科学＆テクノロジー

英国の経済成長は遅くなりますが、予測を打ち負かします

トム・エスピナーBBCビジネスレポーターゲッティイメージズ公式の数字によると、英国の経済成長は4月から6月の間に遅くなりましたが、予想よりも優れていました。国家統計局によると、経済は年の最初の3か月の0.7％から0.3％減少しました。最大の貢献はサービスから来ましたが、建設業界も成長しました。英国政府は、経済成長を後押しし、最新のデータが0.1％の拡大の予測を打ち負かしました。これは停滞に近いでしょう。レイチェル・リーブス首相は、この数字は「期待を打ち負かす」が、「さらに多くのことがある」と述べたので、国のあらゆる地域の人々は成長の恩恵を受けると述べた。しかし、保守的なシャドウ首相のメル・ストライドは彼女を「経済的破壊行為」で非難したが、リベラルな民主党の財務省のスポークスウーマンであるデイジー・クーパー議員は、「カタツムリは私たちの経済が成長しているというペースでsc笑するだろう。「保守党は私たちをこの経済的な泥沼に導いたが、この労働政府は長年の誤った管理に侵入することに失敗した。」 専門家は、暑く乾燥した天候が、6月までの3か月で1.2％拡大した建設業界での活動を引き上げるのに役立ったと示唆しました。英国のサービス部門では、コンサルタント、ソフトウェアのインストール、災害復旧を含むコンピュータープログラミングが成長を遂行するのに役立ちました。 医師の手術、病院、養護施設などの車両レンタルや医療サービスも経済を後押ししました。小売業は期間にわたって成長を引きずりましたが、最後に向かって拾い上げました。ONSの数値によると、経済は6月に予想よりも優れたパフォーマンスを発揮し、4月の以前の推定値は上方に改訂されました。ONSは当初、経済活動の重要な尺度である国内総生産（GDP）が4月に0.3％縮小したが、現在0.1％縮小したと述べていました。世界で最も豊かな国であるG7の他のメンバーと比較して、英国経済は年の最初の3か月で最速に伸びましたが、2番目ではありませんでした。しかし、団結すると、英国は2025年上半期に最速の成長を遂げた可能性があります。Hargreaves Lansdownの資金責任者と市場責任者であるSusannah Streeter氏は、英国経済の回復力はイングランド銀行に金利の削減にもっと消極的になるように促す可能性があると述べた。彼女は、インフレがイングランド銀行の2％の目標に戻るまで、政策立案者が控えることを選択するかもしれないと述べた。先週、銀行はインフレ予測を引き上げ、今年後半に価格の上昇が4％でピークに達すると予想しています。しかし、Capital Economicsの英国経済学長であるRuth Gregoryは、7月から9月の間に「この成長のペースを維持する」ことは疑わしいと述べました。「弱い世界経済は、まだしばらくの間、英国のGDP成長を引き続き引きずり続けるでしょう」と彼女は言いました。「4月の税の上昇からの事業投資への完全なドラッグはまだ感じられていません。そして、秋の予算におけるさらなる税の上昇に関する継続的な推測は、おそらく消費者を慎重に維持するでしょう。」今月初め、国立経済社会研究研究所のシンクタンクは、リーブスが彼女の自己課された借入規則を満たし、政府が412億ポンドを設定した標的を逃さないようにしたい場合、秋に税金が上昇しなければならないと述べた。ONSの数値は、年の最初の3か月で3.9％の成長と比較して、事業投資が4％減少したことを示しました。世帯支出も浸されました。「予期しない太陽」リバプールにいくつかの会場を所有しているイアン・ホスキンスは、彼が最後の予算の後に「非常に心配」しており、国民保険の拠出金を増やして彼の費用に100,000ポンドを追加したと言いました。しかし、彼は、「過去数年間よりも前向きに感じている」と言った。Iain Hoskinsは、金利の下落が顧客支出を後押ししたと言います 「私たちが話している四半期、私たちは非常に初夏になり、その期間は完全にウォッシュアウトになる可能性があります」と彼は言いました。 「予期せぬ太陽の光は本当に人々を施行しました。「金利が低下するのは本当に役立っています。人々のポケットのより多くのお金。それは基本です。」イングランド銀行は、過去12か月間に5回金利を5回引き下げ、4％に借りています。米国投資銀行のゴールドマン・サックスは、英国の年間成長の予測を1.2％から1.4％に引き上げました。トランプ貿易ING BankのエコノミストであるJames Smithは、4月から6月までの時代の数字は「悪くない」とBBCの今日のプログラムに語った。年の最初の3か月で、経済成長は「ドナルド・トランプの関税を先取りしようとする企業によって後押しされた」と彼は言った。「これらの要因は常に抗力になるので、世界的な不確実性の環境で0.3％の成長を遂げたという事実は、実際には悪い結果ではありません」と彼は言いました。木曜日の別々の貿易額は、トランプの関税により、6月に3年以上にわたって最低レベルに低下した米国への英国の商品の輸出が示されたことが示されました。 #英国の経済成長は遅くなりますが予測を打ち負かします