「現実のるつぼ」に

▶ 「キム・ゴンヒ、私は精神疾患を患っているので、私をなだめてください」…ゴンジンも似たようなことを言っていました。

▶ 「検察らしく」取り調べるユン・ソクヨル、答えを誘導…「裏目に出た」

▶ 「赤ちゃんの泣き声」供述で殺人容疑…36週の中絶事件「逆転」

▶ 「ジェンセン・ファンの贈り物」は行き場を失った?…住民の「断固たる反対」はどうなったのか?

JTBCのすべてのコンテンツ(記事)は著作権法で保護されており、無断で複製、複製、配布等することは禁止されています。
著作権はJTBCが所有します。

#단독 #私はトラックに轢かれ妻と胎児を失いました…法律は1回の死ですネイトニュース