日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

除外ゾーンを拡張する必要があります |ヘッセンデ

ザールラント州での新型ブルータングウイルス(BTV)の発生により、ヘッセン州は既存の立ち入り禁止区域の拡大の影響を受けています。今週、ザールプファルツ地区の農場の子牛で、この動物の病気の血清型8の感染が検出されました。 EUの規制によれば、現在、会社の周囲に少なくとも半径150キロメートルの立ち入り禁止区域を指定する必要がある。この立ち入り禁止区域では、反芻動物の輸送と取引に制限が適用されます。立ち入り禁止区域のエリアはヘッセン州南部の大部分に及んでいます。ベルクシュトラーセ、グロース ゲラウ、ラインガウ タウヌス、マイン タウヌスの各地区、およびヴィースバーデンとダルムシュタットの独立した都市は完全に立ち入り禁止区域内にあります。また、オーデンヴァルト、ダルムシュタット=ディーブルク、オッフェンバッハ、ホッホタウヌスクライス、リンブルク=ヴァイルブルクの各地区の一部と、フランクフルト・アム・マインとオッフェンバッハ・アム・マインの独立都市も含まれる。感受性の高い種の動物を BTV 8 立ち入り禁止区域から移動する場合には、厳しい要件が適用されます。ただし、立ち入り禁止区域内では制限はありません。BTV 3に対するヘシアンワクチン接種戦略は機能した昨年、BTV 3 血清型ウイルスは当初、ヘッセン州の羊と牛の農場で多大な被害をもたらしました。ヘッセン州では現在、農業省と動物疾病基金の支援により、約17万頭の牛、8万頭の羊、4,000頭のヤギにワクチン接種が行われている。これは、2025 年にヘッセン州でブルータングの発生が数件しかなかったことを意味します。新しい亜種 BTV 8 は数年前からフランスで出現しています。これまでのところ、ドイツ南西部の国境地域でこの国で2件の感染者が発生し、オーストリアとの国境にあるバイエルン州で1件の感染者が発生している。数週間前にバーデンのオルテナウ地区で集団感染が発生したため、ヘッセン州とベルクシュトラーセ地区とオーデンヴァルト地区の一部はすでにこの立ち入り禁止区域に入っていた。ブルータング: 動物にとっては危険ですが、人間にとっては危険ではありませんBTV は小型の吸血蚊(ヌカカ)によって伝播し、反芻動物に影響を与えます。牛、羊、ヤギは感染する可能性がありますが、ラクダ科動物(ラマやアルパカ)も感染する可能性があります。病気の動物はひどく苦しみます。高熱が出て無関心になり、何も食べなくなります。鼻と口が赤くなり、舌が腫れます。結膜炎も症状として現れることがあります。さらに、跛行が発生し、子孫に奇形や流産が発生する可能性があります。ウイルスは死に至る場合もあります。動物の飼い主が症状に気づいた場合は、すぐに農場の獣医師に連絡する必要があると農業省はアドバイスしています。しかし、このウイルスは人体には無害です。 #除外ゾーンを拡張する必要があります #ヘッセンデ

除外ゾーンを拡張する必要があります |ヘッセンデ

ザールラント州での新型ブルータングウイルス(BTV)の発生により、ヘッセン州は既存の立ち入り禁止区域の拡大の影響を受けています。今週、ザールプファルツ地区の農場の子牛で、この動物の病気の血清型8の感染が検出されました。 EUの規制によれば、現在、会社の周囲に少なくとも半径150キロメートルの立ち入り禁止区域を指定する必要がある。この立ち入り禁止区域では、反芻動物の輸送と取引に制限が適用されます。

立ち入り禁止区域のエリアはヘッセン州南部の大部分に及んでいます。ベルクシュトラーセ、グロース ゲラウ、ラインガウ タウヌス、マイン タウヌスの各地区、およびヴィースバーデンとダルムシュタットの独立した都市は完全に立ち入り禁止区域内にあります。また、オーデンヴァルト、ダルムシュタット=ディーブルク、オッフェンバッハ、ホッホタウヌスクライス、リンブルク=ヴァイルブルクの各地区の一部と、フランクフルト・アム・マインとオッフェンバッハ・アム・マインの独立都市も含まれる。感受性の高い種の動物を BTV 8 立ち入り禁止区域から移動する場合には、厳しい要件が適用されます。ただし、立ち入り禁止区域内では制限はありません。

BTV 3に対するヘシアンワクチン接種戦略は機能した

昨年、BTV 3 血清型ウイルスは当初、ヘッセン州の羊と牛の農場で多大な被害をもたらしました。ヘッセン州では現在、農業省と動物疾病基金の支援により、約17万頭の牛、8万頭の羊、4,000頭のヤギにワクチン接種が行われている。これは、2025 年にヘッセン州でブルータングの発生が数件しかなかったことを意味します。新しい亜種 BTV 8 は数年前からフランスで出現しています。これまでのところ、ドイツ南西部の国境地域でこの国で2件の感染者が発生し、オーストリアとの国境にあるバイエルン州で1件の感染者が発生している。数週間前にバーデンのオルテナウ地区で集団感染が発生したため、ヘッセン州とベルクシュトラーセ地区とオーデンヴァルト地区の一部はすでにこの立ち入り禁止区域に入っていた。

ブルータング: 動物にとっては危険ですが、人間にとっては危険ではありません

BTV は小型の吸血蚊(ヌカカ)によって伝播し、反芻動物に影響を与えます。牛、羊、ヤギは感染する可能性がありますが、ラクダ科動物(ラマやアルパカ)も感染する可能性があります。病気の動物はひどく苦しみます。高熱が出て無関心になり、何も食べなくなります。鼻と口が赤くなり、舌が腫れます。結膜炎も症状として現れることがあります。さらに、跛行が発生し、子孫に奇形や流産が発生する可能性があります。ウイルスは死に至る場合もあります。動物の飼い主が症状に気づいた場合は、すぐに農場の獣医師に連絡する必要があると農業省はアドバイスしています。しかし、このウイルスは人体には無害です。

#除外ゾーンを拡張する必要があります #ヘッセンデ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。