日本語版
最新ニュース
企業

超保守的なホセ・アントニオ・カストがチリの次期大統領に選出 |チリ

超保守的な元下院議員ホセ・アントニオ・カストがチリの次期大統領に選出された。99%以上の投票所が開票された時点で、カスト氏は得票率58.16%を獲得したが、現大統領ガブリエル・ボリッチ政権下で労働大臣を務めた左派ジャネット・ハラ氏の得票率は41.84%だった。ナチス党員の息子であり、独裁者アウグスト・ピノチェトの崇拝者であり、中絶と同性結婚に反対することで知られる熱心なカトリック教徒であるカストは、数万人の不法移民を追放するという公約に基づいて選挙運動を展開した。「ここでは、個人が勝ったわけでも、政党が勝ったわけでもなく、チリが勝った、そして希望が勝った。恐れることなく生きる希望。その恐怖が家族を苦しめる」と、演説を2時間以上待った数千人の支持者に向けてカスト氏は語った。多くのアナリストは、この超保守派がチリ国民の主要な懸念の一つ、つまり同国が依然としてラテンアメリカで最も安全な国の一つであるにもかかわらず、近年増加している暴力行為の増大に対処することに成功したと信じている。過去10年間で、経済崩壊の中で国を追われた約70万人のベネズエラ人によって移民の数は倍増した。カスト氏は不安の高まりの理由として移民を挙げた。選挙期間中、同氏は約33万人の不法移民(そのほとんどがベネズエラ人)に対し、3月11日の次期大統領就任までに出国しなければ「着の身着のまま」追放するという最後通告を与えた。勝利演説の中で、チリ人は「恐怖」の中で暮らしていると繰り返し述べ、次期大統領は政権が「我々に危害を加える全ての者たちと対峙する非常に断固たる態度」を示すだろうと述べた。同氏はさらに、「不法移民に対して、彼らは法を犯しているので、帰国の機会を望むなら国を出国しなければならないと言うのは、本気で言っているのである…私たちは犯罪、組織犯罪、不処罰、無秩序に対して断固たる態度を示さなければならない」と付け加えた。カスト氏の綱領には、拘留所や高さ5メートルの壁、電気柵、深さ3メートルの塹壕を建設するトランプ大統領に触発された計画のほか、国境沿い、特にペルーとボリビアとの国境沿いの北部での軍事プレゼンスの強化が含まれていた。カスト氏にとって大統領選への挑戦はこれが3度目で、2021年には決選投票でボリッチ氏に敗れた。ボリッチ氏はテレビ電話でカスト氏の「明白な勝利」を祝福し、月曜日朝、政権移行を開始するためサンティアゴの大統領官邸ラ・モネダで行われる最初の会合に次期大統領を招待した。ボリッチ氏は、カスト氏が「権力の孤独が何を意味するのか、そして非常に難しい決断を下さなければならない瞬間がどのようなものか、いつか理解するようになるだろう」と語った。11月の第1回投票ではハラ氏が勝利したが、世論調査や左派の票をはるかに上回った他の右派候補者の票を彼が継承すると見込まれていたため、カスト氏の勝利は広く予想されていた。ハラ氏は日曜、カスト氏に譲歩するよう電話をかけ、その後の演説で、国の分断は望んでおらず、「建設的な」野党を率いるつもりだが、「暴力の兆候がどこから来たとしても非難する」と述べた。マルコ・ルビオ米国務長官は日曜日、カスト氏の勝利で中南米でドナルド・トランプ氏とより緊密な連携を持つ右翼指導者が一人加わったことを祝福した。ルビオ氏は声明で、カスト氏のリーダーシップの下、「チリは治安の強化、不法移民の撲滅、通商関係の活性化などの共通の優先事項を前進させると確信している」と述べた。アルゼンチンの極右大統領ハビエル・ミレイは、ソーシャルメディアへの投稿で「友人」カスト氏に「生命、自由、私有財産の防衛において、私たちの地域にとってもう一歩だ。アメリカ大陸が自由の考えを受け入れ、21世紀の社会主義の抑圧的なくびきから解放されるよう、私たちは協力すると確信している」と祝福した。ブラジルの左派大統領、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバも投稿でカスト氏に祝意を表し、両国関係を強化し、「平和地帯としての南米の維持」を確実にするためにチリ政府と「引き続き協力する」と述べた。多くのアナリストはこの結果を、今年のエクアドル、ボリビア、アルゼンチンの中間選挙での勝利など、南米を席巻する広範な右翼の波の一部とみているが、チリのアナリストの多くもまた、カスト氏の勝利は、1973年から1990年まで続いた軍事独裁政権を経て民主主義に復帰して以来の左派と右派の権力交代の継続であると見ている。圧勝にもかかわらず、カスト氏は右翼政党をすべて合わせても、下院でも上院でも絶対多数を獲得することはできないだろう。超保守派は18カ月以内に公共支出を60億ドル削減すると約束したが、どのように削減するつもりなのかについては説明していない。ディエゴ・ポルタレス大学の政治学教授ロッサナ・カスティリオーニ氏は、「カスト政権がどのようなものになるかについては、私たちには分からないことがたくさんある。なぜなら、彼がどのように政権を運営するのかを語っていないからだ」と語った。「経済政策に関しては、右派に典型的な調整策が講じられる可能性が非常に高い。しかし、彼がそれをどのように実行するかについては確信が持てない…安全保障政策に関してははるかに不確実性が低い。なぜならそれが選挙期間を通じて彼の主力だったからである」と彼女は付け加えた。 #超保守的なホセアントニオカストがチリの次期大統領に選出 #チリ

