日本語版
最新ニュース
日本

飲酒運転、車椅子 | ヴァッソーの男性が飲酒運転をして麻痺状態に。「何も覚えていない」

(フィンランド昨年9月、ヴァッソーの中心部からヴァッソーヤに向かう橋を猛スピードで走る車が走行した。それは深刻な結果を招きました。車は結局、空中を21メートル飛んでガレージに突っ込み、その後屋根の上に着地した。事故後、運転手は麻痺状態になった。事件は真夜中に発生し、運転手である30代の男性が告訴され、後に起訴された。1年ちょっと後の9月17日、裁判はアンドレ・エストレ・フィンマルク地方裁判所で行われた。こちらもお読みください: ドナルド・トランプの「ショークモール」 翌朝:事故後、ガレージは完全に損傷し、他の車両も数台損傷した。写真:エマ・ホフ - 毎日その結果とともに生きる「まず、私たちがここに来てしまったことをお詫びします。これは軽く受け止めているものではありません」と男は説明を始めた。彼は、読み上げられた彼に対する起訴状4件すべてに対して有罪を認めたばかりだった。そして、事件の全責任を認めた。しかし、彼はその運命の夜に何が起こったのか、詳細についてはあまり語ることができなかった。- 何も覚えていません。記憶は前日の夜9時頃に止まり、集中治療室にいた頃まで戻ります。こちらもお読みください: 殺害予告について告白:-生きては帰れないと言われたその時、彼は初めて何が起こったのかを知らされた。「私にとって、このことについて話すのはとても奇妙なことでしょう。私はそこにいたのですが、そこにいなかったのです。私の記憶は完全に空白で、幸いにも私の周りの人たちは詳細を語っていません」と彼は説明した。さらに男性は、再びトラウマになるのを恐れて事件の詳細を知りたくないと述べた。- しかし、起こったことの結果と、私は毎日向き合って生きています。こちらもお読みください: 検察:NHLスターのゴードロー選手は飲酒運転で死亡した- すべてをもう一度学ばなければならない- 私は犯罪行為を犯したので、その責任を負わなければなりません。私が怪我をしたのは私自身の責任であり、そのことで誰かを責めるつもりはありません。私を悩ませているのは、家族、友人、そして私と関係のあるすべての人々、私の周りの人々です。さらに、男性は、自分自身が状況の深刻さを認識するまでにしばらく時間がかかったと説明した。当初は、1か月後には「元気になってまた仕事に取り組める」と予想していたという。そうはいきませんでした。しかし、彼は一つのことに慰めを見出している。- 身体的な被害が私だけに起こっただけで、他に誰も怪我をしていなかったので、ただ安心しています。彼は今後数か月間、さまざまな医療施設やリハビリ施設で過ごすことになり、法廷ではその過程で生じたさまざまな合併症について説明した。彼が運転していた車と同じように、彼の人生は一変した。新しい日常生活に適応するには時間がかかった。- もうできないことがたくさんあります。すべてをもう一度学び直さなければなりません。理由は分からない裁判所事務官の質問に対し、この男性は、最後に覚えているのは友人とビールを数杯飲んだことだと説明した。それ以外は、なぜ自分がこの致命的なドライブを始めたのか、彼自身も全く覚えていない。- 頭をひねって、もちろん何を、なぜ、どのように考えました。満足できる答えは出ませんでした。男性は、自身の言葉によれば、人生で初めて病気休暇を取っている。裁判所に対し、自分は勤労精神がしっかりしており、長期的には職場復帰を目指していると説明した。彼はまた、将来また車を運転できるようになることを望んでいるが、最近はそれが彼の焦点ではない。- 東フィンマルクの冬は雪と氷が降り、車椅子の人には特に適していません。どこに行くにもタクシーを利用しなければならないので、社交的な交流がかなり妨げられます。新たな日常生活で、男性は1日16時間介護を必要とする。傷病休暇が最初に発行されてから1年が経過すると、就労確認手当に切り替わる。法廷では男性の個人予算が示され、毎月数千ドルの赤字になることが示された。- それは非常に困難です保険会社も男性に約60万ノルウェークローネの賠償金を要求している。男性の弁護士であるヴィダル・ザール・アーンツェン氏は、依頼人にそれがどのような影響を与えるか尋ねた。