1710733545
2024-03-17 09:30:46
郵便局は、欠陥のある Horizon ソフトウェアの影響を受けた被害者に対する補償を管理する責任を負いません。
ケビン・ホリンレーク郵政大臣は水曜午後、下院でこの発表を行い、これまでの責任からの離脱を示した。
ホリンレーク大臣は、ビジネス貿易委員会からの勧告を認め、独立した個人とともにビジネス貿易省が影響を受けた人々に対する救済の管理を監督することになると述べた。 この決定は、 Horizonシステムの故障、その結果、多くの個人が詐欺、窃盗、財務上の不当管理で不当に告発されることになりました。
ホリンレーク氏は次のように説明した。「今日、私は、これらの有罪判決の覆りに関連するこの救済を行う責任を負うのは郵便局ではなく商工省であることを発表できます。 救済に関する最終決定は、独立した委員会または独立した個人によって行われます。」
一方、冤罪で告発された副郵便局長102人は、 覆された有罪判決、有罪判決を受けた約700人のうちかなりの数がまだ裁かれていない。
さらに、商工委員会からの勧告は 1 件受諾されたにもかかわらず、もう 1 件は却下されました。 拒否された勧告は、救済を実現するための法的拘束力のある期限を設けるよう求めたが、ホリンレーク大臣はこれが逆効果だとみなした。
ホリンレーク氏は、この決定の背後にある理論的根拠を説明し、特定の期間内に金銭的罰金を課すことは補償プロセスを促進するのではなく、むしろ妨げる可能性があると懸念を表明した。 同氏は潜在的な影響を強調し、そのような罰則が法医学会計士や郵便局長を支援するその他の人々の請求手続きへの参加を妨げ、その結果、救済の提供が遅れる可能性があることを示唆した。
「私たちは、彼らが提案した制度は逆の影響を与えると感じています。それは、郵便局長の請求準備を支援している法医学会計士やその他の人々に潜在的に罰則を課すことを意味します」と彼は述べた。
同大臣は、郵便局長が自分たちの主張について重要な決定を急ぐことを避ける必要性を強調し、公正かつ徹底的なプロセスを確保するための視点を提供した。
この暴露は、根拠のない告発と、ホライズン号の大失敗から生じたその後の苦難によって人生を損なわれた副郵便局長たちの大混乱を背景に行われた。 この決定は過去の不正義を正す上で重要な前進を示すものであるが、影響を受けるすべての当事者に対する包括的な救済を追求するには依然として課題が残っていることは明らかである。
#郵便局はホライズン補償プロセスから除外される大臣が確認