日本語版
最新ニュース
日本

麻薬入り電子タバコで捕まったティーンエイジャーが、リハビリ中に必要なモーニングコールを見つけた

次のステップウェイ・チャンさんはMSFの計画のもとに置かれたが、21歳以上のエトミデート乱用者は精神衛生研究所の国家依存症管理サービス(NAMS)に紹介される。NAMS の責任者であるクリストファー・チェオク博士は、NAMS の必須プログラムに参加している若者のおよそ 3 分の 2 が娯楽目的のエトミデート乱用者であり、3 分の 1 が中毒者であると推定しています。Wei Qiang のように、多くの人は好奇心や仲間の影響から始めます。幼少期の不利な体験や学業のプレッシャーなど、より深いストレスに対処するために薬物を使用する人もいます。チェオク博士によると、この必須プログラムは非常に好評だったが、数人の若者はその長さに不満を抱き、毎週のセッションに参加するのに苦労していたと述べた。リハビリテーションのプロセスは、使用の重症度を評価することから始まります。ヘビーユーザーは 6 か月のプログラムを受けます。3 か月は NAMS で、さらに 3 か月は社会福祉機関で行われます。ライト ユーザーは 3 か月のプログラムを完了します。最初の 1 か月は NAMS で、残りの 2 か月は代理店で行われます。再発は「一握り」の重篤な症例で起こり、若者が自己開示したり、親が兆候に気付いたり、取り締まりの際に発見されることが多いとチェオク医師は述べた。しかし、魏強さんは再発しないと固く信じている。「そのようなことが起こる可能性はゼロに近い」と彼は言う。 「今、私は自分が持っているものに満足しており、自分がやっていることにも満足しています。」彼には、順調に進むことや「良い人」になることなど、達成すべき目標があります。彼は勉強に集中して家族と時間を過ごしたいと考えています。「それがどれほど有害であるかを知った上で、再犯だけは控えてください…時にはそれが私の健康だけでなく、私の周囲の人々にも有害です」と彼は言いました。「私はすでに一度間違いを犯しているし、それがどうなるかは分かっている。同じ間違いは犯したくない。正直言って、そんなことをする価値はまったくない。」ロウ氏は、若者が変わるとケースワーカーたちは勇気づけられると述べ、「どんな形であれ変化は簡単ではない」と指摘した。ウェイ・チャンのような若者がリハビリを終えたときの気持ちを尋ねると、彼は微笑んだ。そのうちのいくつかは懐かしく、いくつかは心に残るだろうと彼は語った。「しかし、私たちと一緒にリハビリを完了するために本当に仕事をしてくれた人たちについては、彼らの物語が私たちの中で生き続けていると思います」と彼は付け加えた。「(私たちは)彼らの経験を次に出会う若者たちに伝えます。」魏強の別れの言葉はシンプルだった。ロウ氏がいなくて寂しかったり、アドバイスが必要な場合は、テキストメッセージを送るだけで済みます。しかし、二人は同じ環境で二度と会わないことを望むことに同意した。「私たちは友達のように外で会うことができます」と十代の少年はロウ氏に語った。 「ケースワーカーやクライアントではありません。」ロウ氏は彼の無事を祈った。 「私はいつも若い人たち全員にこう言います。会えることを願っていますが、二度と私の中心には来ないでください。」 #麻薬入り電子タバコで捕まったティーンエイジャーがリハビリ中に必要なモーニングコールを見つけた

麻薬入り電子タバコで捕まったティーンエイジャーが、リハビリ中に必要なモーニングコールを見つけた

1766973806
2025-12-28 22:00:00

次のステップ

ウェイ・チャンさんはMSFの計画のもとに置かれたが、21歳以上のエトミデート乱用者は精神衛生研究所の国家依存症管理サービス(NAMS)に紹介される。

NAMS の責任者であるクリストファー・チェオク博士は、NAMS の必須プログラムに参加している若者のおよそ 3 分の 2 が娯楽目的のエトミデート乱用者であり、3 分の 1 が中毒者であると推定しています。

Wei Qiang のように、多くの人は好奇心や仲間の影響から始めます。幼少期の不利な体験や学業のプレッシャーなど、より深いストレスに対処するために薬物を使用する人もいます。

チェオク博士によると、この必須プログラムは非常に好評だったが、数人の若者はその長さに不満を抱き、毎週のセッションに参加するのに苦労していたと述べた。

リハビリテーションのプロセスは、使用の重症度を評価することから始まります。ヘビーユーザーは 6 か月のプログラムを受けます。3 か月は NAMS で、さらに 3 か月は社会福祉機関で行われます。ライト ユーザーは 3 か月のプログラムを完了します。最初の 1 か月は NAMS で、残りの 2 か月は代理店で行われます。

再発は「一握り」の重篤な症例で起こり、若者が自己開示したり、親が兆候に気付いたり、取り締まりの際に発見されることが多いとチェオク医師は述べた。

しかし、魏強さんは再発しないと固く信じている。

「そのようなことが起こる可能性はゼロに近い」と彼は言う。 「今、私は自分が持っているものに満足しており、自分がやっていることにも満足しています。」

彼には、順調に進むことや「良い人」になることなど、達成すべき目標があります。彼は勉強に集中して家族と時間を過ごしたいと考えています。

「それがどれほど有害であるかを知った上で、再犯だけは控えてください…時にはそれが私の健康だけでなく、私の周囲の人々にも有害です」と彼は言いました。

「私はすでに一度間違いを犯しているし、それがどうなるかは分かっている。同じ間違いは犯したくない。正直言って、そんなことをする価値はまったくない。」

ロウ氏は、若者が変わるとケースワーカーたちは勇気づけられると述べ、「どんな形であれ変化は簡単ではない」と指摘した。

ウェイ・チャンのような若者がリハビリを終えたときの気持ちを尋ねると、彼は微笑んだ。そのうちのいくつかは懐かしく、いくつかは心に残るだろうと彼は語った。

「しかし、私たちと一緒にリハビリを完了するために本当に仕事をしてくれた人たちについては、彼らの物語が私たちの中で生き続けていると思います」と彼は付け加えた。

「(私たちは)彼らの経験を次に出会う若者たちに伝えます。」

魏強の別れの言葉はシンプルだった。ロウ氏がいなくて寂しかったり、アドバイスが必要な場合は、テキストメッセージを送るだけで済みます。

しかし、二人は同じ環境で二度と会わないことを望むことに同意した。

「私たちは友達のように外で会うことができます」と十代の少年はロウ氏に語った。 「ケースワーカーやクライアントではありません。」

ロウ氏は彼の無事を祈った。 「私はいつも若い人たち全員にこう言います。会えることを願っていますが、二度と私の中心には来ないでください。」

#麻薬入り電子タバコで捕まったティーンエイジャーがリハビリ中に必要なモーニングコールを見つけた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。