企業

英国労働党の指導力の危機が労働者階級にとって何を意味するか

英国のアンディ・バーナムの物語は、社会的および民主的権利に対するより積極的な攻撃を目指す支配層の計画に光を当てた。これは、労働者が直面している危険と、議会で解決策を提案する政治家が一人もいないという事実について、労働者への警告となるはずだ。現在グレーター・マンチェスターの労働党市長であるバーナムは、アンドリュー・グウィンがゴートンとデントンからなるマンチェスター選挙区を辞任し補欠選挙を引き起こしたことを受けて、国会議員選挙に立候補する予定だった。 しかし、労働党全国執行委員会（NEC）は、キア・スターマー首相に対する党指導部への挑戦の第一歩として広く理解されているこの動きを8対1で阻止する投票を行った。労働党の規則によれば、当選した市長が辞職して議会候補になるにはNECの許可を求めなければならない。2024年7月にキア・スターマー首相と会談したアンディ・バーナム（左） [Photo by Simon Dawson/No 10 Downing Street/OGL 3]バーナム氏は労働党の幹部の中で最も不人気であり、労働党の世論調査の数字が依然悲惨であることから、党内からは怒りに満ちた匿名の会見が数多く行われた。スターマー氏の最も熱心な支持者でさえ、スターマー氏が絶望的に弱そうに見えることを認めた。ブルジョワ新聞の論調は悲しげで、 フィナンシャル・タイムズ 英国支配階級の問題を最もよく要約しているのは、首相が自分たちの議題を遂行できていないのに、誰を交代させることに神経質になっているということだ。 同誌の編集者らは水曜日、「労働党の破壊的な内紛」について、「スターマー氏は困難だが必要な政策を推進しようとするたびに労働党の多数派をまとめることはできないようであり、おそらくもはや首相の中核的役割を果たすことはできないだろう」と書いた。しかし、「信頼できるプログラムに基づいて労働党の過半数を再建できる後任がいると確信できない限り」、労働党議員は「自分たちにとって、そして国にとってはなおさら何が最善なのかを真剣に考えるべきだ」とも付け加えた。「困難だが必要な政策」により、 FT それは社会支出の削減と軍事予算の大幅な増加を意味する。 今週の木曜日に、 回 「労働年金省（DWP）は、早くても来年まで給付制度に新たな変更を導入するための時間が議会に与えられないと伝えられた。今回の決定により、物議を醸している福祉制度改革が2029年に予定されている次の総選挙までに実施される可能性は低くなった。」と苦々しい報告をしている。によると、 回「政府関係者は、法案に関する議論はまだ続いており、たとえ福祉改革が国王のスピーチに盛り込まれなかったとしても、会期後半に法案が提出される可能性があると強調した。」しかし、労働者階級に対する戦争を直ちに強化するという明確な約束を望んでいる英国の寡頭政治や軍にとっては、これでは十分ではない。回 首席政治評論家のパトリック・マグワイアは、バーナム騒動の後、スターマー氏が「党首に代わって政治的苦痛を引き受ける意欲のない議会政党の善意の蓄えが減りつつある」と不満を述べた。 FT コラムニストのスティーブン・ブッシュ氏も同様に、「首相の地位は低下している。つまり、首相が議会で物議を醸すようなことをするのは難しいということだ」と述べた。スターマー氏への絶望感を強める支配階級は、国民感情を排除し、英国の国際投資家を満足させ、帝国主義的利益を確保する条件下で設置された、より有能な右翼の後継者を探している。後者についてほのめかしつつ、バーナム氏の反対派はポリティクス・ホームに対し、バーナム氏のリーダーシップへの挑戦について「キア氏が扱っている国際情勢を考慮すると、これはほとんど犯罪的だ」と語った。