1712807794
2024-04-11 02:54:08
与党の上級政治家ら 韓国 保守派のユン・ソクヨル大統領の勢いを著しく弱めた水曜日の国会選挙での大敗の責任を取るため辞任を申し出た。
聯合ニュースによると、保守系国民の力党（PPP）に対する弾圧の規模が明らかになり、ハン・ドクス首相は木曜日に辞任を申し出た。
民進党の指導者であり党の悲惨な選挙戦の責任者であるハン・ドンフン氏が辞任した。 ハン氏はソウルで記者団に対し、「国民の支持を得ることができなかった我が党を代表して国民にお詫びする」と語った。
尹氏はこの結果を「謙虚に受け入れる」と述べ、国政の全面的な見直しを約束した。
リベラル系野党は地滑り的勝利を収め、尹氏と彼の保守政党に大打撃を与えたが、超過半数にはわずかに及ばなかった。
ハン氏はユン氏の悔い改めの口調に同調し、政府は結果を「謙虚に受け入れる」と述べた。
同首相は木曜日の閣議で、「政府は国民の期待に応える上で不備があったかどうか国政を振り返り、国民生活の改善と国の将来に向けた改革課題の推進にさらに努力する」と述べた。聯合へ。
民主党（DP）は直接争われる254議席中161議席を獲得し、PPPは90議席を獲得した。 メディア報道によると、比例代表議席も含めると、民進党とその衛星政党は175議席、民進党とその衛星政党は108議席を確保した。
この結果は、野党が僅差で300議席の3分の2の超過半数を獲得できなかったことを意味しており、これが実現すれば大統領の拒否権発動と憲法改正可決を阻止できるシナリオだった。
一部のアナリストは、5年間の単任期のうち最初の2年間が終わりに近づいている尹氏がレームダックの指導者になる可能性が高いと指摘する。
歓喜した民主党党首のイ・ジェミョン氏は、「有権者が私を選んだのは、ユン・ソクヨル政権に対するあなたの判断であり、あなたは民主党に国民の生活に責任を持ち、より良い社会を創造する義務を与えたことになる」と語った。社会。”
李氏は、首都ソウルの西にある仁川市で、大統領の主要な同盟者とみなされている保守派の有力候補を抑えて議席を獲得した。
この熾烈な選挙戦は、一部のアナリストの間では、選挙運動の中で人気が低迷している尹氏に対する国民投票とみなされている。 生活費の危機 そして相次ぐ政治スキャンダル。
「判決」は野党勝利者らのコメントに共通するテーマで、その多くは尹氏の経済運営の誤りと、妻の不正行為を認めなかった点に重点を置いて選挙運動をしていた。 プレゼントとしてディオールのバッグを受け取りました。
金建熙大統領夫人は12月15日以来公の場に姿を現しておらず、尹氏の投票時も欠席しており、これは彼女が大統領とその党にとって重大な政治的責任となっているという一部のアナリストや野党議員の見方を反映している。
この投票は、既成政党に対する国民の不満を利用した小政党にとっても成功であった。 チョ・グク元法務大臣が率いる新しい韓国再建党は、結党してからわずか数週間であるにもかかわらず、12～14議席を獲得すると予想されていた。
「今日の数字は、ユン氏の2年間の統治に対する国民の強い怒りを示している」と政治アナリストのヨム・スンヨル氏はフランス通信に語った。
「この驚くべき選挙結果でも彼が変わらなかったらどうなるだろうか？ 国民の怒りはさらに高まると思いますし、それが心配です。」
中央選挙管理委員会によると、有権者の67％にあたる約2970万人が投票した。
これは国会選挙としては過去最高の投票率となったが、僅差で尹氏を権力の座にもたらした2022年の大統領投票よりは減少した。
2022年5月に就任した尹氏は今回は選挙に立候補していないが、PPPの成績不振により法案可決能力が大きく損なわれる可能性が高い。
同氏は何か月も低視聴率に苦しんでおり、世界で最も急速に進む高齢化社会において減税、企業規制の緩和、家族支援の拡大という公約の実行に支障をきたしている。
韓国外国語大学のメイソン・リッチー教授は、尹氏は今後、海外政策にもっと注力するかもしれないが、野党が過半数で予算削減を図れば、その計画も危険にさらされる可能性があると述べた。
「レームダック状態にある可能性が高いことを考えると、ユン氏にとっては法定権限が残る外交政策に集中したいという誘惑に駆られるだろう」とリッチー氏は語った。
ロイター通信およびフランス通信社との提携
#韓国首相議会選挙大敗を受け辞任を申し出 #韓国