1764505705
2025-11-30 12:22:00
レイチェル・リーブス首相が先週の予算案で鉄道運賃を凍結すると発表したことを受け、ハイジ・アレクサンダー運輸長官は保守党のリチャード・ホールデン運輸長官に厳しい反応を示した。
政府が鉄道運賃を凍結したことを受け、労働党の運輸局長が保守党のライバルを痛烈に批判した。 予算。
ハイジ・アレクサンダーは、選挙直前に北からエセックスの議席に向かって「チキンラン」をしたリチャード・ホールデンを激しく非難した。 総選挙。先週の予算案の作成にあたって、ホールデン氏はアレクサンダー氏に書簡を送り、インフレの指標となる小売価格指数（RPI）を超えて運賃を値上げしないよう求めた。
代わりに首相 レイチェル・リーブス 運賃値上げはこの30年間で初めてとなると発表した。ホールデン氏に反応して、アレクサンダー運輸長官は同氏が実質的に4.8％の利上げを提案していると非難した。
続きを読む: 反抗的なレイチェル・リーブス、「嘘」告発に反撃 – 「私は子供たちを貧困から救い出している」続きを読む: ジェレミー・コービンもザラ・サルタナも党員の投票で「みんなの党」を率いることはない
そして、影の運輸長官――ノースウェスト・ダーラムの議席が廃止された際、北部選挙区ではなくバジルドンとビレリケイに立候補していた――への容赦ない攻撃の中で、アレクサンダー女史は次のように書いている。
「今回の措置のおかげで、以前の選挙区であるノースウェスト・ダーラムであろうと、新しい選挙区であるバジルドンとビレリケイであろうと、国中の電車移動が大幅に減ることを嬉しく思います」 労働 取った。」
ホールデン氏は先週アレクサンダー氏に宛てた書簡の中で、保守党の下でRPIが12.3%であったのに対し、運賃は5.9%値上がりしたと述べた。そして、現在のRPI率4.8％を超える上昇を認めないよう求めた。
これに対してアレクサンダー女史は次のように書いている：「鉄道運賃に関する保守党のひどい実績はご存知でしょう。あなたの党のもとで運賃は60％も高騰し、乗客は年々支払わなければならなくなったのです。しかし、あなたの手紙の中であなたは次のように自慢しているようです。 リズ・トラス 経済が崩壊し、インフレ率が12%を超えた。運賃をその半分だけ値上げしたのは、どういうわけか勤勉な乗客に有利だったのだろうか？
「はっきり言っておきますが、保守党の失敗によって引き起こされた生活費危機の最中に鉄道運賃が6％値上げされたことは、自慢すべきことではなく、謝罪すべきことです。」そして彼女は、運賃が4.8%値上げされれば、バジルドン-ロンドン間の年間シーズン券を持っている人は179ポンドの追加料金がかかるだろうと述べた。
アレクサンダーさんは「何年にもわたる容赦ない運賃値上げを経て、労働党政府にはそれを受け入れる用意ができていなかった」と書いた。リーブスさんは、鉄道運賃の凍結により「家計への負担が軽減され、通勤、通学、友人や家族への訪問が少し楽になる」と述べた。
昨年、当時党委員長だったホールデン氏が安全な議席と考えられていたバジルドンとビレリケイの唯一の候補者として名乗りを上げたとき、エセックス保守党内では怒りが起きた。
300マイル離れた彼の以前の選挙区は境界見直しで廃止された。ある閣僚は昨年、感染状況が「バケツに入った風邪症状のように悪化した」と述べた。彼は昨年7月にわずか20票差で議席を獲得した。
#鉄道運賃を巡り運輸長官がチキンラン保守党を厳しく追及