郵便局スキャンダル: ホライゾンスキャンダルにもかかわらず、上司たちは数百万ドルを稼いでいた

欠陥のある Horizon システムが導入されていた間、郵便局を運営している人々はどれくらいの給料を受け取っていましたか?

BBC は、郵便局とロイヤル メールの会社口座を調べて、24 年間で 1,940 万ポンドという数字を導き出しました。

2012 年以前、ロイヤル メールと郵便局は同じ組織の一部であり、ジョン ロバーツ氏、アダム クロジャー氏、デイム モヤ グリーン氏の 3 人の歴代最高経営責任者は総額 1,280 万ポンドを稼いでいました。 3人は全員、4月9日に再開されるホライゾン・インクワイアリーに出席する予定だ。

2012年以降、分離された郵便局の最高経営責任者、ポーラ・ヴェネルズ、次にニック・リードは総額650万ポンドを稼いだ。

これは平均年収100万ポンド未満だが、これに比べ、英国の大手上場企業100社のトップの2022年の平均年収は391万ポンドだ。

これは、平均的な労働者の給与や、まだ補償を待っている郵便局長以下の給与に比べれば巨額だ。

郵便局は、非常に大規模で複雑な企業であり、人材獲得に関して他の組織と競争しなければならず、役員報酬についてアドバイスするために外部コンサルタントを利用していると主張している。 それでは、郵便局の上司は誰で、それぞれの収入は何でしょうか?

ドラグーンの元船長でNISAリテールの最高経営責任者だったリード氏は、550人の副郵便局長が高等法院で劇的な勝利を収めた数カ月後の2019年9月に入社した。

同氏は、前任者のヴェネルズ氏よりもはるかに高い基本給に同意し、彼女の年収は25万5,000ポンドであるのに対し、41万5,000ポンドとなった。

しかし、彼にはボーナスを獲得できる余地は少なく、パンデミック、ホライゾン調査、および事業の財務パフォーマンスのせいで、そのボーナスは彼が獲得できたはずの最高額を約50万ポンド下回っている。

その結果、平均収入はヴェネルズさんよりわずかに少なくなりました。

彼は54,000ポンドを返した 間違って支払われたもの 調査の完了にご協力いただきましたが、調査はまだ進行中です。

2022/23シーズン、彼は獲得を希望していた最大38万3,210ポンドのうち、13万7,000ポンドのボーナスを獲得した。

2月に郵便局が誕生しました 彼は政府に給料を倍増する許可を求めた。

ヴェネルズ氏は2010年に郵便局の常務取締役に就任し、2019年4月までトップの職に留まった。この期間には100人以上の副郵便局長が起訴され、調停計画は失敗に終わり、副郵便局長らの訴訟は最高潮に達した。高等法院での勝利。

英国国教会の非常勤牧師だった彼女は、ITVドラマ「ミスター・ベイツ対郵便局」で目立って登場し、このスキャンダルで最も有名な顔の一人となった。

ヴェネルズさんは郵便局の指揮官時代に510万ポンドを稼ぎ、2018年の最高額は71万8300ポンドに達した。その年の基本給は25万3800ポンド、ボーナス（プラス年金やその他の手当）は39万800ポンドだった。

ヴェネルズさんは弁護士を通じて次の声明を発表した：「副郵便局長とそのご家族、そして…不当な訴追によって人生を引き裂かれたすべての人々に引き起こされた苦しみを本当に遺憾に思います。私は引き続き全面的に支援し、全力を尽くします」調査への協力について。」

クロジエ氏はサッカー協会や広告代理店サーチ・アンド・サーチの社長を経て、２００３年にロイヤル・メールの最高経営責任者に就任した。

彼の高額給与は定期的に見出しを集めた。2007年から2008年にかけて彼は給料とボーナスで300万ポンドも稼いだため、数千の郵便局の閉鎖に抗議する労働組合の怒りを買った。

ロイヤル・メール勤務時代に彼は合計970万ポンドの給料とボーナスを稼ぎ、2008年には110万ポンド相当の年金を受け取った。2003年から2009年にかけて、郵便局はHorizonを利用してイングランドとウェールズで400件以上の有罪判決を確保した。調査団に公開された証拠によると、データ。

当時、郵便局はロイヤル・メールの一部だったが、別の理事会があり、クロジエ氏はそこに属していなかった。 同氏は声明で「私はロイヤル・メール勤務時代にホライズン問題には一切関与していないが、今回の出来事で人生を台無しにされた人々に深く同情する」と述べた。

彼は 2010 年に突然退職し、ITV の最高経営責任者に就任しました。

カナダ人のデイム・モヤ氏が2010年7月に引き継ぎ、ロイヤル・メールが正式に郵便局と分離するまでに総額188万ポンドを稼いだ。

スミス氏は2010年4月から10月まで、ヴェネルズ氏の前で郵便局の常務取締役を短期間務めた後、ロイヤル・メール社の最高顧客責任者に転任した。 彼はサリー州のポストミストレス、シーマ・ミスラの有罪判決を迎えた人物だった。 妊娠中に不当に投獄された、ホライズン調査で提出された証拠によると、「素晴らしいニュース」という言葉が付いています。 2010年から2011年にかけて彼は63万6000ポンドを支払われた。

クック氏は2006年から2010年まで郵便局のマネージング・ディレクターを務めた。その間、最終年の120万ポンドを含め、総額300万ポンドを稼いだ。 地元紙ミルトン・ケインズ・シチズンによると、同氏は、自分が担当している間に数百人が訴追されていることを知らなかったことを「決して許すことはできない」と語ったという。 同氏は、退職直前までホライズンに問題があるとは知らなかったと述べた。

2010年には、クック氏を含む多くのロイヤル・メール社幹部に長期ボーナス制度が支給された。 その年、郵便局はイングランドとウェールズで58人に有罪判決を下した。

ミルズ氏はHSBCの元銀行員で、先駆的な電話銀行ファースト・ダイレクトを設立し、2002年に郵便局の最高経営責任者として入社した。

彼は4年間で合計130万ポンドの給料とボーナスを獲得し、退職した2006年には最高額の81万6,000ポンドに達したが、これには失職に対する補償金48万6,000ポンドも含まれていた。

ロバーツ氏はキャリア全体を郵便局で過ごし、6年間最高経営責任者を務めたが、その期間を「ジェットコースターに乗っていた」と彼は表現した。

彼の在任中には、Horizon の悲惨な立ち上げと、短命に終わった「Consignia」へのブランド変更が見られました。

1999年から2002年の引退までに彼は120万ポンドを稼いだ。 昨年、彼は福利厚生を含めて22万5,852ポンドを稼いだ（これに最終給与の年金が上乗せされる）。 同氏と財務責任者のジェリー・コープ氏はともに、事業の「危険な状態」を理由に、2001年から2002年の昇給を放棄することに同意した。 翌年、彼は50万3,000ポンドを稼ぎ、これには通知の代わりの給料11万9,000ポンドが含まれていた。

ジョン・ロバーツ氏はコメントを控えた。 アラン・クック氏、デイム・モヤ・グリーン氏、デービッド・スミス氏はBBCのコメント要請に応じなかった。