科学＆テクノロジー

英国人は更なる増税に厳戒態勢：レイチェル・リーブスは「すでに予算の強制執行で余裕のほとんどを消し去った」

による ジェームズ・タップフィールド、英国政治編集者 公開日: 08:52 EST、2026 年 1 月 14 日 | 更新日: 2026 年 1 月 14 日、東部標準時間 11:40 英国人は、レイチェル・リーブスによる怪物予算襲撃のほとんどがすでに消滅したのではないかとの懸念のなか、更なる増税に厳戒態勢をとっている。首相は11月、計画にいわゆる「余裕」を積み上げる必要があると主張し、国の財布に対する最近の攻撃を正当化した。それは、3年間で日々の支出をカバーする歳入という彼女の主要な財政目標を達成するための蠢く余地だ。 しかし、ブルームバーグの分析によると、Uターン、GDP成長見通しの低下、国防資金不足の組み合わせにより、220億ポンドのマージンの3分の2がすでに消滅している可能性があることが示唆されている。予算成立以来、政府は推定年間1億3000万ポンドの費用をかけて相続税規則を緩和することで、激怒する家族農家をなだめようとしている。 レイチェル・リーブス首相は11月、計画にいわゆる「余裕」を積み上げる必要があると主張し、国の財布に対する最近の攻撃を正当化した。 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 リーブス氏はまた、パブの壊滅的な営業料金値上げを和らげることも約束しているが、関係者らはこの値上げには3億ポンドかかる可能性があると示唆している。労働党議員らは、コストが大幅に増加する可能性がある救済策をサービス業全体に拡大するよう求めている。 一方、純移民の大幅な減少は、たとえ一人当たりの富が増加していないとしても、数値が増加すればGDPが押し上げられるため、財務省にとって大きな頭痛の種となる可能性がある。 ブルームバーグによると、長期流入額がOBR監視機関の予想よりも年間10万件低ければ、2029年から30年にかけて税収が90億ポンド削減される可能性があるという。防衛資金についても疑問の声が上がっており、閣僚が今後4年間で280億ポンドの不足にどう対処するかを決める間に政府の投資計画が遅れているようだ。 。 リーブス氏は、OBRが3月に財政規則を満たしているかどうかを正式に発表するのを阻止する方向で動いているが、評価を下し予測を更新する予定だ。 しかし、財政への新たな圧力により、秋には再び税金が上がるのではないかとの警戒感が高まるだろう。 負担を過去最高値からさらに増やさないという2024年の約束を破ったことで悪名高いリーブス氏は、前回の予算編成後に次のように述べた。「私はいつでも行動を起こすことができる権利を留保している。」 「しかし、私たちが持っている余裕と私たちが行った変更を考えると、春にはそれを行う必要はないと私は信じています。 「もちろん、私はいつでも行動を起こす権利を留保します。」 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 公式統計によると、彼女は…