ミネソタ州の大豆の農民は、アルゼンチンの経済を支え、国の大統領であるハビエル・マイリを支援するために、今週のドナルド・トランプ大統領の申し出にイライラし、混乱し、怒りさえしています。
トランプはアルゼンチンの200億ドルの救済を提供しました。アルゼンチンは、国の大豆農民の競争相手であり、最近、国が一時的に輸入関税を停止した後、中国35貨物の大豆を販売しました。一方、中国は、トランプがアジア諸国に課した多額の関税に応じて、今年、米国の栽培者から1つの大豆を購入していません。
「不満は圧倒的です」とアメリカ大豆協会のカレブ・ラグランド会長は声明で述べた。 「米国の大豆価格は下落しており、収穫が進行中であり、農民は中国との貿易協定を確保することではなく、米国政府がアルゼンチンに200億ドルの経済的支援を延長していることを読みました。」
息子と一緒にミネソタ州南西部のベントン湖近くの2,200エーカーでトウモロコシと大豆を育てているボブ・ワースは、アルゼンチンに対する米国の政策に困惑していると言いました。
「なぜ彼らがやったことをしたのかわからない」とワースはトランプ政権について語った。 「（アルゼンチン）競合他社です。なぜ私たちは彼らを助けているのですか？」
彼の最初の任期の間に、トランプは中国に関税を課し、北京が大豆、トウモロコシ、小麦、その他のアメリカの輸入に報復的な義務を課すことを引き起こしました。
これらのトランプの関税がアメリカの農場の国を揺さぶるとき、彼の政権は、米国農業省の商品クレジットコーポレーション基金から、価値と他の米国の農民の困難な支払いを与えた救助パッケージを金銭から作り上げました。
「農民に救済を望んでいると思わせたくない」とワースは言った。 「しかし、私もすべての若い農家がなくなったのを見たくありません。」
ワースは、中国がかつて大豆の米国輸出市場の30％を「そして今年は単一のブッシェルを購入していない」と述べた。 11月を対象とした包括的な取引に対する継続的な協議にもかかわらず、中国の関税は容易になる可能性は低いです。
米国の農家はホワイトハウスに助けを求めていますが、その援助がどこから来るのかは不明です。 Commodity Credit Corporationファンドは、農家を補償するために230億ドルを支払いました。しかし、その基金にははるかに少ないお金があり、商品の価格を引き下げる他の緊急事態には必要です。
#農民はアルゼンチンを助けるトランプを叫びます