「私はかなり地味な生活を送っていますが、日々の生活はそれほど単純ではないので、出費はかなり多くなります。自分を窮地に追い込まないように、頭の中を何かでいっぱいにする必要があります」と彼は言い、こう続けた。- 集中治療室で目覚めたときからずっと、私はそれが怖かった。なぜなら、私に残されるのはほんのわずかなお金だけだとわかっていたからだ。もちろん、自分がしたことの代償は払わなければならないが、仕事をしていないときは、それを操作するのが特に難しい。彼は将来の大きな夢は働いて自分の収入を得ることだと語る。「しかし、それは非常に難しいだろうと認識している」と彼は述べた。その後、賠償請求の緩和の可能性という問題が提起された。- 日常生活が楽になると思います。私の上にはかなり大きくて黒い雲が垂れ込めていて、それが日常生活を精神的に楽にしてくれない一因になっています。「神様、助けてください。あなたじゃないことを祈ります」法廷で証言した目撃者は3人いた。最初の説明は、その地域の警察のタスクリーダーからだった。彼は事件発生からわずか10~15分後、消防隊と救急車が現場に到着した後で現場に到着した。 彼は法廷で、自分が目にした光景と、その取り組みがどのように調整されたかを説明した。もう一人の目撃者は被告の友人で、タクシー運転手でもある。その友人は夕方早くにこの男性を自宅まで送っており、男性は「かなり酔っていた」と述べている。しかし、自宅まで送ってからわずか15分後、彼は市内のナイトクラブの外で男性を発見した。携帯電話を忘れていたのだ。しばらくして、タクシー運転手は地平線上に赤い光が見え、猛スピードで運転しているのを目撃したという。- 「神様、助けてください。あなたじゃないといいのですが」その時私は思いました。その後、彼はヴァドソヤ島まで車で行き、自分の恐れが現実になったことを実感した。証言台に立った3人目の証人は、ノルウェー道路公社に所属する上級エンジニアだった。彼は事故から数時間後に現場にいた。必要な測定を行った後、報告書では、男性の速度は少なくとも時速92~103キロだったと結論付けている。車は段差にぶつかって速度が落ち、空中に飛び上がったと言われている。- 車はスキージャンパーのようで、ジャンプして着地しますが、それでもスピードが出ます。事故現場の写真が数枚、裁判所に提出されたが、その中にはガレージの屋根に張り付いていた車のヘッドライトのガラス片も含まれていた。 検察官:法廷にいる検察官ビクトリア・ベンディクスビー・ウィルキンソン。写真:エイリク・バーグ 補償請求の緩和を望む審理が始まると、検察官のビクトリア・ベンディクスビー・ウィルキンソン氏は、被告の不本意ではなく過失を扱っていると述べて審理を開始した。- 重大な結果をもたらし、一般的な予防上の理由から、これに対処する必要がある。彼女はさらに、最も大きな打撃を受けたのは被告人自身であり、これが量刑に影響を与えるだろうと強調した。それでも彼女は120日間の懲役を要求したが、被告人が負った傷害の結果として、これには条件が付けられる可能性があると述べた。彼女はまた、3年間の運転免許証の剥奪と、それぞれ最低1万ノルウェークローネと60万ノルウェークローネ強の賠償金の請求も申し立てた。検察官は男性の経済状況を理由に訴訟費用の請求は行わなかった。 弁護人: 法廷にいるヴィダル・ザール・アルンツェン。写真: エリック・バーグ 弁護士のヴィダル・ザール・アーンツェンは、処罰の部分は十分に明確であり、何が起こったかについては疑いの余地はなく、また、彼の依頼人が運転していたときの血中アルコール濃度は最低でも1.2であったことを認めた。しかし、彼は賠償請求額をゼロにすべきだと主張を提出した。- 被告はすでに資産よりも負債が多く、継続的な義務を負うお金がありません。保険会社が勝訴した場合、被告は何もできません。それは余分な負担となり、被告に大きな打撃を与えるだけです。さらに、被告は、過去に何の記録もないため、運転免許の取り消し期間は2年半のみであるべきだと主張した。「私は、彼が最も寛大な方法で扱われ、賠償請求が緩和されることを望んでいます」と彼は結論付けた。地方裁判所は第39週の終わりまでに判決を下すと予想されている。 2024-09-18 21:30:25 1726705312 #飲酒運転車椅子 #ヴァッソーの男性が飲酒運転をして麻痺状態に何も覚えていない

