裁判所の勝利はありませんが、メキシコは南行きの銃に圧力をかけます

メキシコシティ – 10年以上前、メキシコ当局は、エルパソからリオグランデを越えて、シウダッドフアレスの国境に沿って看板を建設しました。

「もうはや武器」は、英語で書かれ、押収され粉砕された3トンの銃器から作られた厳しいメッセージでした。

いわゆるアイアン川、南行きの武器の流れを補充することは、米国当局者に必死の懇願でした。 メキシコの虐殺。

しかし、銃は来続けました – そして blood血と騒乱 成長した。

最後に、記録レベルに高騰する殺人により、腹を立てた当局は新しい戦略にピボットしました。メキシコは、スミス＆ウェッソンと他の署名メーカーが国の国の射撃死の流行について責任を負わせることを求めて、米国連邦裁判所に1,000億ドルの訴訟を提起しました。

強力な銃のロビーとの困難な戦いは控訴裁判所の挑戦を生き延びましたが、先週、米国最高裁判所はメキシコの訴訟を捨て、連邦法を全会一致で判断しました ガンメーカーをシールドします ほぼすべての責任から。

訴訟は行き詰まったが、支持者は、注目を集めるギャンビットが重要な成果を上げたと言います。メキシコの暗殺、虐殺、失ofの毎日のドラムビートにおけるMade-in-USA武器の役割を劇的にすることです。

「最高裁判所の判決にかかわらず、メキシコの訴訟は大いに成し遂げられました」と、ワシントンに拠点を置く擁護団体である銃暴力に関するグローバル・アクションの会長、ジョナサン・ローイは述べています。

メキシコの訴訟の共同登録者であったローイは、次のように述べています。

高等裁判所の判決の数時間後、メキシコシティの米国大使であるロナルド・ジョンソンは、ホワイトハウスがメキシコと協力することを意図していると書いています。

コメントは、フェンタニルやその他の違法薬物の北行きの交通を削減するためにメキシコが強い武装したワシントンが最初にマークしたことを示しています。彼女はそれをブレークスルーとして歓迎し、何年も作っていました。

「これは、メキシコから米国への麻薬の通過だけではありません」とシンバウムは金曜日に語った。 「しかし、そこに [must] また、米国からメキシコへの武器の通過もありません。」

メキシコは最高裁判所が拒否した後、選択肢を熟考している、とシンバウムは言った。米国連邦裁判所のメキシコによる別の訴訟は、アリゾナ州の5人の銃ディーラーとカルテルへの弾薬と弾薬を非難していることです。

一方、米国当局者は、トランプ政権の最近の6人の指定が メキシコのカルテル 外国のテロ組織は、武器の人身売買業者がテロ関連の告発に直面する可能性があることを意味します。

「本質的に、メキシコ内で活動し、州を脅かすカルテルは、米国で購入され、そこに出荷された武器から武装している」とマルコ・ルビオ国務長官は先月議会委員会に語った。 「私たちはその流れを止めるのを手伝いたいと思っています。」

月曜日に、連邦政府のエージェントは、テキサス州ラレドの国際橋に集まり、一連の押収された武器 – スナブの鼻のリボルバーからマウントされた機関銃まで – 彼らが主張することを実証するために、不法銃の商取引を止めるための新たな決意であると主張しました。

「これはメキシコに行く武器ではありません」と、サンアントニオの国土安全保障捜査を担当する特別なエージェントであるクレイグ・ララビーは記者団に語った。 「カルテルを武装させます。警察官と戦い、メキシコ全体に恐怖を生み出します。」

最高裁判所に提出された文書では、メキシコ当局は、米国の銃撃者が自分の製品がメキシコのカルテルに運命づけられていることを知らないという信頼性を無視したと告発しました。

銃産業はまた、メーカーが意図的に軍事スタイルの攻撃ライフルやその他の武器を故意に生産しているというメキシコの議論に異議を唱えました。メキシコは、金メッキを含む、いくつかの.38口径のコルト製品を引用しました チーフのチーフ （「ボスのボス」）ピストル。そして、「エミリアーノ・ザパタ」と呼ばれる拳銃は、尊敬されるメキシコの革命的なヒーローと彼の有名なモットーのイメージで飾られています。

