日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

鉄道運営会社グレーター・アングリアが公有権に移行

グレーター・アングリアグレーター・アングリアは、ノリッジとロンドンのリバプール・ストリート間の主要な通勤サービスを運営しています。グレーター・アングリアは、政府による鉄道網の再国有化の一環として、公共所有権を取得した最新の鉄道事業者となった。 同社はケンブリッジ、イプスウィッチ、ノリッジ、コルチェスターからロンドンまでの列車のほか、スタンステッド空港、ピーターバラ、ハートフォードなどの小規模路線を運行しています。日曜日の移管は全鉄道事業者の半数が公的所有であることを意味し、グレーター・アングリアはこれを英国鉄道の「より統合された」ネットワークに向けた新たな一歩だと説明した。ハイディ・アレクサンダー運輸長官は、「ノリッジに通勤する乗客や、ケンブリッジでの日帰り旅行に向かう乗客は、公共が所有するサービスを利用して旅行することになり、彼らの利益を最優先に考えて運行することになる」と述べた。 「私たちは断片化したシステムを改革し、より信頼性が高く効率的で責任ある鉄道、つまり乗客を第一に考え、彼らが当然期待する高い基準を提供する鉄道の基礎を築いています。」マーティン・ジャイルズ/BBCハイジ・アレクサンダーさんは先週、転勤に先立ってノリッジ駅を訪れた先週、2024年から2025年にかけて8,180万人の乗客旅行を処理したグレーター・アングリアは、全米交通賞で年間最優秀鉄道事業者に選ばれた。運輸省(DfT)は、同社は政府の支援を受けて引き続き地域の成長を実現すると述べた。 2 つの新しい駅がオープンします — Beaulieu Park 北チェルムズフォード 今月と ケンブリッジサウス 来年初めには、同社は新しいバイモード列車を保有しています。 マーティン・ジャイルズ/BBCグレーター・アングリアは最終的にグレート・ブリティッシュ鉄道の一部となるグレーター・アングリアのマネージング・ディレクター、マーティン・ビーブル氏は、この動きは成功をさらに築くための「エキサイティングな機会」だと述べた。「より広範な公営事業者とより緊密に連携することで、専門知識を共有し、イノベーションを推進し、アングリア地域全体の乗客により良い旅を提供することができる」と同氏は付け加えた。「この移行により、乗客を中心とした、よりシンプルで統合されたネットワークであるグレートブリティッシュ鉄道にまた一歩近づくことができます。 「私たちは力を合わせて、私たちがサービスを提供するコミュニティと英国全土の成長、持続可能性、誇りを推進する鉄道を創設することができます。」グレーター・アングリアは、現在政府に代わって DfT Operator Limited (DFTO) によって運営されている c2c、ノーザン、トランスペニン・エクスプレス、サウスイースタン、LNER、サウス・ウェスタン鉄道に加わります。DfTによると、ウェスト・ミッドランズ鉄道のサービスは2月1日に州に戻り、その後ゴヴィア・テムズリンク鉄道(GTR)が5月31日に州に戻り、その後チルターン鉄道とグレート・ウェスタン鉄道のサービスも続く予定であるという。 #鉄道運営会社グレーターアングリアが公有権に移行

鉄道運営会社グレーター・アングリアが公有権に移行

1760306994
2025-10-12 03:46:00

グレーター・アングリア 駅に入るグレーター・アングリアの列車。プラットホームは屋外にあり、その中央には多数の街灯が立っています。 グレーター・アングリア

グレーター・アングリアは、ノリッジとロンドンのリバプール・ストリート間の主要な通勤サービスを運営しています。

グレーター・アングリアは、政府による鉄道網の再国有化の一環として、公共所有権を取得した最新の鉄道事業者となった。

同社はケンブリッジ、イプスウィッチ、ノリッジ、コルチェスターからロンドンまでの列車のほか、スタンステッド空港、ピーターバラ、ハートフォードなどの小規模路線を運行しています。

日曜日の移管は全鉄道事業者の半数が公的所有であることを意味し、グレーター・アングリアはこれを英国鉄道の「より統合された」ネットワークに向けた新たな一歩だと説明した。

ハイディ・アレクサンダー運輸長官は、「ノリッジに通勤する乗客や、ケンブリッジでの日帰り旅行に向かう乗客は、公共が所有するサービスを利用して旅行することになり、彼らの利益を最優先に考えて運行することになる」と述べた。

「私たちは断片化したシステムを改革し、より信頼性が高く効率的で責任ある鉄道、つまり乗客を第一に考え、彼らが当然期待する高い基準を提供する鉄道の基礎を築いています。」

マーティン・ジャイルズ/BBC ハイジ・アレクサンダー、満面の笑みを浮かべてカメラを見下ろしている。彼女はよく晴れた日に、外の駅のプラットホームに立っています。彼女の後ろには焦点が合っていない電車が見えます。彼女は同じ色のトップスの上に暗い色のジャケットを着ています。彼女のウェーブのかかった髪は肩まで落ちています。マーティン・ジャイルズ/BBC

ハイジ・アレクサンダーさんは先週、転勤に先立ってノリッジ駅を訪れた

先週、2024年から2025年にかけて8,180万人の乗客旅行を処理したグレーター・アングリアは、全米交通賞で年間最優秀鉄道事業者に選ばれた。

運輸省(DfT)は、同社は政府の支援を受けて引き続き地域の成長を実現すると述べた。

2 つの新しい駅がオープンします — Beaulieu Park 北チェルムズフォード 今月と ケンブリッジサウス 来年初めには、同社は新しいバイモード列車を保有しています。

Martin Giles/BBC ホームに立つ電車の側面の画像。ホームの端に沿って、車両の下部のみが見えます。側面のステッカーには平行線鉄道のロゴと「Great British Railways - Coming Soon」の文字が入っています。 2 つのウィンドウの下部セクションもステッカーの上部と右側に表示されます。太い白い線はプラットフォームの端を示しており、それ以外の部分は模様のあるタイルと明るい色のアスファルトで覆われています。マーティン・ジャイルズ/BBC

グレーター・アングリアは最終的にグレート・ブリティッシュ鉄道の一部となる

グレーター・アングリアのマネージング・ディレクター、マーティン・ビーブル氏は、この動きは成功をさらに築くための「エキサイティングな機会」だと述べた。

「より広範な公営事業者とより緊密に連携することで、専門知識を共有し、イノベーションを推進し、アングリア地域全体の乗客により良い旅を提供することができる」と同氏は付け加えた。

「この移行により、乗客を中心とした、よりシンプルで統合されたネットワークであるグレートブリティッシュ鉄道にまた一歩近づくことができます。

「私たちは力を合わせて、私たちがサービスを提供するコミュニティと英国全土の成長、持続可能性、誇りを推進する鉄道を創設することができます。」

グレーター・アングリアは、現在政府に代わって DfT Operator Limited (DFTO) によって運営されている c2c、ノーザン、トランスペニン・エクスプレス、サウスイースタン、LNER、サウス・ウェスタン鉄道に加わります。

DfTによると、ウェスト・ミッドランズ鉄道のサービスは2月1日に州に戻り、その後ゴヴィア・テムズリンク鉄道(GTR)が5月31日に州に戻り、その後チルターン鉄道とグレート・ウェスタン鉄道のサービスも続く予定であるという。

#鉄道運営会社グレーターアングリアが公有権に移行

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。