日本語版
最新ニュース
企業

英国議会が地方分権回復に向けた法案を急遽可決したことを受け、DUPがストーモント氏の復帰にゴーサインを出した

最終更新日 | 2時間前 DUPはストーモント議会のリコールにゴーサインを出し、土曜日に北部で権力分担が回復される予定である。 党首ジェフリー・ドナルドソンの発表は、地方分権を復活させる英国政府の合意に含まれる2つの法案が下院で迅速に可決された後に行われた。 2つの動議は今日午後、正式な投票を必要とせずに国会議員によって承認された。 英国政府は、連合の保護に関する指令文書に概要が示されている措置を実現するための法案を急遽制定した。 これにより、北アイルランドの港におけるウィンザー枠組みのグリーンレーンプロセスが、英国内の商品の移動を管理する「英国国内市場システム」に置き換えられることになる。 この規制は法律として成立する前に貴族院の承認が必要となる。 これは2月13日に行われる予定です。 DUPは、ベルファストにおける地方分権を復活させる英国政府の政策は、EU離脱後の貿易に関する英国とEUの取り決めに「根本的な変化」をもたらしたと述べた。 同党のジェフリー・ドナルドソン党首は以前、交渉の結果、英国から北アイルランドへの物品の定期検査を廃止するなど、ウィンザー枠組みの「明らかな」変更につながったと述べた。 ドナルドソン氏は、ストーモント議会の退任議長であるシン・フェイン党のアレックス・マスキー氏に書簡を送り、同党が2年間にわたる機関封鎖を解除する用意があることを確認した。 同氏は、「議長が協議し、必要なあらゆる手配を行った後、土曜日に議会が開催されると予想している」と述べた。 pic.twitter.com/jen8RebtS1— DUP (@duponline) 2024 年 2 月 1 日 ドナルドソン氏は「金曜中に他の執行部の指導者らと会談し、次期執行部が取り組む重要な問題についての取り決めを最終的にまとめるつもりだ」と付け加えた。 北アイルランド議会がストーモントで再招集されると、初の国家主義者であるシン・フェイン首相のミシェル・オニール氏が任命される歴史的に重要な瞬間を目撃することになる。 北アイルランドのクリス・ヒートン=ハリス長官は本日の英国下院で、今回の措置によって英国がEUの規則から逸脱する能力を低下させるものではないと国会議員を安心させようとした。 「これは北アイルランドの憲法上の地位を将来にわたって保証するための重要な新たな保護手段だ」とヒートン・ハリス氏は述べた。 「今後いかなる政府も別の議定書に同意することはできないし、将来の欧州連合との協定によって英国国内市場がサラミのように切り裂かれることもありえない。」 SDLPのリーダー、コラム・イーストウッド氏は今日のコモンズセッションでドナルドソン氏に対し、「彼は過去数週間で多くの良い仕事をしてきたと思うし、とても勇敢だった」と語った。 ただし、イーストウッド氏は、SDLP はこの指令書を「サポートしていない」と付け加えた。 SDLPの指導者は、SDLPは「聖金曜日協定で定められた原則をはるかに超えており、南北協力を損ない、あまりにも東西に重点を置きすぎている」と述べた。 同氏は、今後の交渉はすべての当事者と両国政府との間で行われ、「誰もが結果に満足できる」ようにすべきだと述べた。 ドナルドソン氏は、イーストウッド氏が「不屈の精神と決意をもって」自分の主張を述べたと述べたが、北朝鮮が加盟国である英国を「守り、維持し、強化し、団結させることに重点を置いている」ことについて、労働組合活動家として「謝罪するつもりはない」と付け加えた。自慢の部分」。 彼が追加した: そして今日は私たち労働組合員にとって重要な瞬間です。 英国における憲法上の立場を強化することが重要です。」 英国とEUの貿易協定の大幅な変更にはEU加盟27カ国の承認が必要だが、リシ・スナック政権の保守党政府は、DUPとの合意に概要が示された変更は本質的に「運用上の」ものであり、「基本的事項」を変えるものではないと述べた。…

英国議会が地方分権回復に向けた法案を急遽可決したことを受け、DUPがストーモント氏の復帰にゴーサインを出した

1706819490
2024-02-01 15:52:09

最終更新日 | 2時間前

DUPはストーモント議会のリコールにゴーサインを出し、土曜日に北部で権力分担が回復される予定である。

党首ジェフリー・ドナルドソンの発表は、地方分権を復活させる英国政府の合意に含まれる2つの法案が下院で迅速に可決された後に行われた。

2つの動議は今日午後、正式な投票を必要とせずに国会議員によって承認された。

英国政府は、連合の保護に関する指令文書に概要が示されている措置を実現するための法案を急遽制定した。

これにより、北アイルランドの港におけるウィンザー枠組みのグリーンレーンプロセスが、英国内の商品の移動を管理する「英国国内市場システム」に置き換えられることになる。

