かわいそうなキム・トゲスト
ソウル、韓国（AP） – 韓国のアンドン市の当局は、住民に安全な地域を避難させるよう助言したが、消防士は先週から南部地域を破壊した森林火災を封じ込めようと戦い、1,300年前の仏教寺院を含む数千人の人々を逃げ、破壊することを余儀なくされた。
何千人もの消防士が、乾燥した風に燃料を燃やした炎が過去5日間で14,690ヘクタール（36,300エーカー）以上の土地を燃やした後、火曜日の午後に全国で少なくとも9つの森林火災と戦った。
国の南東にある都市であるアンドンの当局、そして近くの町の町は、いくつかの村の住民に一時的なシェルターを小学校と屋根付きジムとして避難させたが、ウイセンで始まった火災が強い風に広がっていた。
韓国遺産局の役人によると、Uiseongの火災は7世紀に建てられた仏教寺院であるGounsaを破壊しました。負傷者の即時の報告はなく、石造りの仏像を含む神殿の国の宝物のいくつかは、火が木製の建物に到達する前に避難しました。
韓国森林局は、全国の最高の「深刻な」レベルで森林火災警告を提起しました。これにより、地方自治体は緊急対応に割り当てられた人員を増やし、森林や公園への入国の制限を強化し、実際の火災運動を一時停止する軍事ユニットを推奨することを要求します。
韓国当局は、火曜日の朝、消防士は、南の南部の地域で最大の森林火災の炎の大部分を消滅させたと述べた。しかし、持続する乾燥した曲がりくねった気候は、set折を引き起こしているように見えました。
4人の消防士と政府労働者は、強い風によって急速に駆動される炎に閉じ込められた後、土曜日にサンチョンで死亡しました。内務省によると、先週の金曜日から少なくとも11人が全国の森林火災により負傷し、5,400人以上が家を避難させ、150を超える建物を破壊または破壊しました。
中央政府は、最も影響を受けた南東地域を災害地域として指定し、資源を集中し、復旧の取り組みを加速しました。
首相には、12月の政府の会議中に森林火災を抑えるための完全な努力を約束したユン・スク・ヨール大統領が戒厳令を命じた後、国の指導者として行動するダック・ソーがいます。彼はまた、乾燥した春の気候が続く間、公共の監視を促しました。
政府当局者は、UiseongやUlsanのものを含む最近の森林火災のいくつかが、おそらく家族の墓で成長した草をきれいにするための火の使用や溶接作業の火花のために、人為的誤りによって引き起こされたと疑っています。
___
このストーリーは、生成的人工知能ツールの助けを借りて、APエディターによって英語から翻訳されました。
当初発行：2025年3月25日午前12時16分CDT
#韓国当局は森林の火災から南の町を避難させることを推奨しています #シカゴトリビューン