日本語版
最新ニュース
企業

裁判官の規則私たちは「エラー」でエルサルバドルに強制送還された人を返さなければなりません

Nadine YousifとKayla EpsteinBBCニュースジェニファー・バスケスKilmar Abrego Garciaは先月、何百人ものギャングメンバーとともに強制送還されました連邦判事は、トランプ政権に、エルサルバドルの刑務所に誤って強制送還されたメリーランド州の男性を返すよう命じました。先月数百人のギャングメンバーとともに追放されたキルマーアブレゴガルシアは、米国地区裁判官ポーラシニスが命じたと、月曜日までに米国に返還されなければなりません。 米国移民税関執行(ICE)は、最近の裁判所で、ガルシア氏を強制送還することは「行政誤り」であると述べた。移民裁判官は、2019年に国外追放からの法的保護を認めました。 ホワイトハウスは、ガルシア氏がMS-13ギャングのメンバーであると主張しているが、彼の弁護士は、彼がギャングに所属していることを証明する証拠はないと主張した。ガルシア氏は、トランプ政権がエルサルバドルの悪名高いメガ刑務所に強制送還された238人のベネズエラ人と23人のサルバドル人の1人であり、彼らがギャングのメンバーであると主張しています。しかし、ガルシア氏の弁護士であるサイモン・サンドヴァル・モシェンバーグは、彼のクライアントがどの国でも犯罪で起訴されたことがなく、ギャングの告発を拒否したと言います。 「これは強制追放に相当した」とサンドヴァル・モーシェンバーグ氏は言った。ICEの関係者は、ガルシア氏の国外追放は「管理上の誤り」であり「監視」であると述べた。しかし、国土安全保障省は、彼がエルサルバドルの監護下にあるため、裁判所はガルシア氏の復帰を命じる管轄権を持っていないと主張しています。見てください:「私はあなたがいなくて寂しいです」と誤って強制送還されたサルバドルの妻は言いますシニス裁判官は、金曜日に命令を出したとき、ガルシア氏の国外追放を「違法行為」と呼びました。彼女は彼が月曜日までに返されなければならないと言った。 トランプ政権は国外追放に立っており、政治的に動機付けられていると裁判官を批判した。 Xの投稿で、ホワイトハウス副参謀長のスティーブン・ミラーは、シニス裁判官を「マルクス主義者」と呼びました。ホワイトハウス報道官のカロライン・リービットは次のように述べています。 [Nayib] ブケレは、裁判官がエルサルバドルの国に対する管轄権または権限を持っていることを知らないからです。」 米国市民である妻のジェニファー・バスケス・スラを含むガルシア氏の家族は、3月中旬の国外追放以来、彼の釈放を求めてきました。 スラ女史は記者団に、彼が米国当局に連れて行かれて以来、夫と話をしていないと語った。ガルシア氏の弁護士は、彼のクライアントが返還できないというトランプ政権による主張は「とんでもない」と述べた。 「彼らはこの裁判所の前に来て、「私たちは何も試みていないし、私たちはすべて選択肢がない」と言っている」とサンドヴァル・モシェンバーグ氏はXinis裁判官に語った。ビデオは、エルサルバドルのメガジェイルで私たちによって追放された容疑者のギャングメンバーを示しています金曜日に法廷で政府を代表したエレス・ルーベニ司法長官は、ガルシア氏の国外追放に問題があることを認めた。彼は、彼が提供することができた答えの欠如によって「イライラしている」と言った。政府の弁護士は、BBCの米国パートナーであるCBS Newsによると、ガルシア氏は「削除すべきではない」と認めた。「彼の逮捕に対する令状はありません。考えられる原因の声明はありません」とシニス裁判官は言いました。 「このプロセスを開始した実際のドキュメントは何ですか?」Reuveni氏は、「その命令はありません。それは記録にありません」と述べました。司法省の弁護士は、彼の見解では、「政府はここで証拠を生み出さないことを選択した」と述べ、「この証拠の欠如はそれ自体を物語っている」と付け加えた。この事件は、トランプ移民当局がフラウトデュープロセスであると非難した民主党員から批判を集めている。 民主党員のメリーランド州知事ウェス・ムーアは今週Xに次のように書いています。しかし、JDヴァンス副大統領は今週、トランプ政権の国外追放を批判した民主党員が「深い終わりから外れ、彼らが現実に戻らなければならない」と述べた。 #裁判官の規則私たちはエラーでエルサルバドルに強制送還された人を返さなければなりません

