プレススプリット
木曜夜、シュヴァービングで２３号線の路面電車が脱線し、停留所に衝突した。 4人が負傷し、運転手は病院に搬送された。
午前8時に更新: ミュンヘンのシュヴァビンガー門での事故により、通勤者は迂回路や欠航に備えなければなりません。ミュンヘンの交通会社は、トラム23号線が当面の間運行されないと発表した。 12 行目に分岐があります。
- 12 号線はローマ広場とパルツィヴァル広場の区間のみを運行しており、パルツィヴァル広場からミュンヘナーフライハイト停留所まで迂回されます。 Schwabing Nord、Domagkstraße、Anni-Albers-Straße、Am Münchner Tor、Schwabinger Tor の停留所は両方向ともご利用いただけなくなりました。
- 運行されていないルートの区間は、中断期間中はSEVバスでアクセスされます。 MVGは、使用される代替交通は「容量が限られている」だけであり、道路の右側に停止する場合があると強調している。
MVGによると、制限は土曜日（10月25日）午前0時まで続く予定だという。ラッシュアワーの交通渋滞も発生しており、路面電車が停留所に挟まれてしまったため、救助活動が現在も続いている。
ミュンヘンの路面電車が脱線し、停留所の屋根に衝突 – 写真はその範囲を示す
ミュンヘンで路面電車脱線 乗客4人負傷
10月24日午前7時20分の最初のレポート: ミュンヘン – 23 号線のトラムは木曜日 (10 月 23 日) の夜に利用可能になります。 ミュンヘン–シュヴァービング 脱線して停車場の一部に衝突した。警察はプレスリリースでこれを報告した。事故は午後８時５０分ごろ、電車が市中心部に向かうミュンヘナー・フライハイト行きの路面電車「シュヴァビンガー・トール」停留所の直前で起きた。
シュヴァビンガートール停留所の目の前で路面電車が脱線した。 © Gaulke/Canva Collage
ミュンヘンで路面電車が脱線、負傷
警察によると、路面電車はカーブ部分で脱線し、その後路面電車の停留所付近に滑り込み、停留所の屋根構造物に衝突した。この事故で路面電車の運転手と乗客3人の計4人が負傷した。
警察のプレスリリースによると、路面電車の運転手は重傷を負い、さらなる治療のために病院に運ばれなければならなかった。しかし、他の乗客3人は救急隊により外来患者として現場で治療を受けた。
tzアプリを無料でダウンロード: コンパクトな記事の要約、実用的なブックマーク機能などの新機能を備えた tz アプリを発見してください。今すぐダウンロードして、ミュンヘンとその周辺で起こっているあらゆる情報を入手してください。 ここからアプリを無料でダウンロードしてください。
路面電車と停留所に重大な損傷
警察は、この事故で路面電車と停留所の両方が大きな損傷を受けたと書いている。プレスリリース時点では現場での救出作業はまだ続いていた。事故の記録が行われている間、この地域のレオポルト通りが通行止めになったため、交通の遅れが生じた。
警察によると、この件についてはミュンヘン交通警察がさらなる捜査を引き継いだという。声明によると、現時点では外部からの影響は排除できるという。しかし、事故の正確な原因はまだ不明であり、現在捜査当局によって調査が進められている。 （出典：警察発表資料）、 (レオ)
#電車が停車中に脱線運転士が入院