日本語版
最新ニュース
企業

鳥のさえずりから身を隠し、静かに命令を待つ。LTVがドンバスでウクライナの砲兵と会談 / 記事

バフムート地区では砲兵部隊が戦闘任務に就いている。任務を受け取った後、部隊は急いで榴弾砲に向かう。しかし、突然部隊は停止する。全員が木々の緑の葉の陰に戻る。そこは、しばしば上空に浮かんでいる敵の偵察ドローンから身を守ってくれる。次の行動の命令を待つ間、数語が交わされ、その後、兵士たちにとってはリズミカルに、そして近くの前線の轟音が沈黙を破る。 しかし今回は、それ以上の説明もなく戦闘任務はキャンセルされました。 「鳥」は空に潜り込むことができる 兵士の任務は命令に従うことだとウクライナ軍兵士のオレクサンドルは語った。砲兵は前線で歩兵を支援し、侵略者の標的を破壊する。しかし砲兵部隊は互いに助け合うこともある。 「我々は歩兵を助けるだけではない。時には砲兵隊が自らを助けることもある。例えば、我々がただ作業し、発砲したところで敵が我々の位置を発見し、我々に向かって発砲し始めたという状況がある。そこで我々は別の砲兵隊に助けを求め、我々に向かって発砲している榴弾砲の砲撃を止めてもらう」とオレクサンドルは説明した。 弾薬が多ければ多いほど、ロシア軍の攻勢の方向をより積極的に妨害することが可能となり、前線での損失も少なくなる。同時に、自衛もしなければならない。 「危険?我々と同じ大砲だ。上空には弾を積んだ「鳥」、つまりドローンも飛んでいる。」 「空から何かが落ちてくるかもしれない。音も聞こえないかもしれないが、すでに足元に飛んできているだろう」とオレクサンドルスは戦場の光景を描写した。 ドンバスで数年間勤務したオレクサンドル同様、スタニスラフも多くのことを経験してきた。彼はあまり話したがらなかった。時々、空、あるいはドローンがブンブン鳴っていないところに耳を傾けていた。 「うなり声を上げたら、隠れた方がいい。撃ち落とすことはできない。我々が陣地から撃つと、彼らは我々に向かって撃ち始める」とスタニスラフは説明した。「陣地は引き継がれる。ここで撃つことはできるが、我々が機関銃にたどり着く頃には、無人機はもうそこにいない。そして、機関銃が当たるとは言われないだろう。機関銃の方がいい」 自分自身に居心地の悪さを感じてしまう アントンは、本格的な侵攻の最初の数日間に動員されました。彼は、より多くの弾薬だけでなく、増援も必要であることを認識しました。彼は、現場で榴弾砲の扱い方を実際に学びました。 「うまく作動して詰まりもなければ、狙撃銃のように機能します。そうすれば、一発で標的を撃つことができます。メンテナンスのために私たちのところに持ち込まれます。修理されたので、今のところ不満はありません」と彼は語った。アントンは結婚しており、妻との子どもを望んでいる。しかし、戦時中、特に兵士としてというのは難しい。戦後の将来の計画も不透明だ。 「分かりません。難しい質問ですね。私は何をすればいいのでしょうか?」 家に帰ると、落ち着かない気分になります。まるで家にいるよりもここにいるほうが落ち着くような気がします。 分からない。アドレナリンとかそういうのには慣れてるんだろう。家に帰ってきて、平和な感じがするけど、自分の体に自信がない。分からない。時間が経てば分かるよ。」 戦争がいつまで続くのか、そして兵士たちが自分たちの土地を守るために最前線でいつまで戦わなければならないのかは、時が経てばわかるだろう。 打ち間違え? テキストを強調表示し、Ctrl + Enter を押すと、修正されたテキスト フラグメントがエディターに送信されます。 テキストをハイライトし、「エラーを報告」ボタンを押すと、修正されたテキストの一部がエディターに送信されます。 バグを報告 1719111488 #鳥のさえずりから身を隠し静かに命令を待つLTVがドンバスでウクライナの砲兵と会談 #記事 2024-06-22 17:52:07