裁判官の規則私たちは「エラー」でエルサルバドルに強制送還された人を返さなければなりません

1743845626
2025-04-04 22:23:00

Nadine YousifとKayla Epstein

BBCニュース

ジェニファー・バスケス・キルマー・アベルゴ・ガルシアの写真 ジェニファー・バスケス

Kilmar Abrego Garciaは先月、何百人ものギャングメンバーとともに強制送還されました

連邦判事は、トランプ政権に、エルサルバドルの刑務所に誤って強制送還されたメリーランド州の男性を返すよう命じました。

先月数百人のギャングメンバーとともに追放されたキルマーアブレゴガルシアは、米国地区裁判官ポーラシニスが命じたと、月曜日までに米国に返還されなければなりません。

米国移民税関執行(ICE)は、最近の裁判所で、ガルシア氏を強制送還することは「行政誤り」であると述べた。移民裁判官は、2019年に国外追放からの法的保護を認めました。

ホワイトハウスは、ガルシア氏がMS-13ギャングのメンバーであると主張しているが、彼の弁護士は、彼がギャングに所属していることを証明する証拠はないと主張した。

ガルシア氏は、トランプ政権がエルサルバドルの悪名高いメガ刑務所に強制送還された238人のベネズエラ人と23人のサルバドル人の1人であり、彼らがギャングのメンバーであると主張しています。

しかし、ガルシア氏の弁護士であるサイモン・サンドヴァル・モシェンバーグは、彼のクライアントがどの国でも犯罪で起訴されたことがなく、ギャングの告発を拒否したと言います。

「これは強制追放に相当した」とサンドヴァル・モーシェンバーグ氏は言った。

ICEの関係者は、ガルシア氏の国外追放は「管理上の誤り」であり「監視」であると述べた。

しかし、国土安全保障省は、彼がエルサルバドルの監護下にあるため、裁判所はガルシア氏の復帰を命じる管轄権を持っていないと主張しています。

見てください:「私はあなたがいなくて寂しいです」と誤って強制送還されたサルバドルの妻は言います

シニス裁判官は、金曜日に命令を出したとき、ガルシア氏の国外追放を「違法行為」と呼びました。彼女は彼が月曜日までに返されなければならないと言った。

トランプ政権は国外追放に立っており、政治的に動機付けられていると裁判官を批判した。

Xの投稿で、ホワイトハウス副参謀長のスティーブン・ミラーは、シニス裁判官を「マルクス主義者」と呼びました。

ホワイトハウス報道官のカロライン・リービットは次のように述べています。 [Nayib] ブケレは、裁判官がエルサルバドルの国に対する管轄権または権限を持っていることを知らないからです。」

米国市民である妻のジェニファー・バスケス・スラを含むガルシア氏の家族は、3月中旬の国外追放以来、彼の釈放を求めてきました。

スラ女史は記者団に、彼が米国当局に連れて行かれて以来、夫と話をしていないと語った。

ガルシア氏の弁護士は、彼のクライアントが返還できないというトランプ政権による主張は「とんでもない」と述べた。

「彼らはこの裁判所の前に来て、「私たちは何も試みていないし、私たちはすべて選択肢がない」と言っている」とサンドヴァル・モシェンバーグ氏はXinis裁判官に語った。

ビデオは、エルサルバドルのメガジェイルで私たちによって追放された容疑者のギャングメンバーを示しています

金曜日に法廷で政府を代表したエレス・ルーベニ司法長官は、ガルシア氏の国外追放に問題があることを認めた。彼は、彼が提供することができた答えの欠如によって「イライラしている」と言った。

政府の弁護士は、BBCの米国パートナーであるCBS Newsによると、ガルシア氏は「削除すべきではない」と認めた。

「彼の逮捕に対する令状はありません。考えられる原因の声明はありません」とシニス裁判官は言いました。 「このプロセスを開始した実際のドキュメントは何ですか?」

Reuveni氏は、「その命令はありません。それは記録にありません」と述べました。

司法省の弁護士は、彼の見解では、「政府はここで証拠を生み出さないことを選択した」と述べ、「この証拠の欠如はそれ自体を物語っている」と付け加えた。

この事件は、トランプ移民当局がフラウトデュープロセスであると非難した民主党員から批判を集めている。

民主党員のメリーランド州知事ウェス・ムーアは今週Xに次のように書いています。

しかし、JDヴァンス副大統領は今週、トランプ政権の国外追放を批判した民主党員が「深い終わりから外れ、彼らが現実に戻らなければならない」と述べた。

#裁判官の規則私たちはエラーでエルサルバドルに強制送還された人を返さなければなりません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。