1767848610
LFIの副官 カルロス・マルテンス・ビロンゴ 水曜日に特にチャンネルに対して苦情を申し立てた Cニュース「重大な搾取を目的として」発言を切り捨て、改ざんした疑いで告発されたことが原告の弁護士からわかった。
AFPが相談することができたパリ司法裁判所へのこの訴状は、「個人の表現を損なう編集」と「誤ったニュースの流布」の出版物を非難している。
国会議員の弁護士であるヴィンセント・ブレンガース氏とチリンネ・アルダカーニ氏は、CNewsに起因するとされる、決して行われたことのないコメントを特にターゲットにしている。
言葉の「変化」
告訴状はまた、LFI代理人のコメントを「異なる改変」したとして告発されたジャーナル・デュ・ディマンシュ、つまりXフランスのカルカンとバスティオンのアカウントにも言及している。
この苦情の目的は、ジャーナリスト倫理委員会およびジャーナリスト倫理委員会への報告を伴うものである。私の顔 ブレンガース氏とアルダカーニ氏はプレスリリースで、「情報専門家に真実の検証と改ざん防止の義務を課すこと」だと説明した。
すべては、12月末にYouTubeチャンネル「La Librairie Africaine」でカルロス・マルテンス・ビロンゴが行ったロングインタビューから始まったが、このチャンネルは現在視聴できなくなっている。
Cnewsはその後、LFI国会議員の次のような発言を放送し、その発言に帰したとして告発されている：「私たちの両親と祖父母がフランス人の手によって耐え忍んだことを、私たちはそれを見逃すつもりはない。私たちはもっといるということを彼らに示すつもりだ。」
「切断」に加えて、カルロス・マルテンス・ビロンゴのものとされる発言が「フランス側で」これらの用語なしで追加されており、「実際、元のビデオでは一度も発言されていない」と議員の弁護士は指摘する。
「北方出身者」をめぐる論争
彼のアドバイスは、フランスのカルカン口座に次のような特徴があることにも起因します。 その発言で論争を巻き起こした : 「人種差別に関する統計によると、人種差別は人々が卒業証書を持たない地域で起きています。知的貧困がある地域、フランス北部などです。」
このことは、オー・ド・フランスのLR会長であるザビエ・ベルトランの怒りを引き起こし、彼はXについて「ジャン・リュック・メランションに続いて、今や北部の人々を攻撃しているのは彼の代理人の一人だ」と反応した。
元のインタビューでは、副首相は、 ヴァル＝ドワーズ 弁護士によると、「知的貧困がある場所、工場閉鎖で分断された地域、フランス北部などでは、人種差別的な考えが前面に出ている」と述べたという。
「La Librairie Africaine」のインタビューで、カルロス・マルテンス・ビロンゴも立ち上げた。 ラシダ・ダティ文化大臣に対する性差別的なほのめかしそれについて彼は後に謝罪した。
#論争の後LFI代理のカルロスマルテンスビロンゴがインタビューの切り捨てと改ざんに対して告訴状を提出