日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

選挙運動の最終日に新たな事件が報告された。ジェラール・ダルマナン氏によると「51人の候補者や活動家が身体的に攻撃された」

ボヌイユ=シュル=マルヌでは、2人の女性がRN活動家との暴力的な口論を報告した。 木曜の午後、ボヌイユ=シュル=マルヌ(ヴァル=ド=マルヌ県)で、子どもを連れた母親2人が国民集会(RN)の活動家から暴言と脅迫を受けたと報告した。 市長の声明によると現場にいた極右政党の候補者が否定するデニス・オズトルン(PCF)氏。 午後4時45分頃、小学校付近で 「国民集会のポスターを貼っていた5人が広場で遊んでいた子供たちを押しのけ、ポスターを貼り終えると急いで立ち去った」このプレスリリースの詳細をご覧ください。 「痴漢行為や暴言を受けた」 プレスリリースによれば、2人の母親が反応し、ポスターを撤去する対応をしたという。 匿名の警察関係者は、事件の展開はやや異なるとAFPに伝えた。この関係者によると、極右政党のポスターを貼っていた4人がまず親や若者から言葉で非難され、その後乱闘となりポスターが引き剥がされたという。しかし、この関係者は事件の経緯については市長の声明に同意している。 文書によると、投稿者はその後車を方向転換し、 「車から降りて、 (…) 伸縮式警棒を装備出席していた母親たちにこう言った。 「我々は後始末をするつもりだ。いずれにせよ、すべては終わった。通過するのはFNだ。」 同じ警察筋によると、被告人は実際に警棒を突き出して顔を隠し、その場にいた人々に、 「家事をする」当時、逮捕者は出なかった。 市長の声明には、ヴァル=ド=マルヌ第1選挙区のRN候補であるアンヌ=ガエル・サブラン氏も現場にいたと付け加えられている。同氏によると、彼女は現場にいた2人の市職員に次のように呼びかけたという。 「彼らは職を失うことになるのに、何もせずにそこにいるのだ」金曜日にAFPの取材を受けたアンヌ=ガエル・サブラン氏は、すべての容疑を否定した。彼女によると、ポスターを破り、 " 侮辱 " 彼女は、候補者のチームに対する悪意ある非難と選挙資料の損傷について、すぐに訴訟を起こすと発表した。 AFPが連絡を取ったオズトルン氏によると、母親2人はショックを受けており、金曜日に市の担当者と同様にこれらの事実について苦情を申し立てるつもりだという。不服従のフランスから支援を受けている選挙区の新人民戦線の候補者で、子どもの権利活動家であるリース・ルフォク氏は彼らにこう語った。 「彼の支持を表明した」 木曜夜X。 「これが極右の真の姿だ」彼はコメントした。 #選挙運動の最終日に新たな事件が報告されたジェラールダルマナン氏によると51人の候補者や活動家が身体的に攻撃された

選挙運動の最終日に新たな事件が報告された。ジェラール・ダルマナン氏によると「51人の候補者や活動家が身体的に攻撃された」

1720180372
2024-07-05 11:32:11

ボヌイユ=シュル=マルヌでは、2人の女性がRN活動家との暴力的な口論を報告した。

木曜の午後、ボヌイユ=シュル=マルヌ(ヴァル=ド=マルヌ県)で、子どもを連れた母親2人が国民集会(RN)の活動家から暴言と脅迫を受けたと報告した。 市長の声明によると現場にいた極右政党の候補者が否定するデニス・オズトルン(PCF)氏。

午後4時45分頃、小学校付近で 「国民集会のポスターを貼っていた5人が広場で遊んでいた子供たちを押しのけ、ポスターを貼り終えると急いで立ち去った」このプレスリリースの詳細をご覧ください。 「痴漢行為や暴言を受けた」 プレスリリースによれば、2人の母親が反応し、ポスターを撤去する対応をしたという。

匿名の警察関係者は、事件の展開はやや異なるとAFPに伝えた。この関係者によると、極右政党のポスターを貼っていた4人がまず親や若者から言葉で非難され、その後乱闘となりポスターが引き剥がされたという。しかし、この関係者は事件の経緯については市長の声明に同意している。

文書によると、投稿者はその後車を方向転換し、 「車から降りて、 (…) 伸縮式警棒を装備出席していた母親たちにこう言った。 「我々は後始末をするつもりだ。いずれにせよ、すべては終わった。通過するのはFNだ。」 同じ警察筋によると、被告人は実際に警棒を突き出して顔を隠し、その場にいた人々に、 「家事をする」当時、逮捕者は出なかった。

市長の声明には、ヴァル=ド=マルヌ第1選挙区のRN候補であるアンヌ=ガエル・サブラン氏も現場にいたと付け加えられている。同氏によると、彼女は現場にいた2人の市職員に次のように呼びかけたという。 「彼らは職を失うことになるのに、何もせずにそこにいるのだ」金曜日にAFPの取材を受けたアンヌ=ガエル・サブラン氏は、すべての容疑を否定した。彼女によると、ポスターを破り、 ” 侮辱 “ 彼女は、候補者のチームに対する悪意ある非難と選挙資料の損傷について、すぐに訴訟を起こすと発表した。

AFPが連絡を取ったオズトルン氏によると、母親2人はショックを受けており、金曜日に市の担当者と同様にこれらの事実について苦情を申し立てるつもりだという。不服従のフランスから支援を受けている選挙区の新人民戦線の候補者で、子どもの権利活動家であるリース・ルフォク氏は彼らにこう語った。 「彼の支持を表明した」 木曜夜X「これが極右の真の姿だ」彼はコメントした。

#選挙運動の最終日に新たな事件が報告されたジェラールダルマナン氏によると51人の候補者や活動家が身体的に攻撃された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。