超保守的なホセ・アントニオ・カストがチリの次期大統領に選出 |チリ

1765818717
2025-12-15 13:08:00

超保守的な元下院議員ホセ・アントニオ・カストがチリの次期大統領に選出された。

99%以上の投票所が開票された時点で、カスト氏は得票率58.16%を獲得したが、現大統領ガブリエル・ボリッチ政権下で労働大臣を務めた左派ジャネット・ハラ氏の得票率は41.84%だった。

ナチス党員の息子であり、独裁者アウグスト・ピノチェトの崇拝者であり、中絶と同性結婚に反対することで知られる熱心なカトリック教徒であるカストは、数万人の不法移民を追放するという公約に基づいて選挙運動を展開した。

「ここでは、個人が勝ったわけでも、政党が勝ったわけでもなく、チリが勝った、そして希望が勝った。恐れることなく生きる希望。その恐怖が家族を苦しめる」と、演説を2時間以上待った数千人の支持者に向けてカスト氏は語った。

多くのアナリストは、この超保守派がチリ国民の主要な懸念の一つ、つまり同国が依然としてラテンアメリカで最も安全な国の一つであるにもかかわらず、近年増加している暴力行為の増大に対処することに成功したと信じている。

過去10年間で、経済崩壊の中で国を追われた約70万人のベネズエラ人によって移民の数は倍増した。

カスト氏は不安の高まりの理由として移民を挙げた。選挙期間中、同氏は約33万人の不法移民(そのほとんどがベネズエラ人)に対し、3月11日の次期大統領就任までに出国しなければ「着の身着のまま」追放するという最後通告を与えた。

勝利演説の中で、チリ人は「恐怖」の中で暮らしていると繰り返し述べ、次期大統領は政権が「我々に危害を加える全ての者たちと対峙する非常に断固たる態度」を示すだろうと述べた。

同氏はさらに、「不法移民に対して、彼らは法を犯しているので、帰国の機会を望むなら国を出国しなければならないと言うのは、本気で言っているのである…私たちは犯罪、組織犯罪、不処罰、無秩序に対して断固たる態度を示さなければならない」と付け加えた。

カスト氏の綱領には、拘留所や高さ5メートルの壁、電気柵、深さ3メートルの塹壕を建設するトランプ大統領に触発された計画のほか、国境沿い、特にペルーとボリビアとの国境沿いの北部での軍事プレゼンスの強化が含まれていた。

カスト氏にとって大統領選への挑戦はこれが3度目で、2021年には決選投票でボリッチ氏に敗れた。

ボリッチ氏はテレビ電話でカスト氏の「明白な勝利」を祝福し、月曜日朝、政権移行を開始するためサンティアゴの大統領官邸ラ・モネダで行われる最初の会合に次期大統領を招待した。

ボリッチ氏は、カスト氏が「権力の孤独が何を意味するのか、そして非常に難しい決断を下さなければならない瞬間がどのようなものか、いつか理解するようになるだろう」と語った。

11月の第1回投票ではハラ氏が勝利したが、世論調査や左派の票をはるかに上回った他の右派候補者の票を彼が継承すると見込まれていたため、カスト氏の勝利は広く予想されていた。

ハラ氏は日曜、カスト氏に譲歩するよう電話をかけ、その後の演説で、国の分断は望んでおらず、「建設的な」野党を率いるつもりだが、「暴力の兆候がどこから来たとしても非難する」と述べた。

マルコ・ルビオ米国務長官は日曜日、カスト氏の勝利で中南米でドナルド・トランプ氏とより緊密な連携を持つ右翼指導者が一人加わったことを祝福した。

ルビオ氏は声明で、カスト氏のリーダーシップの下、「チリは治安の強化、不法移民の撲滅、通商関係の活性化などの共通の優先事項を前進させると確信している」と述べた。

アルゼンチンの極右大統領ハビエル・ミレイは、ソーシャルメディアへの投稿で「友人」カスト氏に「生命、自由、私有財産の防衛において、私たちの地域にとってもう一歩だ。アメリカ大陸が自由の考えを受け入れ、21世紀の社会主義の抑圧的なくびきから解放されるよう、私たちは協力すると確信している」と祝福した。

ブラジルの左派大統領、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバも投稿でカスト氏に祝意を表し、両国関係を強化し、「平和地帯としての南米の維持」を確実にするためにチリ政府と「引き続き協力する」と述べた。

多くのアナリストはこの結果を、今年のエクアドル、ボリビア、アルゼンチンの中間選挙での勝利など、南米を席巻する広範な右翼の波の一部とみているが、チリのアナリストの多くもまた、カスト氏の勝利は、1973年から1990年まで続いた軍事独裁政権を経て民主主義に復帰して以来の左派と右派の権力交代の継続であると見ている。

圧勝にもかかわらず、カスト氏は右翼政党をすべて合わせても、下院でも上院でも絶対多数を獲得することはできないだろう。

超保守派は18カ月以内に公共支出を60億ドル削減すると約束したが、どのように削減するつもりなのかについては説明していない。

ディエゴ・ポルタレス大学の政治学教授ロッサナ・カスティリオーニ氏は、「カスト政権がどのようなものになるかについては、私たちには分からないことがたくさんある。なぜなら、彼がどのように政権を運営するのかを語っていないからだ」と語った。

「経済政策に関しては、右派に典型的な調整策が講じられる可能性が非常に高い。しかし、彼がそれをどのように実行するかについては確信が持てない…安全保障政策に関してははるかに不確実性が低い。なぜならそれが選挙期間を通じて彼の主力だったからである」と彼女は付け加えた。

#超保守的なホセアントニオカストがチリの次期大統領に選出 #チリ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。