飲酒運転、車椅子 | ヴァッソーの男性が飲酒運転をして麻痺状態に。「何も覚えていない」

フィンランド昨年9月、ヴァッソーの中心部からヴァッソーヤに向かう橋を猛スピードで走る車が走行した。

それは深刻な結果を招きました。

車は結局、空中を21メートル飛んでガレージに突っ込み、その後屋根の上に着地した。

事故後、運転手は麻痺状態になった。

事件は真夜中に発生し、運転手である30代の男性が告訴され、後に起訴された。

1年ちょっと後の9月17日、裁判はアンドレ・エストレ・フィンマルク地方裁判所で行われた。

こちらもお読みください: ドナルド・トランプの「ショークモール」

翌朝:事故後、ガレージは完全に損傷し、他の車両も数台損傷した。写真:エマ・ホフ

– 毎日その結果とともに生きる

「まず、私たちがここに来てしまったことをお詫びします。これは軽く受け止めているものではありません」と男は説明を始めた。

彼は、読み上げられた彼に対する起訴状4件すべてに対して有罪を認めたばかりだった。そして、事件の全責任を認めた。

しかし、彼はその運命の夜に何が起こったのか、詳細についてはあまり語ることができなかった。

– 何も覚えていません。記憶は前日の夜9時頃に止まり、集中治療室にいた頃まで戻ります。

こちらもお読みください: 殺害予告について告白:-生きては帰れないと言われた

その時、彼は初めて何が起こったのかを知らされた。

「私にとって、このことについて話すのはとても奇妙なことでしょう。私はそこにいたのですが、そこにいなかったのです。私の記憶は完全に空白で、幸いにも私の周りの人たちは詳細を語っていません」と彼は説明した。

さらに男性は、再びトラウマになるのを恐れて事件の詳細を知りたくないと述べた。

– しかし、起こったことの結果と、私は毎日向き合って生きています。

こちらもお読みください: 検察:NHLスターのゴードロー選手は飲酒運転で死亡した

– すべてをもう一度学ばなければならない

– 私は犯罪行為を犯したので、その責任を負わなければなりません。私が怪我をしたのは私自身の責任であり、そのことで誰かを責めるつもりはありません。私を悩ませているのは、家族、友人、そして私と関係のあるすべての人々、私の周りの人々です。

さらに、男性は、自分自身が状況の深刻さを認識するまでにしばらく時間がかかったと説明した。当初は、1か月後には「元気になってまた仕事に取り組める」と予想していたという。

そうはいきませんでした。

しかし、彼は一つのことに慰めを見出している。

– 身体的な被害が私だけに起こっただけで、他に誰も怪我をしていなかったので、ただ安心しています。

彼は今後数か月間、さまざまな医療施設やリハビリ施設で過ごすことになり、法廷ではその過程で生じたさまざまな合併症について説明した。彼が運転していた車と同じように、彼の人生は一変した。新しい日常生活に適応するには時間がかかった。

– もうできないことがたくさんあります。すべてをもう一度学び直さなければなりません。

理由は分からない

裁判所事務官の質問に対し、この男性は、最後に覚えているのは友人とビールを数杯飲んだことだと説明した。それ以外は、なぜ自分がこの致命的なドライブを始めたのか、彼自身も全く覚えていない。

– 頭をひねって、もちろん何を、なぜ、どのように考えました。満足できる答えは出ませんでした。

男性は、自身の言葉によれば、人生で初めて病気休暇を取っている。裁判所に対し、自分は勤労精神がしっかりしており、長期的には職場復帰を目指していると説明した。

彼はまた、将来また車を運転できるようになることを望んでいるが、最近はそれが彼の焦点ではない。

– 東フィンマルクの冬は雪と氷が降り、車椅子の人には特に適していません。どこに行くにもタクシーを利用しなければならないので、社交的な交流がかなり妨げられます。

新たな日常生活で、男性は1日16時間介護を必要とする。傷病休暇が最初に発行されてから1年が経過すると、就労確認手当に切り替わる。法廷では男性の個人予算が示され、毎月数千ドルの赤字になることが示された。

– それは非常に困難です

保険会社も男性に約60万ノルウェークローネの賠償金を要求している。男性の弁護士であるヴィダル・ザール・アーンツェン氏は、依頼人にそれがどのような影響を与えるか尋ねた。

「私はかなり地味な生活を送っていますが、日々の生活はそれほど単純ではないので、出費はかなり多くなります。自分を窮地に追い込まないように、頭の中を何かでいっぱいにする必要があります」と彼は言い、こう続けた。