この規制は法律として成立する前に貴族院の承認が必要となる。 これは2月13日に行われる予定です。

DUPは、ベルファストにおける地方分権を復活させる英国政府の政策は、EU離脱後の貿易に関する英国とEUの取り決めに「根本的な変化」をもたらしたと述べた。

同党のジェフリー・ドナルドソン党首は以前、交渉の結果、英国から北アイルランドへの物品の定期検査を廃止するなど、ウィンザー枠組みの「明らかな」変更につながったと述べた。

ドナルドソン氏は、ストーモント議会の退任議長であるシン・フェイン党のアレックス・マスキー氏に書簡を送り、同党が2年間にわたる機関封鎖を解除する用意があることを確認した。

同氏は、「議長が協議し、必要なあらゆる手配を行った後、土曜日に議会が開催されると予想している」と述べた。

ドナルドソン氏は「金曜中に他の執行部の指導者らと会談し、次期執行部が取り組む重要な問題についての取り決めを最終的にまとめるつもりだ」と付け加えた。

北アイルランド議会がストーモントで再招集されると、初の国家主義者であるシン・フェイン首相のミシェル・オニール氏が任命される歴史的に重要な瞬間を目撃することになる。

北アイルランドのクリス・ヒートン=ハリス長官は本日の英国下院で、今回の措置によって英国がEUの規則から逸脱する能力を低下させるものではないと国会議員を安心させようとした。

「これは北アイルランドの憲法上の地位を将来にわたって保証するための重要な新たな保護手段だ」とヒートン・ハリス氏は述べた。

「今後いかなる政府も別の議定書に同意することはできないし、将来の欧州連合との協定によって英国国内市場がサラミのように切り裂かれることもありえない。」

SDLPのリーダー、コラム・イーストウッド氏は今日のコモンズセッションでドナルドソン氏に対し、「彼は過去数週間で多くの良い仕事をしてきたと思うし、とても勇敢だった」と語った。

ただし、イーストウッド氏は、SDLP はこの指令書を「サポートしていない」と付け加えた。

SDLPの指導者は、SDLPは「聖金曜日協定で定められた原則をはるかに超えており、南北協力を損ない、あまりにも東西に重点を置きすぎている」と述べた。

同氏は、今後の交渉はすべての当事者と両国政府との間で行われ、「誰もが結果に満足できる」ようにすべきだと述べた。

ドナルドソン氏は、イーストウッド氏が「不屈の精神と決意をもって」自分の主張を述べたと述べたが、北朝鮮が加盟国である英国を「守り、維持し、強化し、団結させることに重点を置いている」ことについて、労働組合活動家として「謝罪するつもりはない」と付け加えた。自慢の部分」。

彼が追加した:

そして今日は私たち労働組合員にとって重要な瞬間です。 英国における憲法上の立場を強化することが重要です。」

英国とEUの貿易協定の大幅な変更にはEU加盟27カ国の承認が必要だが、リシ・スナック政権の保守党政府は、DUPとの合意に概要が示された変更は本質的に「運用上の」ものであり、「基本的事項」を変えるものではないと述べた。 ”。

欧州委員会

今朝、レオ・バラッカー首相は、欧州委員会は「いくつかの疑問」を抱いており、「詳細の一部」を検討したいと述べ、この協定についてウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長と話したと付け加えた。

バラッカー氏はブリュッセルで記者団に対し、「DUPで英国政府間で何が合意されたかについて疑問が残るのは間違いないが、現段階では誰も危険信号や重大な懸念があるとは言っていない」と語った。 EU首脳会議に出席し、ウクライナへの財政支援の再開に焦点を当てた。

バラッカー氏はまた、EU単一市場における共和国北部の地位と国境の状況に関連するアイルランドの「越えてはならない一線」は越えられていないと述べた。

「アイルランドにおける私たちの観点からすると、私たちの優先事項は常に南北の間に厳しい国境が存在しないようにすることでした。 それは達成され、守られてきたと思います」と彼は言った。

昨日、英国のデービッド・キャメロン外相と北アイルランドのクリス・ヒートン=ハリス長官は欧州委員会のマロス・セフコビッチ副委員長と会談し、指令書に詳述されている変更案について説明した。

欧州委員会は声明で、新たな措置を「注意深く分析する」と述べた。

Hayley Halpin および Press Association からの報告による

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。


#英国議会が地方分権回復に向けた法案を急遽可決したことを受けDUPがストーモント氏の復帰にゴーサインを出した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。