人々が合法的に銃を購入できるメキシコの2つの店舗の1つである武器および軍需局の兵士。

（Meghan Dhaliwal / for the Times）

米国と比較して、メキシコは銃器に対してはるかに厳しいアプローチを持っています。

修正第2条と同様に、メキシコの憲法は武器を負担する権利を保証します。しかし、それはまた、連邦法が銃の所有権の「事件、条件、要件、および場所を決定する」ことを規定しています。

全国には2つの店舗しかありません。どちらも軍隊によって運営されており、人々は合法的に銃を購入できます。メキシコシティのより大きな店では、毎日平均して50銃未満が販売されています。

バイヤーは、数ヶ月間ドラッグできるプロセスで、名前、住所、指紋を提供する必要があります。そして、米国とは異なり、メキシコは国家登録を維持しています。

しかし、米国のオリジンの黒人市場の武器の膨大な入手可能性は、メキシコの厳格なガイドラインを損ないます。

2012年にメキシコのCiudad Juarezで何千もの銃が破壊されます。麻薬カルテルから押収された少なくとも6,000のライフルとピストルがメキシコ軍によって破壊されました。

（ゲッティイメージズを介してイエスアルカザ / -）

メキシコの当局者によると、推定200,000〜50万銃が毎年メキシコに密輸されています。

米国アルコール局、タバコ、銃器、爆発物によって収集されたデータは、メキシコの犯罪者が火力を獲得している場所を示しています。

2009年から2018年にかけてメキシコの犯罪現場で回収された132,823の銃のうち、完全に70％が米国で発生したことがわかりました。これは、主にテキサス州および他の南西国境州でです。

彼らの訴訟で、メキシコ当局はさらに多くの数字を引用しました。犯罪現場で押収された銃のほぼ90％が国境の北から来ました。

専門家は、メキシコのほとんどの銃器は、国境を越えて武器を密輸するいわゆるストロー購入者によって、米国の銃番組または小売店で合法的に購入されていると言います。それは驚くほど簡単な作業です。毎日100万人以上の人々と約18億ドルの商品が合法的に国境を越え、メキシコが南に向かう車両を検査することはめったにありません。

近年、米国からの武器の洪水が加速し、記録的なレベルの暴力を促進しています。メキシコの組織化された犯罪グループは、芝を拡大し、恐tor、燃料密集、木材、鉱物、その他の天然資源の搾取など、麻薬密売を超えてラケットに移動しました。

2004年、銃はメキシコの殺人の4分の1を占めました。今日、銃は約4分の3の殺害で使用されています。

メキシコの指導者たちは長い間警報を鳴らしてきました。

2006年後半にメキシコの麻薬密売人に対する壊滅的な「戦争」と現在広く見られるものを、私たちと共に支援したフェリペ・カルデロン前大統領は、強力な攻撃ライフルの購入に関する議会の禁止を復活させるために米国議員に個人的に訴えた。 2004年の禁止の満了は、きれいな記録を持つ大人は、ほとんどの州で店に入り、世界の大部分で軍事使用のために法的に留保されている武器で出て行くことができることを意味しました。

匿名を要求したメキシコシティの銃ディーラーは、闇市場で購入する武器を再販します。メキシコに人身売買された銃器は、米国で合法的に購入され、南に簡単に移動します。

（ゲイリーコロナド /ロサンゼルスタイムズ）

「これらの銃の多くは正直なアメリカの手にはなりません」とカルデロンは2010年に言いました 住所 米国議会に。 「代わりに、数千人が犯罪者の手に渡っています。」

彼の任期の終わり近くで、北の国境に冒険して、米国当局が武器の流れを止めるように促す巨大な看板を発表するのはカルデロンでした。

彼の訴え、そしてその後のメキシコの指導者たちは、ほとんど無視されました。ワシントンが銃の交通をスロットルするという最新の誓いをフォローアップするかどうかについて、評決はまだ出ていません。

「トランプ政権は、メキシコの組織犯罪グループを追いかけたいと考えていると非常に明確に言った」と、メキシコで暴力を研究しているサンディエゴ大学の政治学者であるデイビッド・シークは述べた。 「そして、メキシコのカルテルについて真剣に取り組むなら、あなたは彼らの銃を奪わなければなりません。」

特別特派員のセシリア・サンチェス・ヴィダルがこの報告に貢献しました。