– 集中治療室で目覚めたときからずっと、私はそれが怖かった。なぜなら、私に残されるのはほんのわずかなお金だけだとわかっていたからだ。もちろん、自分がしたことの代償は払わなければならないが、仕事をしていないときは、それを操作するのが特に難しい。

彼は将来の大きな夢は働いて自分の収入を得ることだと語る。

「しかし、それは非常に難しいだろうと認識している」と彼は述べた。

その後、賠償請求の緩和の可能性という問題が提起された。

– 日常生活が楽になると思います。私の上にはかなり大きくて黒い雲が垂れ込めていて、それが日常生活を精神的に楽にしてくれない一因になっています。

「神様、助けてください。あなたじゃないことを祈ります」

法廷で証言した目撃者は3人いた。最初の説明は、その地域の警察のタスクリーダーからだった。彼は事件発生からわずか10~15分後、消防隊と救急車が現場に到着した後で現場に到着した。

彼は法廷で、自分が目にした光景と、その取り組みがどのように調整されたかを説明した。

もう一人の目撃者は被告の友人で、タクシー運転手でもある。その友人は夕方早くにこの男性を自宅まで送っており、男性は「かなり酔っていた」と述べている。しかし、自宅まで送ってからわずか15分後、彼は市内のナイトクラブの外で男性を発見した。携帯電話を忘れていたのだ。

しばらくして、タクシー運転手は地平線上に赤い光が見え、猛スピードで運転しているのを目撃したという。

– 「神様、助けてください。あなたじゃないといいのですが」その時私は思いました。

その後、彼はヴァドソヤ島まで車で行き、自分の恐れが現実になったことを実感した。

証言台に立った3人目の証人は、ノルウェー道路公社に所属する上級エンジニアだった。彼は事故から数時間後に現場にいた。

必要な測定を行った後、報告書では、男性の速度は少なくとも時速92~103キロだったと結論付けている。車は段差にぶつかって速度が落ち、空中に飛び上がったと言われている。

– 車はスキージャンパーのようで、ジャンプして着地しますが、それでもスピードが出ます。

事故現場の写真が数枚、裁判所に提出されたが、その中にはガレージの屋根に張り付いていた車のヘッドライトのガラス片も含まれていた。

検察官:法廷にいる検察官ビクトリア・ベンディクスビー・ウィルキンソン。写真:エイリク・バーグ

補償請求の緩和を望む

審理が始まると、検察官のビクトリア・ベンディクスビー・ウィルキンソン氏は、被告の不本意ではなく過失を扱っていると述べて審理を開始した。

– 重大な結果をもたらし、一般的な予防上の理由から、これに対処する必要がある。

彼女はさらに、最も大きな打撃を受けたのは被告人自身であり、これが量刑に影響を与えるだろうと強調した。それでも彼女は120日間の懲役を要求したが、被告人が負った傷害の結果として、これには条件が付けられる可能性があると述べた。

彼女はまた、3年間の運転免許証の剥奪と、それぞれ最低1万ノルウェークローネと60万ノルウェークローネ強の賠償金の請求も申し立てた。検察官は男性の経済状況を理由に訴訟費用の請求は行わなかった。

弁護人: 法廷にいるヴィダル・ザール・アルンツェン。写真: エリック・バーグ

弁護士のヴィダル・ザール・アーンツェンは、処罰の部分は十分に明確であり、何が起こったかについては疑いの余地はなく、また、彼の依頼人が運転していたときの血中アルコール濃度は最低でも1.2であったことを認めた。

しかし、彼は賠償請求額をゼロにすべきだと主張を提出した。

– 被告はすでに資産よりも負債が多く、継続的な義務を負うお金がありません。保険会社が勝訴した場合、被告は何もできません。それは余分な負担となり、被告に大きな打撃を与えるだけです。

さらに、被告は、過去に何の記録もないため、運転免許の取り消し期間は2年半のみであるべきだと主張した。

「私は、彼が最も寛大な方法で扱われ、賠償請求が緩和されることを望んでいます」と彼は結論付けた。

地方裁判所は第39週の終わりまでに判決を下すと予想されている。

2024-09-18 21:30:25
1726705312
#飲酒運転車椅子 #ヴァッソーの男性が飲酒運転をして麻痺状態に何も覚えていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。