1729164481
2024-10-17 11:11:00
数人の閣僚は予算案の2週間前に首相と財務省に書簡を送り、各省庁が直面する可能性のある削減規模について懸念を表明した。
首相が10月30日の予算案でどの税金を引き上げるかについて期待が高まっている。
しかし、ホワイトホール関係者が示唆する400億ポンドの資金不足を埋めるためには、大幅な歳出削減も必要になるのではないかという懸念もある。
異例の動きだと一部では言われているが、苦境にある省庁の閣僚らは土壇場で予算案を再考し、首相を超えて「頭を超えて」首相に直接演説するよう求めている。
財務省が提案した歳出制限を満たすために必要な歳出削減については、内閣内でかなりの不安があった。
ブルームバーグは、閣僚らが来年の削減提案が最大20％になる可能性があることに懸念を表明したと報じた。
報道によると、彼らには住宅・コミュニティ・地方政府省を管轄するアンジェラ・ライナー副首相、シャバナ・マフムード司法長官、ルイーズ・ヘイグ運輸長官も含まれているという。 どの閣僚も報告書を否定しなかった。
ヘイグ氏は報道についてのコメントを拒否したが、「予算交渉と議論は政府全体で全く通常通り行われている」とBBCに語った。
同氏は10月30日の「首相の発表を楽しみにしている」とも付け加えた。
司法と警察問題のコメンテーターで、以前イベット・クーパー内務大臣に助言したことのあるダニー・ショー氏は、この命令の削減は司法省にとって「壊滅的」なものになるだろうと述べた。
「それは裁判所、保護観察、刑務所、法律扶助などの刑事司法制度をさまざまな面で完全に破壊することになるだろう」と同氏は述べた。
国王裁判所ではすでに約6万8000件の未処理事件があると同氏は付け加えた。
労働党関係者はBBCに対し、財務省が支出削減の「トレードオフを認識」しなかったことに政府全体に「重大な不安」があったと語った。
複数の予算案作成中に保守党首相の元上級補佐官だった人物は、閣僚が首相に対して「私たちの頭を超えた」経験は一度もなかったと述べた。
しかし、ダウニング街の関係者は、このようなやり取りは「プロセスの完全に正常な部分」であると述べ、閣僚が首相ではなく首相に懸念を表明するのは異例であると否定した。
ブリジット・フィリップソン教育長官は、彼女がキア・スターマー卿と財務省に書簡を送ったグループの一員であるかどうかについてコメントを控えた。
同氏はBBCラジオ4のトゥデイ番組で、「予算編成過程の一環として通常通りのやり方で予想されるように、現在政府全体で首相と閣僚の間で多くの会話が行われている」と語った。
同省は歳出削減から守られているかとの質問に対し、「労働党政府にとって教育は常に優先事項だ」と答えた。
レイチェル・リーブス財務大臣が今月末に声明を発表する際には、公共サービスの財源不足を埋めることが、一世代で最大の増税予算につながる可能性がある。
リーブス氏は、日々の支出を税収で賄わなければならないという新たな借入ルールを遵守することを決めた。
政府は勤労者への増税を行わないというマニフェストの公約を堅持すると主張しているため、現在焦点は国民保険の雇用主年金拠出への拡大と、何らかの形のキャピタルゲイン税の引き上げにある。
という憶測もある ガソリン価格下落の中で、燃料税が高くなる可能性があります。
#閣僚らスターマー氏に歳出削減を巡る書簡を送る