日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

麻疹感染が確認された成人が死亡、HSEが発表

保健局幹部は、麻疹の感染が確認された成人1人がレンスターで死亡したと発表した。 成人はダブリン・ミッドランズ保健地域の病院で死亡した。 HSEによると、これは今年アイルランドで報告された初めての麻しん症例報告だという。 公衆衛生チームと国家麻疹事件管理チーム(IMT)は「この事件に関して必要な公衆衛生上のあらゆる措置を講じている」と声明で付け加えた。 IMT は、イギリスとヨーロッパ全土で最近の麻疹症例の急増に対応して設立されました。 麻疹の症例は2023年に4件、2022年に2件、2021年には0件、2020年には5件報告されました。 それらの年には死亡は報告されていませんでした。 HSEは、麻疹を予防するためのMMRワクチンをすべての子供に提供し、ワクチン接種を受けられなかった可能性がある10歳以下の子供たちには再接種のオプションを提供すると述べた。 「HSEはさらなる措置について国民に知らせ続けるつもりであり、それまでの間、懸念のある人は主治医に連絡するべきだ」と同省は述べた。 続きを読む:解説:なぜ麻疹に対する懸念が再び高まっているのか学生向けMMRワクチンキャッチアッププログラムが検討中 主任医務責任者のブレダ・スミス教授は、アイルランドが麻疹流行の「リスクが高い」ことを「非常に懸念している」と述べた。 スミス教授はソーシャルメディアへの投稿で、「麻疹の感染拡大を防ぐためには、人口の95%がワクチン接種を受ける必要がある」と述べた。 「残念ながら、アイルランドにおけるMMRワクチンの接種率は全国的に90%を下回っており、一部の郡では接種率が80%を下回っているところもある。 「また、最近の研究から、18歳または19歳の男性の20%近くが麻疹に対する免疫を持っていないことがわかっています。 「現在、英国およびヨーロッパ全土で感染者数の増加が見られているため、これは特に憂慮すべきことです。 「これらの地域への旅行を検討している場合は、あなたやあなたの子供が確実に保護されるよう強くお勧めします。 「MMRは安全で非常に効果的なワクチンです」とスミス教授は付け加えた。 麻疹は感染力が非常に高い病気で、特に1歳未満の子供、妊婦、免疫力が低下している人に重篤な合併症を引き起こす可能性があります。 兆候と症状には次のようなものがあります。 痛み、鼻水、くしゃみ、咳などの風邪のような症状 光に過敏になる可能性のある赤い目の痛み 体温が38℃以上、場合によっては40℃くらいになることもある 口の中の小さな灰白色の斑点 食欲減少 疲労感、イライラ、全体的なエネルギー不足 発疹。通常、最初に頭と首に現れ、体の残りの部分に広がります。 HSEによると、英国保健安全庁(UKHSA)は英国、特にウェスト・ミッドランズとロンドンで麻疹症例が再拡大していると報告した。 HSEの健康保護監視センターによると、2020年以降に確認された感染者のほとんどは、流行が続いている国への最近の旅行を報告している。 #麻疹感染が確認された成人が死亡HSEが発表

麻疹感染が確認された成人が死亡、HSEが発表

1707348573
2024-02-07 20:56:07

保健局幹部は、麻疹の感染が確認された成人1人がレンスターで死亡したと発表した。

成人はダブリン・ミッドランズ保健地域の病院で死亡した。

HSEによると、これは今年アイルランドで報告された初めての麻しん症例報告だという。

公衆衛生チームと国家麻疹事件管理チーム(IMT)は「この事件に関して必要な公衆衛生上のあらゆる措置を講じている」と声明で付け加えた。

IMT は、イギリスとヨーロッパ全土で最近の麻疹症例の急増に対応して設立されました。

麻疹の症例は2023年に4件、2022年に2件、2021年には0件、2020年には5件報告されました。

それらの年には死亡は報告されていませんでした。

HSEは、麻疹を予防するためのMMRワクチンをすべての子供に提供し、ワクチン接種を受けられなかった可能性がある10歳以下の子供たちには再接種のオプションを提供すると述べた。

「HSEはさらなる措置について国民に知らせ続けるつもりであり、それまでの間、懸念のある人は主治医に連絡するべきだ」と同省は述べた。


続きを読む:
解説:なぜ麻疹に対する懸念が再び高まっているのか
学生向けMMRワクチンキャッチアッププログラムが検討中


主任医務責任者のブレダ・スミス教授は、アイルランドが麻疹流行の「リスクが高い」ことを「非常に懸念している」と述べた。

スミス教授はソーシャルメディアへの投稿で、「麻疹の感染拡大を防ぐためには、人口の95%がワクチン接種を受ける必要がある」と述べた。

「残念ながら、アイルランドにおけるMMRワクチンの接種率は全国的に90%を下回っており、一部の郡では接種率が80%を下回っているところもある。

「また、最近の研究から、18歳または19歳の男性の20%近くが麻疹に対する免疫を持っていないことがわかっています。

「現在、英国およびヨーロッパ全土で感染者数の増加が見られているため、これは特に憂慮すべきことです。

「これらの地域への旅行を検討している場合は、あなたやあなたの子供が確実に保護されるよう強くお勧めします。

「MMRは安全で非常に効果的なワクチンです」とスミス教授は付け加えた。

麻疹は感染力が非常に高い病気で、特に1歳未満の子供、妊婦、免疫力が低下している人に重篤な合併症を引き起こす可能性があります。

兆候と症状には次のようなものがあります。

  • 痛み、鼻水、くしゃみ、咳などの風邪のような症状
  • 光に過敏になる可能性のある赤い目の痛み
  • 体温が38℃以上、場合によっては40℃くらいになることもある
  • 口の中の小さな灰白色の斑点
  • 食欲減少
  • 疲労感、イライラ、全体的なエネルギー不足
  • 発疹。通常、最初に頭と首に現れ、体の残りの部分に広がります。

HSEによると、英国保健安全庁(UKHSA)は英国、特にウェスト・ミッドランズとロンドンで麻疹症例が再拡大していると報告した。

HSEの健康保護監視センターによると、2020年以降に確認された感染者のほとんどは、流行が続いている国への最近の旅行を報告している。

#麻疹感染が確認された成人が死亡HSEが発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。