日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

顧客がコストを気にする中、マサチューセッツ州の食料品店では感謝祭のラッシュが進行中

ポール・バートン ポール・バートンは、WBZ-TV ニュースの一般任務記者です。 略歴を読む 2025 年 11 月 23 日 / 午後 7 時 42 分 EST / CBS ボストン マサチューセッツ州ウォルサムのマーケットバスケットでは日曜日、感謝祭の買い物ラッシュが行われていた。また、経済の先行きが不透明なため、顧客は今年はより賢く買い物をしようとしていると述べた。ウォルサムのキャシー・ボルデンカさんは「今日はすべてやっている。すべて計画済みだ。テーブルの準備も整っている。明日はおかずの準備をする」と語った。 米国の頑固なインフレで食料品価格が上昇し続けているため、買い物客らは財布を注意深く監視していると語った。感謝祭の食料品価格一部の買い物客は、こうした有名ブランドのアイテムを敬遠し、代わりにストアブランドを購入するようになっていると述べた。 しかし、七面鳥の売り場では良いニュースがいくつかあります。価格は下がっています。専門家らは、今年の消費者はトルコの日の食料品への支出が約2%から3%減ると予想されると述べている。 七面鳥の小売価格は前年比3.7%下落した。 ウォルサムのジョージ・マカリー氏は違いに気づいたと語った。 マカリーさんは、「価格は素晴らしい。これ以上のものはない。これはあるべき姿だ。21ポンドの七面鳥が11.90ドルだ」と語った。 コストを重視する顧客ウォータータウンのルーシー・ラングダレンさんは、自分のリストを常に把握しており、七面鳥のごちそうの費用には嬉しい驚きを覚えました。 「それは妥当だと思います。食料品価格は全般的に上昇していますが、マーケットバスケットは私たちが休暇を祝い続けることができるよう、価格をできる限り低く抑えているようです」と彼女は語った。ネイティックのリア・チャーチルも一息ついたと語った。 「価格が安くなったので、七面鳥の購入をやめています。購入するものは厳選しています。有名ブランドではなく、もう歴史的にもそうではありません」と彼女は語った。 CBS ニュースの詳細 #顧客がコストを気にする中マサチューセッツ州の食料品店では感謝祭のラッシュが進行中

顧客がコストを気にする中、マサチューセッツ州の食料品店では感謝祭のラッシュが進行中

ポール・バートン

ポール・バートンは、WBZ-TV ニュースの一般任務記者です。

略歴を読む

マサチューセッツ州ウォルサムのマーケットバスケットでは日曜日、感謝祭の買い物ラッシュが行われていた。また、経済の先行きが不透明なため、顧客は今年はより賢く買い物をしようとしていると述べた。

ウォルサムのキャシー・ボルデンカさんは「今日はすべてやっている。すべて計画済みだ。テーブルの準備も整っている。明日はおかずの準備をする」と語った。

米国の頑固なインフレで食料品価格が上昇し続けているため、買い物客らは財布を注意深く監視していると語った。

感謝祭の食料品価格

一部の買い物客は、こうした有名ブランドのアイテムを敬遠し、代わりにストアブランドを購入するようになっていると述べた。

しかし、七面鳥の売り場では良いニュースがいくつかあります。価格は下がっています。専門家らは、今年の消費者はトルコの日の食料品への支出が約2%から3%減ると予想されると述べている。

七面鳥の小売価格は前年比3.7%下落した。

ウォルサムのジョージ・マカリー氏は違いに気づいたと語った。

マカリーさんは、「価格は素晴らしい。これ以上のものはない。これはあるべき姿だ。21ポンドの七面鳥が11.90ドルだ」と語った。

コストを重視する顧客

ウォータータウンのルーシー・ラングダレンさんは、自分のリストを常に把握しており、七面鳥のごちそうの費用には嬉しい驚きを覚えました。

「それは妥当だと思います。食料品価格は全般的に上昇していますが、マーケットバスケットは私たちが休暇を祝い続けることができるよう、価格をできる限り低く抑えているようです」と彼女は語った。

ネイティックのリア・チャーチルも一息ついたと語った。

「価格が安くなったので、七面鳥の購入をやめています。購入するものは厳選しています。有名ブランドではなく、もう歴史的にもそうではありません」と彼女は語った。

CBS ニュースの詳細

#顧客がコストを気にする中マサチューセッツ州の食料品店では感謝祭のラッシュが進行中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。