1763334665
2025-11-16 19:22:00
アイルランド長老教会の指導部代理は、児童保護分野における不手際は「許しがたい」と述べ、虐待被害者らが名乗り出るよう呼び掛けた。 「PCI と話したくない場合は、 [Presbyterian Church in Ireland] その場合は警察または被害者サポートに連絡してください」と書かれていました。
これは、教会の司会者（指導者）であるトレバー・グリベン牧師が先週水曜日、教会の児童保護慣行の失敗を理由に今月末に辞任すると発表したことに続くものである。
今日すべての長老派日曜礼拝で読まれる声明の中で、教会の書記代理デイビッド・アレン牧師は、「私たちは人々が私たちに寄せてくれた信頼を裏切り、このことが引き起こした傷と悲しみを深くお詫び申し上げます。教会を代表して、この件で影響を受けたすべての人々と教会全体に率直に謝罪します。私たちは犠牲者と私たちの失敗から生き残った人たちを支援するためにできる限りのことをしたいと思っています。本当に申し訳ありません。」と述べた。
同氏は「この件に言葉では言い表せないほどの悲しみと恥ずかしさを感じ」、「我々はこの件を隠蔽するつもりはなく、外部の審査にオープンにし、全面的に協力するつもりだ」と述べた。
[ Presbyterian Church ignored concerns over its child safeguarding policies, expert saysOpens in new window ]
教会内の外部監査は「セクション12と呼ばれる北アイルランド保護委員会によって設計され、すでに進行中である。この監査は私たちの実践とプロセスをレビューし、保護委員会に提出されるだろう」とブルース牧師は述べた。
「我々は法定機関と協議しており、それを続けている。我々は物事を正しく行いたいし、そのために彼らの協力も望んでいるからだ。繰り返しになるが、我々は全面的に協力している」と同氏は述べた。
グリベン牧師は昨年6月に司会者に就任し、2014年から教会の書記長（または書記）を務め、その後2008年から副書記を務めていた。
水曜日に発表された教会の保護チームによる報告書では、「2009年から2021年の間に多数の状況があり、遅くとも2022年には適切な保護サービスを提供できなかった状況」が特定された。この内部報告書は、北アイルランド警察の介入を受けて、昨年5月に教会によって組織された。
同法は、教会が虐待事件で「必要な場合に法定当局に照会」を怠ったこと、また「会衆内の個人について私たちに表明された懸念に適切に対応」せず、「被害に遭って私たちに助けを求めてきた人々に対応」しなかったことを明らかにした。
教会はまた、「適切かつ十分な記録を保持することを怠り」、「法定機関からの紹介を受けて教会に礼拝に戻った犯罪者の一部が不十分に監視されている状況」もあった。
同氏は、2023年に長老派教会を保護する専門家委員会に参加するよう要請されたと述べた。 「私は同意し、何が起こっているのかについての懸念を表明する手段としてその機関を利用しました。残念ながら、これらの質問には答えられず、数か月後に辞任しました」と彼は述べた。
また、日曜のアイルランド全土の長老教会の礼拝では、元司会者のリチャード・マレー牧師が12月1日に司会者に就任することも発表された。彼は昨年6月にグリベン牧師が就任するまで司会者を務めていた。
12月1日、マレー牧師は次のように発表する予定である。 [Presbyterian] 総会は来月開催される予定だ」と日曜日の声明は述べた。
#長老教会許しがたい失敗について教区民に謝罪 #アイリッシュタイムズ