アドベントの危機
クリスマスの駅街の寂しさ
2025 年 12 月 20 日 – 午前 7 時 34 分 読了時間: 3 分
駅地区の麻薬中毒者（アーカイブ写真）：アドベントでもなんとかその日を乗り切る方法。 (出典: Boris Roessler/dpa/dpa-bilder)
フランクフルトの駅地区では、特にクリスマスシーズンに中毒者が苦しみます。麻薬救急サービスはクリスマスの飾りつけでこれに対抗しようとしている。
モーゼル通りは寒くて、夕暮れが近づいています 駅地区 フランクフルトからです。家の入り口の半日陰に男性のグループがうずくまっていて、向かいのセックスショップの明滅するネオンだけが毎秒少しずつ顔に光を当てている。次に高い麻薬の緊急捜索は、アドベントの間であっても、彼女と地区の他の中毒者たちにとって休息の余地がない。
それでも、麻薬救急サービスのソーシャルワーカー、アンドレアス・スタインバッハー氏は、休暇の前後に彼の施設を訪れる人々の変化を観察している。「人々はより感傷的になり、家族との接触がなくなっている」。多くの人が悲しんでいます。 「私たちはクリスマスに向けて部屋を飾りますが、ほとんど誰も気づきません。私たちの顧客は、お金を見つけたり、麻薬を入手したり、一日をやり過ごすなど、日常の仕事で忙しすぎます。」客室にはクリスマスツリーはありません。
外の通りの霧雨がレストラン前の縁石にできた小便の水たまりと混ざり合い、ゴミ箱の中でおそらくネズミが鳴ったであろうガサガサ音がする。その異臭に、数人の通行人は急ぐようだが、地面にうずくまっている男女だけが、もはやそれに気づいていないようだ。
「もう10年以上、このシフに座っていますが、これ以上良くなることはありません」とアフマドさん（仮名）は灰色のひげの中でつぶやき、ディーラーから新しいクラックストーンを受け取るために角を曲がったところに2分間姿を消した。
暗闇の中から若い男が現れ、私服警官の可能性がないか周囲を注意深く調べた後にしゃがみました。 「コーラ、クラック、女性が必要ですか？」彼が知りたいのは、グループの近くに数秒以上いる人なら誰にでも尋ねる質問です。
彼は薄いジーンズを着て必死に体を揺らして体温を保とうとしている。彼はクリスマスにはどこにいますか？彼の視線は 2 秒間上がり、それから答えました。「彼はクリスマスのことなどあまり気にしていません。どうにかして生きていくために「24 時間 365 日」通りに出ています。
ミカエラ（名前変更）は車椅子に乗ってゆっくりと他の人たちに向かって転がります。ほんの数秒のうちに、彼女とディーラーの間で金品の受け渡しが行われ、その後、彼女は駐車した車の中でパイプに火をつけます。 「いつかは、這う生き物のいない私たちだけのベッドと、清潔なシャワーが見られるといいですね。それは素晴らしいことですね」と、彼女は新年の願いについて語った。
#麻薬中毒者がクリスマスに望むもの