サンフランシスコ（AP） – トランプ政権は、金曜日に命じたカリフォルニア州の裁判官が命じた連邦労働力の劇的なダウンサイジングの多くを停止しなければなりません。
サンフランシスコのスーザン・イルストン裁判官は、先週労働組合と都市によって提起された訴訟で緊急命令を発行しました。
「裁判所は、大統領が議会の協力を求めるために議会の協力を要求しなければならない可能性が高いため、その間に大規模な削減を一時停止するために一時的な抑制命令を発行します」とイルストンは彼女の命令で書いた。
時計： トランプは連邦労働者を再分類するために動き、彼らを解雇しやすくする
一時的な抑制命令は、多くの連邦政府機関に、2月に署名された大統領の労働力の大統領令に基づいて行動するように命じ、その後の政府効率と人事管理局が発行したメモを締結します。
14日間で期限切れになる命令は、人々を再雇用するために部門を要求しません。原告は、機関の訴訟の発効日を延期し、部門がそれ以上の行動を取るなど、大統領令の実施または執行を停止することを求めた。
彼らは、3月に10,000人の労働者を解雇し、部門を集中化すると発表した米国保健福祉省を含む、解体がすでに進行中または進行中の態勢が整っている部門に要求を制限しました。
民主党員のビル・クリントン前大統領からベンチにノミネートされたイルストンは、金曜日の聴聞会で、大統領は議会によって作成された行政部門と機関の変更を求める権限を持っていると述べた。
「しかし、彼は合法的にそうしなければならない」と彼女は言った。 「彼は議会の協力によりそうしなければなりません。憲法はそのように構成されています。」
トランプは、有権者が連邦政府を作り直すための委任を彼に与えたと繰り返し言っており、彼は億万長者のイーロン・マスクをタップしてドージを通して告発をリードした。
数万人の連邦労働者が解雇され、延期された辞任プログラムによって仕事を辞めたか、トランプの政府が派生した努力の結果として休暇を取られました。求人の公式の数字はありませんが、少なくとも75,000人の連邦政府の従業員が辞任した辞任を受けており、何千人もの保護観察労働者がすでに手放されています。
彼女の順序で、イルストンはダウンサイジングの影響を示すためにいくつかの例を挙げました。鉱山労働者が直面している健康の危険を研究する連邦労働者を代表する1つの組合は、ペンシルベニア州ピッツバーグの222人の労働者のうち221人を失う態勢が整っていると述べた。バーモントの農家は、洪水後に災害援助を受けるために自分の財産についてタイムリーな検査を受けず、重要な植栽の窓を逃しました。社会保障管理者の削減により、受信者の待ち時間が長くなりました。
影響を受けたすべての機関は議会によって作成された、と彼女は指摘した。
政府の弁護士は金曜日、大規模な人員削減と再編成計画を求める大統領令とメモが、機関が独自の意思決定プロセスを行使する際に従うべき一般原則のみを提供すると主張した。
「これらの機関が実施したい政策の一環として、立法関係のコメントと提案を明示的に招待します」と、副司法長官のエリック・ハミルトンはメモについて語った。 「ガイダンスを設定しています。」
しかし、原告の弁護士であるダニエル・レナードは、大統領、ドジ、OPMが機関からの対話を招待していないという決定を下していることは明らかだと述べた。
「彼らはこれらの計画文書を待っていない」と彼女は言った。 「彼らは承認を求めていません、そして彼らはそれを待っていません。」
一時的な抑制命令は、農業、エネルギー、労働、内務、州、財務省、退役軍人部門を含む部門に適用されます。
また、国立科学財団、中小企業協会、社会保障局、環境保護庁にも適用されます。
労働組合と非営利団体の一部は、サンフランシスコの裁判官が保護観察労働者の大量発砲に異議を唱える前の別の訴訟の原告でもあります。その場合、ウィリアム・アルサップ判事は3月に政府にそれらの労働者を復活させるよう命じたが、米国最高裁判所は後に彼の命令を阻止した。
原告には、サンフランシスコ、シカゴ、ボルチモアの都市が含まれます。労働グループ政府職員連盟。そして、アメリカの国立公園を保護するための納税者の権利と連合のためのセンター、退職したアメリカ人のための非営利団体同盟。
PBSニュースアワーをサポートします
あなたの税控除可能な寄付により、私たちの重要な報告は繁栄し続けます。
寄付する
#裁判官はトランプ政権の連邦政府機関での大規模な仕事の削減の多くを一時停止します