日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

観光客の減少により、ラスベガスのカジノ従業員は経済的困難に直面している

ラスベガスのネオンの輝きは、その輝きの一部を失いました。世界的に有名なこの都市を訪れる観光客の数は、昨年7.5%減の3,850万人となった。 ラスベガス会議観光局 不景気のせいにする 景気や外国人観光客の減少に対する旅行者の警戒感について。例えば、カナダの旅行者は米国への旅行をキャンセルすることでトランプ大統領の貿易戦争に報復した。 昨年は「パンデミック期間以外で目的地が経験した中で最も複雑な運営環境の一つ」だったと当局は述べた。 「カジノは空いています」とウエストゲート・ラスベガス・リゾート・アンド・カジノのフードランナー、ブライアン・トーレス・サウゾ氏は語った。 「私が働いている場所だけでなく、他のカジノで働く友人たちも多くの不安を抱いています。仕事がどれほど少ないのか、そしてそれが彼らにとって長期的に何を意味するのかを。」 ブライアン・トーレス・サウゾ、ウエストゲート・ホテルのフードランナー。 (ピーター・オダウド/ヒア&ナウ) 観光当局は、コンベンションのビジネスは2025年は安定していると述べた。しかし全体としては、2024年と比較すると、昨年はラスベガスでお金を使わなかった訪問者が約300万人も減少していることになる。一部のカジノは、その方法を模索している。 カナダ人に帰国を促す 街へ。 カジノフロアが静かなため、一部の労働者は予定されている時間が減ったという報告を行っています。 「体調が悪く、疲れていて、ストレスを感じている日もありますが、それでも乗り越えなければなりません」と、ホテル兼カジノのハラーズで清掃部門で働くシャロン・ベックワース氏は言う。 「何が起こるかわからないので、仕事を続けるためにやるべきことをしなければなりません。」 ベックワースとトーレス・サウゾは、ネバダ州のホテルとカジノの従業員 60,000 人を代表する調理組合ローカル 226 のメンバーです。 組合指導者らは、連邦政府の積極的な移民政策がネバダ州にもたらされた場合、ラスベガス経済がさらなる打撃を受ける可能性があると懸念している。 「ここで軌道修正が必要だ」とミネアポリスの暴動を見守ってきた組合の財務事務局長テッド・パパジョージ氏は語った。 「2,000人の連邦職員がドアを破壊して人々を撃ちながら走り回っていたら、人々はラスベガスに来ないことを決めるだろう。それは私たちの経済にとって壊滅的な打撃となるだろう。」 !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', ' fbq('init', '689547332500833'); fbq('track', 'PageView'); #観光客の減少によりラスベガスのカジノ従業員は経済的困難に直面している

観光客の減少により、ラスベガスのカジノ従業員は経済的困難に直面している

ラスベガスのネオンの輝きは、その輝きの一部を失いました。世界的に有名なこの都市を訪れる観光客の数は、昨年7.5%減の3,850万人となった。

ラスベガス会議観光局 不景気のせいにする 景気や外国人観光客の減少に対する旅行者の警戒感について。例えば、カナダの旅行者は米国への旅行をキャンセルすることでトランプ大統領の貿易戦争に報復した。

昨年は「パンデミック期間以外で目的地が経験した中で最も複雑な運営環境の一つ」だったと当局は述べた。

「カジノは空いています」とウエストゲート・ラスベガス・リゾート・アンド・カジノのフードランナー、ブライアン・トーレス・サウゾ氏は語った。 「私が働いている場所だけでなく、他のカジノで働く友人たちも多くの不安を抱いています。仕事がどれほど少ないのか、そしてそれが彼らにとって長期的に何を意味するのかを。」

ブライアン・トーレス・サウゾ、ウエストゲート・ホテルのフードランナー。 (ピーター・オダウド/ヒア&ナウ)

観光当局は、コンベンションのビジネスは2025年は安定していると述べた。しかし全体としては、2024年と比較すると、昨年はラスベガスでお金を使わなかった訪問者が約300万人も減少していることになる。一部のカジノは、その方法を模索している。 カナダ人に帰国を促す 街へ。

カジノフロアが静かなため、一部の労働者は予定されている時間が減ったという報告を行っています。

「体調が悪く、疲れていて、ストレスを感じている日もありますが、それでも乗り越えなければなりません」と、ホテル兼カジノのハラーズで清掃部門で働くシャロン・ベックワース氏は言う。 「何が起こるかわからないので、仕事を続けるためにやるべきことをしなければなりません。」

ベックワースとトーレス・サウゾは、ネバダ州のホテルとカジノの従業員 60,000 人を代表する調理組合ローカル 226 のメンバーです。

組合指導者らは、連邦政府の積極的な移民政策がネバダ州にもたらされた場合、ラスベガス経済がさらなる打撃を受ける可能性があると懸念している。

「ここで軌道修正が必要だ」とミネアポリスの暴動を見守ってきた組合の財務事務局長テッド・パパジョージ氏は語った。 「2,000人の連邦職員がドアを破壊して人々を撃ちながら走り回っていたら、人々はラスベガスに来ないことを決めるだろう。それは私たちの経済にとって壊滅的な打撃となるだろう。」

!function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,’script’, ‘ fbq(‘init’, ‘689547332500833’); fbq(‘track’, ‘PageView’);
#観光客の減少によりラスベガスのカジノ従業員は経済的困難に直面している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。