の FT 社説は、「何か月にもわたる政治的内紛が、党を左派に引っ張る反乱に至るまでに救済される可能性は低い」と警告し、「挑戦が成功すれば、より左派の指導者が誕生し、金融市場が不安定になる可能性が高い。良くても労働党の行動の余地は制限されるだろうが、最悪の場合、債券市場の混乱につながる可能性がある。」と付け加えた。これは、スターマー氏の後任を争う候補者の中に、左派のようなものは一人もいないことから、支配階級の政策がいかに右寄りであるかを示すだけだ。バーナムは労働党議員としての初期の頃を熱心なブライライトとして過ごし、イラク侵略を繰り返し支持し、戦争犯罪の捜査を阻止した。 2006年から保健大臣を務め、2009年には保健大臣に就任し、国民保健サービスの民営化推進に貢献した。 ある程度の風向きを察して、彼は2015年の労働党党首選挙でジェレミー・コービンに対抗する「ソフト左翼」候補として立候補したが、そこでは認められたブレア派候補のリズ・ケンダルが4.5パーセントの得票率を獲得した。バーナムは依然として、イギリスのNATO加盟に疑問を呈する閣僚からは辞任するつもりであることを明らかにしていた。同時期に同氏は、保守党による大規模な福祉削減に関する議会採決を棄権し、労働党が給付金受給者に「安易に乗っている」という認識に対抗する必要があると経済界指導者らに語った。長年イスラエル労働友の会を支持してきたバーナム氏は、マンチェスターでパレスチナ人を守る抗議活動の権利に対する複数の攻撃を監督してきた。それ以外の場合、同氏の市長としての時間は、不動産開発業者を富ませ、2015年以来彼らに10億ポンドの融資を提供し、市の交通労働者の労働条件を攻撃することに費やされてきた。彼のBee Networkプロジェクトに対して何千人もの人々がストライキ行動を実行した。スターマー氏の債券市場への従順に対するバーナム氏の最近の批判は、党首就任への支持を得ようとする全く皮肉な試みであり、その直後に無視されることになる。また、労働党の支持率が20％未満という状況下で、緑の党やみんなの党との連携に道を開くことも目的としている。 緑の党のザック・ポランスキー党首はこう語った。 FT 昨年12月、「改革を阻止し、極右の台頭に対抗するためにアンディ・バーナムと協力する可能性は見えた。キア・スターマーの場合は排除するだろうが、バーナムの場合は排除しない」。現実には、スターマー氏の後任として最も可能性が高いのは、ブレライトの攻撃犬であり、民間医療ロビー団体のお気に入りであるウェス・ストリートティング氏であり、現在は保健長官である。によると、 回、彼の支持者は、「党首選で彼が依然として404人中最大200人の労働党議員の支持を獲得すると信じている」。屋外の写真はシャバナ・マフムード内務大臣で、現在亡命希望者に対する異例の弾圧と警察権限の強化を主導している。労働党の名目上の「左派」はあまりにもひれ伏しており、その党員の多くはバーナムが提案する「左翼へのシフト」の表面に特に執着すらしていない。マンチェスター市長に対する彼らの好みを書いた、 ガーディアン それでも政治編集者のジェシカ・エルゴットは、「大多数は依然としてストリートを支持することに同意しないだろうが、他の人々を打ち負かす必要性を念頭に置いている」と付け加えた。 [Reform UK leader] ナイジェル・ファラージ氏と党の進歩派連合をまとめる側は、可能性として保健長官に好意を示し始めている… 「さらに何人か、特に女性閣僚は、強硬な移民改革にもかかわらず、好ましい候補者はシャバナ・マフムードだと述べている。」最終的にどの候補者がスターマー氏に代わって労働党党首に就任するにせよ、彼らの任務は党の右翼政策を加速させることであり、必要に応じてファラージ氏の改革英国とケミ・バデノク氏の保守党が後任候補として名を連ねることになる。資本主義マスコミが恐れている本当の左翼の挑戦は、議会の外での労働者階級の運動である。…