1752739031
2025-07-17 07:34:00
ビジネスレポーター、BBCニュース
ゲッティイメージズ公式統計によると、英国の雇用市場は賃金の伸びが遅くなり、失業率が上昇するにつれて弱まりました。
国家統計局（ONS）は、3月から5月までの3か月間の年率成長率は5％に減速したと述べた。
一方、失業率は4.7％に上昇し、4年で最高に上昇しましたが、ONSは、データの収集方法に関する問題のために数字を慎重に扱う必要があると述べています。
エコノミストは、労働市場が弱いため、イングランド銀行が来月の会議で経済を後押しする試みで金利を引き下げる可能性が高いと言います。
調査データは、一部の企業が新しい労働者を募集したり、去った企業を交代させたりしない可能性があることを示唆していると付け加えました。
雇用の空室の数は現在10年で最低になっていますが、ロックダウンが企業の雇用を停止したときに見られる突進を除きます。
KPMG UKのチーフエコノミストであるYael Selfinは、「賃金の伸びを遅らせると、8月に金利削減の扉が開かれます」と述べました。
「4月の税と管理上の変更の影響により、企業間の雇用活動の著しい減速が生じました」と彼女は付け加えました。
「国内の活動が遅れているため、MPCは、労働市場でのより重要な劣化を防ぐために、より緩い政策を介してサポートを提供したいと思うでしょう。」
「私たちは歯の皮で管理しています」
アンドリュー・ティーベイピーターキンセラは、リバプール市内中心部で2つのスペインのレストランを運営しており、2008年の金融危機以来、これがビジネスにとって最も厳しい時期であると言います。
彼は、雇用主の国民保険への貢献の増加が「私たちの採用に本当に影響を与えた。私たちは3月よりも少ない人を雇用する」と言います。
ピーターは人員配置時間を削減し、営業時間を短縮し、レストランの修理に少なく投資してお金を稼ぐことができます。
「私たちは管理していますが、歯の肌によって」と彼は言います。
彼はまた、新しいスタッフを雇うことにも慎重になっています。多くの場合、しぶしぶビジネスを去る人々を置き換えません。
「人々を連れて行って仕事をすることは素晴らしいことです。だから、人々の生活に本当の影響を与えるものをすべて犠牲にしたいのですが、選択肢はありませんでした」。
#英国の雇用市場は失業率が上昇するにつれて冷却されます