ホイノイ — キノフェスト 2025 では、全国の都市や地方でドイツとベトナムの映画製作者による 10 本の映画が上映され、ドラマ、コメディ、ドキュメンタリー映画を通じて「家族の再考」というテーマを探求します。この選択では、ケア、労働、歴史、選択によって家族がどのように形成されるかを考慮します。
これらの映画は、笑いと対立、慰めと抵抗を通して、観客にインスピレーションを与え、挑戦し、世界の見方を変えることを目指しています。
銀熊賞 – 審査員大賞、ベルリナーレ 2023 受賞 アファイア は10月30日午後7時15分にハノイでフェスティバルを開きます。脚本家兼監督のクリスチャン・ペツォルトより、 アファイア バルト海沿いの別荘に集まる4人の若者を描く。干ばつに悩まされ、周囲の風景はすぐに火事になり、家の中では幸福、欲望、愛、そして嫉妬、恨み、緊張などの感情が熱くなります。この映画は、創造性と欲望、ユーモアと憂鬱の間の危ういバランスを捉えています。
アファイア また、2024年ドイツ映画批評家協会賞で最優秀脚本賞、2024年ドイツ映画賞で最優秀監督賞と最優秀編集賞を受賞した。
フェスティバルのキュレーター、リサボナ・ラーマン氏によると、今年の映画は家族の概念を伝統的な定義を超えて拡張し、背景、労働、歴史、感情によって形成される流動的なものとして探求しているという。
「今日の世界では、家族は必ずしも個人的なものではありません」とラーマン氏は語った。 「それは、政治的であったり、統制システムを維持したりすることもあれば、批判的思考、抵抗、変革のための空間となることもあります。映画はこの複雑さを反映しています。ドイツの社会、イデオロギー、経済の歴史を通して家族の変わりゆく姿をたどります。いくつかの物語では、伝統ではなく反乱がどのようにしてより緊密な家族の絆を築くことができるかを示しています。こうした共通の反抗行為の中で、つながりが生まれ、コミュニティが再考されます。」
オープニングショーでは、 アファイア ドキュメンタリーと同時上映されます すべてはあなたのものです。マニ・ファム・ブイとヒエン・グエンが監督したこのドキュメンタリーは、オスロを離れ故郷のノイシュトレーリッツに戻る女性の非常に個人的なポートレートです。彼女は、自分自身、自分のアイデンティティ、家族の受け入れだけでなく、幼少期と青年期を傷つきやすい気持ちで振り返ります。
その他の受賞作品には、 ヴェナ、フィルムフェスト・ハンブルク2024のドイツ映画作品の優勝者。 遅番2025年キノ・シュピールフィルムでドイツカメラ賞を受賞。 2025年ゴールデンアンカー賞とハイファ国際映画祭最優秀作品賞を受賞。
唯一の子供向け映画、 ニコ – オーロラの向こう側は、11 月 2 日午後 2 時に上映されます。これは、サンタの飛行部隊に参加することを夢見る若いトナカイについての心温まるアニメーション アドベンチャーです。
すべての映画には英語とベトナム語の字幕が付いています。夜のショーの後には、ベトナムの映画製作者や映画評論家が参加するQ&Aセッションが開催されます。
キノフェスト 2025 は 10 月 21 日から 27 日までホーチミン市で開催されました。10 月 30 日から 11 月 2 日までハノイの国立映画センター (NCC) で開催されます。
今年、このフェスティバルはベトナムとドイツの外交関係樹立50周年を祝う一連の活動の一環として、バクニン、フエ、ダナン、カントー、ダラストでも開催される。
チケットはNCC、87 Láng Hạ Streetで購入できます。 — VNS
#銀熊賞を受賞した映画がダウンタウンでドイツ映画祭を開幕