日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

郵便局のスキャンダル:ママが盗んだと非難されて以来、娘は「パニック発作」を起こしました。英国のニュース

郵便局の犠牲者の娘は、母親が盗んだと非難されてから数年間、「自殺の暗い考え」に苦しんだとスカイ・ニュースに語った。ケイト・バロウズは、母親のエレイン・フッドが2003年に起訴され、その後有罪判決を受けたとき、14歳でした。 郵便局に関する最初の公開照会レポート - 救済との「人間の影響」を調べる スキャンダル - 本日公開される予定です。「私は約14、15歳からパニック発作に苦しんでいましたが、今日までそれらを持っています」とケイトは言いました。「私は私の大人の人生のほとんどのように感じるもののために治療に出入りしてきました、そしてそれは絶対に断固としてさかのぼります [what happened]。」 画像: ケイトとレベッカと母親のエレイン ケイトは、他の人と一緒に、慈善団体の失われたチャンスの設立を支援し、郵便局の被害者の子供たちを支援しました。彼女は、調査が彼らの苦しみを認識することを望んでいます。「私たちの声が聞こえることが重要です」と彼女は言いました。 「レポート内だけでなく、実際には法律で。 郵便局のスキャンダルの詳細 「そして、それはたぶんそれは将来の隠蔽の抑止力になるでしょう、それは一人の人だけではありませんそれは家族全員です [affected]。」母親が告発された18歳だった妹のレベッカ・リチャーズは、摂食障害が何が起こったかを「エスカレート」したことを説明しました。 「私の母がすべてを経験していたとき、その状況の私の唯一のコントロールは私が自分の体に食べたものでした」と彼女は言いました。 画像: 夫とエレイン 彼女はまた、彼女が有罪判決を受けたときに彼女の母親を法廷で見ると、「永遠に私と一緒にいる」と言いました。「2人の捜査官は私の父と私の前に座っていて、「私たちはこれを持っている」と言って言った。「ドックで私の母が警備員に手錠をかけられているのを見るために...彼女が家に帰るかどうかわからない...それは私にとって最も傑出した記憶です。」姉妹たちは、調査結果がほぼ1年前に彼らが行った約束を果たすように富士通を押し進めることを望んでいます - 犠牲者の子供たちを助けるために。 画像: 兄弟は、お母さんが不当に起訴されたとき、ティーンエイジャーでした 昨年の夏、ケイトは会社のヨーロッパのボスであるポール・パターソンと会いました。ポール・パターソンは、失われたチャンスをサポートできる方法を見ると言いました。昨年11月の調査に出演し、この問題について「沈黙を保つ」ことはないと言っているにもかかわらず、ケイトはサポートの面ではほとんど動きがなかったと述べた。「それは非常に「私たちは調査報告書の終わりまで決定するまで待つつもりです」と彼女は言いました。「しかし、パターソン氏は私たちに直接会って、私たちを目にしていました、そして、私たちは最も深く個人的な物語を共有し、彼は私たちが何かをすると言いました...彼らは違いを生む必要があります。」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには、Chromeブラウザを使用してください 1:38 2024年:ポーラ・ベネルズは涙を流します 故障したHorizonソフトウェアを開発した富士通は、補償への貢献に関して政府と議論されていると述べています。この調査は、4つが存在する救済スキームに詳細に掘り下げられ、3つは政府によって管理され、1つは郵便局によって管理されます。 スキャンダルの犠牲者は、調査の議長であるウィンウィリアムズirが、数千人がまだ完全かつ公正な救済を待っているため、政府と郵便局が救済スキームから削除されることを推奨することを望んでいると言います。ビジネスおよび貿易のスポークスマン部門は、調査の仕事に「感謝している」と述べ、「計り知れない苦しみの苦しみ」の犠牲者を説明し、政府は「影響を受けた郵便局長に支払われた総額を4倍にした」と述べた。感情的に苦しんでいる、または自殺している人なら誰でも116 123でサマリア人に助けを求めたり、電子メールを送ったりすることができます [email protected] 英国で。米国では、お住まいの地域のサマリア人支部または1(800)273-talkに電話してください #郵便局のスキャンダルママが盗んだと非難されて以来娘はパニック発作を起こしました英国のニュース