鳥のさえずりから身を隠し、静かに命令を待つ。LTVがドンバスでウクライナの砲兵と会談 / 記事

バフムート地区では砲兵部隊が戦闘任務に就いている。任務を受け取った後、部隊は急いで榴弾砲に向かう。しかし、突然部隊は停止する。全員が木々の緑の葉の陰に戻る。そこは、しばしば上空に浮かんでいる敵の偵察ドローンから身を守ってくれる。次の行動の命令を待つ間、数語が交わされ、その後、兵士たちにとってはリズミカルに、そして近くの前線の轟音が沈黙を破る。

しかし今回は、それ以上の説明もなく戦闘任務はキャンセルされました。

「鳥」は空に潜り込むことができる

兵士の任務は命令に従うことだとウクライナ軍兵士のオレクサンドルは語った。砲兵は前線で歩兵を支援し、侵略者の標的を破壊する。しかし砲兵部隊は互いに助け合うこともある。

「我々は歩兵を助けるだけではない。時には砲兵隊が自らを助けることもある。例えば、我々がただ作業し、発砲したところで敵が我々の位置を発見し、我々に向かって発砲し始めたという状況がある。そこで我々は別の砲兵隊に助けを求め、我々に向かって発砲している榴弾砲の砲撃を止めてもらう」とオレクサンドルは説明した。

弾薬が多ければ多いほど、ロシア軍の攻勢の方向をより積極的に妨害することが可能となり、前線での損失も少なくなる。同時に、自衛もしなければならない。

「危険?我々と同じ大砲だ。上空には弾を積んだ「鳥」、つまりドローンも飛んでいる。」

「空から何かが落ちてくるかもしれない。音も聞こえないかもしれないが、すでに足元に飛んできているだろう」とオレクサンドルスは戦場の光景を描写した。

ドンバスで数年間勤務したオレクサンドル同様、スタニスラフも多くのことを経験してきた。彼はあまり話したがらなかった。時々、空、あるいはドローンがブンブン鳴っていないところに耳を傾けていた。

「うなり声を上げたら、隠れた方がいい。撃ち落とすことはできない。我々が陣地から撃つと、彼らは我々に向かって撃ち始める」とスタニスラフは説明した。「陣地は引き継がれる。ここで撃つことはできるが、我々が機関銃にたどり着く頃には、無人機はもうそこにいない。そして、機関銃が当たるとは言われないだろう。機関銃の方がいい」

自分自身に居心地の悪さを感じてしまう

アントンは、本格的な侵攻の最初の数日間に動員されました。彼は、より多くの弾薬だけでなく、増援も必要であることを認識しました。彼は、現場で榴弾砲の扱い方を実際に学びました。

「うまく作動して詰まりもなければ、狙撃銃のように機能します。そうすれば、一発で標的を撃つことができます。メンテナンスのために私たちのところに持ち込まれます。修理されたので、今のところ不満はありません」と彼は語った。アントンは結婚しており、妻との子どもを望んでいる。しかし、戦時中、特に兵士としてというのは難しい。戦後の将来の計画も不透明だ。

「分かりません。難しい質問ですね。私は何をすればいいのでしょうか?」

家に帰ると、落ち着かない気分になります。まるで家にいるよりもここにいるほうが落ち着くような気がします。

分からない。アドレナリンとかそういうのには慣れてるんだろう。家に帰ってきて、平和な感じがするけど、自分の体に自信がない。分からない。時間が経てば分かるよ。」

戦争がいつまで続くのか、そして兵士たちが自分たちの土地を守るために最前線でいつまで戦わなければならないのかは、時が経てばわかるだろう。

打ち間違え?

テキストを強調表示し、Ctrl + Enter を押すと、修正されたテキスト フラグメントがエディターに送信されます。

テキストをハイライトし、「エラーを報告」ボタンを押すと、修正されたテキストの一部がエディターに送信されます。

バグを報告

1719111488
#鳥のさえずりから身を隠し静かに命令を待つLTVがドンバスでウクライナの砲兵と会談 #記事
2024-06-22 17:52:07

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。