1762928109
2025-11-12 06:05:00
サウスポート殺人事件の両親は本日、警察が公開捜査で行った証言を評価していることを確認したため、引き続き刑事告訴される可能性がある。
マージーサイド警察 先週の公聴会の「完全な記録を入手する」と述べた。 アクセル・ルダクバナの両親、アルフォンスとレティシア・ムゼイールは証人席で2日間過ごした。
本日、両親の代理人を務める弁護士が、 殺害されたエルシー・ドット・スタンコム君（7歳）、ベベ・キング君（6歳）、アリス・ダ・シルバ・アギアル君（9歳）、証拠を評価するという警察の決定を歓迎し、刑事告発が行われると「確信している」と述べた。
ルダクバナ氏は宣誓で、「怪物」の息子がナイフやその他の武器を蓄えており、ナイフで暴れ出す一週間前に母校を襲撃する計画を立てていたことを夫婦で知っていたと認めた。 テイラー・スウィフトをテーマにしたダンスクラスで 去年の7月に。
しかし、祖国での大量虐殺を生き延びたこの夫婦は、 ルワンダ 英国での亡命が認められる前に、警察やその他の機関に通報しなかった。
「警察に通報しなかったことを後悔している。もし通報していれば、7月29日に起こったことは起こらなかったはずだから」と50歳のルダクバナさんは認めた。
この暴露を受けて、殺害された少女たちの両親は、ルダクバナさんの母親と父親の「責任」を求めるよう求めた。
「彼らは彼がどれほど危険であるかを知っていたのに、黙っていました」とエルシー君の父と母、ジェニー・スタンコムさんとデビッド・スタンコムさんは語った。
アクセル・ルダクバナ氏は1月、リヴァプール法廷で終身刑と最低52年の懲役を命じられた。
2024年7月29日、ベベ・キング君（6歳）、エルシー・ドット・スタンコム君（7歳）、アリス・ダ・シルバ・アギアール君（9歳）が全員殺害された。
「彼らは懸念を報告せず、行動も起こさず、親としてだけでなく社会の一員としても失格でした。」
ルダクバナたちはマージーサイド警察によるこの襲撃事件に関する広範な刑事捜査の一環として捜査されたものと理解されている。
彼らの息子が最低52年の懲役刑を受けたことを受け、1月に部隊は「アクセル・ルダクバナを幇助した、あるいは彼の犯罪を阻止できなかった可能性のある人物」に対する告発が検討されていることを確認した。
6か月後の6月、広報担当者は、収集された証拠が犯罪の「警察の基準」を超えていないため、「さらなる告訴は行われない」と決定したと述べた。
マージーサイド警察の広報担当者は本日、公開捜査で得られた証拠を踏まえて状況に変化はあったのか、あるいはルダクバナス事件の捜査再開を検討しているのかとの質問に対し、「捜査の完全な記録を入手し、知られていない新たな情報が提供されたかどうか評価するつもりだ」と述べた。
同広報担当者は、以前は「当時保持されていた証拠が警察の基準を超えていなかったため、ファイルはクラウン検察局に提出されなかった。つまり、あらゆる犯罪で有罪判決が下される現実的な見通しを提供するには証拠が不十分だった」と付け加えた。
エルシー、ベベ、アリスの家族の代理人を務める法律事務所ボンド・ターナーの弁護士クリス・ウォーカー氏は、「AR（アクセル・ルダクバナ）の両親の行為に関する証拠の再開や再調査に全面的な支持を表明したい」と述べた。
「問題の行為に関するさらなる調査は、すべてのクライアントによって明確に支持されています。私たちは、犯罪捜査の結果、犯罪が行われたと結論づけられると確信しています。」
リバプールの公開調査に到着したジェニ・スタンコム、デビッド・スタンコム、ローレン、ベン・キング夫妻の写真
ルダクバナさんは殺人当日、バス停に向かって歩いているところを監視カメラに捉えられていた
11歳の時にBBCのChildren in Needの広告に出演した元舞台学校のスター
写真: 殺人犯が両親と住んでいたランカシャー州バンクスの3ベッドルームの家がワン・ビジョン・ハウジングによって売却される予定
実家の居間で寝ていたとみられる
ルワンダ内戦で両親と3人の姉妹を殺害されたルダクバナ氏は、リバプール市庁舎での取り調べに対し、アクセル氏が長年にわたり自分に対して繰り返し暴力を振るうことを許していたことを「恥ずかしい」と認めた。 攻撃の前に。
彼も妻も息子のインターネットへのアクセスを制限しなかったので、息子は戦争、大量虐殺、悲惨な傷害に関する不適切なビデオや画像をオンラインで自由に検索することができた。
アクセルが隠遁し、自分の身の回りの衛生を怠り始めたとき、両親は彼に洗濯用の現金を賄賂として渡し、そのお金でナイフ、ナタ、弓矢などの武器の隠し場所を購入した。
ルダクバナさんは、いくつかの荷物を傍受したことは認めたが、タクシー運転手の仕事で疲れすぎてラベルを読めなかったり、暴力的な結果が怖すぎたりしたと主張して、その中身についてアクセルさんとは対決しなかった。
襲撃の一週間前、息子が母校への襲撃を計画しているのではないかと疑い、息子がタクシーで家を出るのを阻止したが、当局には通報しなかった。
翌週、ハート・スペースでの襲撃の日、ルダクバナ夫妻はアクセルが一人で家を出るのを目撃したが、直後にナイフの空の包装を見つけたにもかかわらず、再び警報を発することはなかった。
二人とも取り調べで謝罪し、もっとできることはあったと認めたが、ルダクバナさんは息子に対する「純粋な愛」と通報されたら保護されるのではないかという恐怖で目がくらんだと述べた。
ルダクバナさんは、自分が「本当に世間知らず」で、息子がもたらすリスクを誤解していたことに同意した。
しかし、遺族らは書面による声明で、夫婦が「真の反省の姿勢を示さなかった」とし、証拠は「非常に不安で恥ずべきもの」だと述べた。
ビービー君の両親、ローレン・キングさんとベン・キングさんは、「彼らには何度も介入し、これを止め、他の人を守る機会があった」と語った。もし彼らが本当の義務感を持って行動していたら、ベベ、エルシー、アリスはまだここにいたでしょう。それはとても簡単なことなのです。』
調査における口頭審問の第1段階は終了し、議長のエイドリアン・フルフォード卿は来年初めに報告書を発表する予定だ。
#警察はルダクバナの公開捜査で提出された証拠を調べていることを確認しているためサウスポートの殺人犯の両親は刑事告訴される可能性がある