郵便局のスキャンダル:ママが盗んだと非難されて以来、娘は「パニック発作」を起こしました。英国のニュース

1751955712
2025-07-07 23:22:00

郵便局の犠牲者の娘は、母親が盗んだと非難されてから数年間、「自殺の暗い考え」に苦しんだとスカイ・ニュースに語った。

ケイト・バロウズは、母親のエレイン・フッドが2003年に起訴され、その後有罪判決を受けたとき、14歳でした。

郵便局に関する最初の公開照会レポート – 救済との「人間の影響」を調べる スキャンダル – 本日公開される予定です。

「私は約14、15歳からパニック発作に苦しんでいましたが、今日までそれらを持っています」とケイトは言いました。

「私は私の大人の人生のほとんどのように感じるもののために治療に出入りしてきました、そしてそれは絶対に断固としてさかのぼります [what happened]。」

画像:
ケイトとレベッカと母親のエレイン

ケイトは、他の人と一緒に、慈善団体の失われたチャンスの設立を支援し、郵便局の被害者の子供たちを支援しました。彼女は、調査が彼らの苦しみを認識することを望んでいます。

「私たちの声が聞こえることが重要です」と彼女は言いました。 「レポート内だけでなく、実際には法律で。

郵便局のスキャンダルの詳細

「そして、それはたぶんそれは将来の隠蔽の抑止力になるでしょう、それは一人の人だけではありませんそれは家族全員です [affected]。」

母親が告発された18歳だった妹のレベッカ・リチャーズは、摂食障害が何が起こったかを「エスカレート」したことを説明しました。

「私の母がすべてを経験していたとき、その状況の私の唯一のコントロールは私が自分の体に食べたものでした」と彼女は言いました。

夫とエレイン・フッド
画像:
夫とエレイン

彼女はまた、彼女が有罪判決を受けたときに彼女の母親を法廷で見ると、「永遠に私と一緒にいる」と言いました。

「2人の捜査官は私の父と私の前に座っていて、「私たちはこれを持っている」と言って言った。

「ドックで私の母が警備員に手錠をかけられているのを見るために…彼女が家に帰るかどうかわからない…それは私にとって最も傑出した記憶です。」

姉妹たちは、調査結果がほぼ1年前に彼らが行った約束を果たすように富士通を押し進めることを望んでいます – 犠牲者の子供たちを助けるために。

レベッカ・リチャーズとケイト・バロウズ
画像:
兄弟は、お母さんが不当に起訴されたとき、ティーンエイジャーでした

昨年の夏、ケイトは会社のヨーロッパのボスであるポール・パターソンと会いました。ポール・パターソンは、失われたチャンスをサポートできる方法を見ると言いました。

昨年11月の調査に出演し、この問題について「沈黙を保つ」ことはないと言っているにもかかわらず、ケイトはサポートの面ではほとんど動きがなかったと述べた。

「それは非常に「私たちは調査報告書の終わりまで決定するまで待つつもりです」と彼女は言いました。

「しかし、パターソン氏は私たちに直接会って、私たちを目にしていました、そして、私たちは最も深く個人的な物語を共有し、彼は私たちが何かをすると言いました…彼らは違いを生む必要があります。」

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには、Chromeブラウザを使用してください

2024年:ポーラ・ベネルズは涙を流します

故障したHorizonソフトウェアを開発した富士通は、補償への貢献に関して政府と議論されていると述べています。

この調査は、4つが存在する救済スキームに詳細に掘り下げられ、3つは政府によって管理され、1つは郵便局によって管理されます。

スキャンダルの犠牲者は、調査の議長であるウィンウィリアムズirが、数千人がまだ完全かつ公正な救済を待っているため、政府と郵便局が救済スキームから削除されることを推奨することを望んでいると言います。

ビジネスおよび貿易のスポークスマン部門は、調査の仕事に「感謝している」と述べ、「計り知れない苦しみの苦しみ」の犠牲者を説明し、政府は「影響を受けた郵便局長に支払われた総額を4倍にした」と述べた。

感情的に苦しんでいる、または自殺している人なら誰でも116 123でサマリア人に助けを求めたり、電子メールを送ったりすることができます [email protected] 英国で。米国では、お住まいの地域のサマリア人支部または1(800)273-talkに電話してください

#郵便局のスキャンダルママが盗んだと非難されて以来娘はパニック発作を起こしました英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。