1731595378
2024-11-14 14:06:00
パブチェーンのヤングスは、予算案で発表された雇用主税の引き上げによる年間1100万ポンドの打撃を覚悟していると述べ、その一部を価格引き上げを通じて顧客に転嫁する可能性があることを示唆した。
最高経営責任者（CEO）のサイモン・ドッド氏は、全国最低賃金の引き上げと合わせて雇用主の国民保険料（NIC）の引き上げが「短期的には当業界のコストの大幅な増加」をもたらすだろうと述べた。
「我々は、すべてのコストを忠実な顧客に転嫁することなく、こうした逆風を軽減する方法を模索するつもりだ」と同氏は述べた。同氏はまた、「すべてのホスピタリティ企業に利益をもたらす実質ビジネス料金改革の確実性と実現」を求めた。
JDウェザースプーンの会長であるティム・マーティンは、 値上げを警告した ホスピタリティ業界全体で、パブチェーンの税金と事業コストは今後1年間で約6,000万ポンド増加すると述べた。同業のパブチェーン、フラー・スミス・アンド・ターナーは、コスト上昇により年間投資額が3000万ポンドに半減する可能性があると経営秘書のジョナサン・レイノルズに伝えたと言われている。
英国最大のレストラン、パブ、ホテルの 200 以上の経営者 今週首相に書簡を送り、一部の企業は休業を余儀なくされると警告した あるいは増税の結果として雇用と投資が削減される。
ビジネスリーダーらは、政府は接客業などパートタイム労働者を大量に雇用する部門への増税の影響を十分に考慮していないと主張する。
雇用主のNICの率は4月から1.2％から15％に引き上げられ、雇用主も従業員の収入に応じて現在の9,100ポンドの基準ではなく5,000ポンドからNICへの支払いを開始する。
ヤングス社の警告は、同社が夏のユーロサッカートーナメントのおかげで上半期利益が増加したと報告したことを受けて発せられた。 9月30日までの6カ月間の税引き前利益は3.3％増の2530万ポンド、売上高は27.2％増の2億5000万ポンドとなった。
ドッド氏は、同社によるシティ・パブ・グループの最近の買収は成功したが、夏の悪天候により客が遠ざかったと指摘した。
「春は雨が多く、夏の間は日照時間が限られていたため、天候はまたもやもどかしいものでした」と彼は語った。 「しかし、ユーロ 2024 とイングランドの決勝進出の成功は、試合当日のパブの業績が非常に良く、飲料の売り上げに歓迎すべき後押しをもたらしました。」
#英国の大手パブチェーン予算の圧迫で価格上昇の兆し #ホスピタリティ産業