1734165255
2024-12-14 07:42:00
金曜日、韓国・ソウルの与党「国民の力党」本部前で行われた尹錫悦大統領の弾劾を求める集会で、アニメ列車の中で韓国の尹錫悦大統領の顔を描いた横断幕を掲げた参加者ら。
アン・ヨンジュン/AP通信
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
アン・ヨンジュン/AP通信
ソウル、韓国 — 韓国国会は土曜日、国内に大きな政治的混乱を引き起こした物議を醸している12月3日の戒厳令に対する反乱疑惑を当局が捜査している中、ユン・ソクヨル大統領の弾劾訴追を可決した。
国会は議場投票で204対85で動議を可決した。弾劾に関する文書のコピーが尹氏と憲法裁判所に届けられた後、尹氏の大統領権限と職務は停止される。
裁判所は尹氏を大統領から解任するか権限を回復するかを決定するまでに最大180日の猶予を与えられている。同氏が職を追われた場合、後継者を選ぶ国政選挙を60日以内に実施しなければならない。
尹氏の弾劾訴追案に対する国会採決は2回目となる。先週土曜日、ほとんどの与党議員が院内採決をボイコットしたため、ユン氏は弾劾採決を生き延びた。尹氏に対する国民の抗議活動が激化し、支持率が急落する中、国民の力党の一部議員はその後、尹氏の弾劾再投票に賛成票を投じる意向を表明していた。
過去2週間、数万人が厳しい寒さに耐えて首都ソウルの街頭に毎晩なだれ込み、尹氏の追放と逮捕を求めた。彼らはスローガンを叫び、歌い、踊り、K-POPのペンライトを振りました。尹氏の保守派支持者の小規模なグループ(まだ数千人)もソウルで集会を開き、大統領を弾劾しようとする試みを非難している。どちらの集会もおおむね平和的に行われた。
2024年12月13日金曜日、弾劾を求める集会中に投獄された韓国大統領ユン・ソクヨルを描いた画像が展示される。看板には「反乱指導者ユン・ソクヨルを逮捕し弾劾せよ」と書かれていた。
アン・ヨンジュン/AP通信
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
アン・ヨンジュン/AP通信
尹氏の戒厳令は韓国では40年以上で初めての措置で、所要時間はわずか6時間だったが、大規模な政治的混乱、外交活動の停止、金融市場の混乱を引き起こした。ユン氏は議会が全会一致で政令を覆す決議を行ったため、解除を余儀なくされた。
戒厳令を布告した後、ユン氏は数百人の軍隊と警察官を議会に派遣し、議会が否決した後に撤収する前に同令の採決を妨害しようとした。大きな暴力行為は発生しなかった。
野党や多くの専門家は、憲法を損なうために既存の国家当局に対して暴動を起こすことを反乱とみなす法律条項を引用し、尹氏を反逆罪で非難している。また、法律により、韓国の大統領は戦時または同様の緊急事態の場合にのみ戒厳令を発令することができ、戒厳令下であっても議会の運営を停止する権利はないとも述べている。
弾劾訴追案は、尹氏が「一連の暴動を起こし、大韓民国の平和を損なう反乱を犯した」と主張した。同紙は、尹氏の軍と警察の動員は国会と国民を脅かしており、戒厳令は憲法を乱すことを目的としていると主張した。
ユン氏は木曜日の激しい演説で、戒厳令は統治行為だと主張し、反乱容疑を否認した。保守派のユン氏は、リベラル派の主要野党である民主党に対し、民主党が「怪物」であり「反国家勢力」であると警告する狙いがあると述べ、立法権限を行使して政府高官を弾劾し、政府の予算案を弱体化させていると主張した。来年。
ユン氏は「国の政府を麻痺させ、憲法秩序を破壊した張本人である勢力と犯罪集団が大韓民国の将来を脅かすのを防ぐため、最後まで戦う」と述べた。
民主党の李在明代表は尹氏の演説を自国民に対する「狂った宣戦布告」と呼んだ。
民主党と他の野党5党は定数300の一院議会で合計192議席を支配しているが、尹氏の弾劾案可決に必要な3分の2の過半数には8議席及ばず、与党議員の支援が必要だった。
法執行当局はユン氏と戒厳令発令に関与した他の人物が反乱、職権乱用、その他の犯罪を犯したかどうか捜査しているため、ユン氏は韓国からの出国を禁止されている。有罪判決を受けた場合、反乱計画の首謀者は死刑または終身刑に処される可能性がある。
ユン氏には刑事訴追を免除される大統領特権があるが、反乱や反逆罪の容疑には適用されない。その後、尹氏は戒厳令をめぐって捜査、拘束、逮捕、起訴される可能性があるが、多くの関係者は大統領警護部と衝突する可能性があるため、当局が彼を強制的に拘束するのではないかと疑っている。
尹氏の国防相、警察署長、ソウル警視庁長官は戒厳令事件での役割をめぐり逮捕された。他の軍や政府高官も捜査の対象となっている。
#韓国議会戒厳令をめぐる尹錫悦大統領の弾劾決議案を可決 #-
