日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国の元米国公使ピーター・マンデルソン氏、自身のしがらみではなくエプスタイン氏の被害者に謝罪

昨年ジェフリー・エプスタインとの関係を理由に解任された英国の元米国大使ピーター・マンデルソンは日曜日、有罪判決を受けた故性犯罪者の被害者に謝罪したが、自身の行為については謝罪しなかった。マンデルソン氏は、これまで認められていたよりもはるかに緊密な関係を明らかにした電子メールを理由に9月に解雇された。英国のベテラン政治家はこう呼んだ エプスタイン 「私の最高の友人」であり、早期釈放を求めるよう彼にアドバイスしていた。「私は、女性たちの声を聞くことを拒否し、彼女たちが期待する権利のある保護を与えなかったシステムについて彼女たちに謝罪したい。」 マンデルソン ‍に言いましたBBC リンクについて申し訳ないと言いたいかどうか尋ねられたとき、放送局はこう答えた。マンデルソン氏は、エプスタイン氏の行動を知っていたか、共謀していた場合にのみ、自身の関係について謝罪すると述べた。「私に罪はありませんでした。私は彼が何をしていたのか知りませんでした」と彼は語った。「私は彼の話と、このことを私に説得するのに多くの時間を費やした彼の弁護士の話を信じました...彼がこれらの若い女性たちと接触したことで不当に犯罪者扱いされたということです。今ではその話を信じなければよかったと思っています。」 #英国の元米国公使ピーターマンデルソン氏自身のしがらみではなくエプスタイン氏の被害者に謝罪

英国の元米国公使ピーター・マンデルソン氏、自身のしがらみではなくエプスタイン氏の被害者に謝罪

1768161846
2026-01-11 19:21:00

昨年ジェフリー・エプスタインとの関係を理由に解任された英国の元米国大使ピーター・マンデルソンは日曜日、有罪判決を受けた故性犯罪者の被害者に謝罪したが、自身の行為については謝罪しなかった。

マンデルソン氏は、これまで認められていたよりもはるかに緊密な関係を明らかにした電子メールを理由に9月に解雇された。英国のベテラン政治家はこう呼んだ エプスタイン 「私の最高の友人」であり、早期釈放を求めるよう彼にアドバイスしていた。
「私は、女性たちの声を聞くことを拒否し、彼女たちが期待する権利のある保護を与えなかったシステムについて彼女たちに謝罪したい。」 マンデルソン ‍に言いましたBBC リンクについて申し訳ないと言いたいかどうか尋ねられたとき、放送局はこう答えた。

マンデルソン氏は、エプスタイン氏の行動を知っていたか、共謀していた場合にのみ、自身の関係について謝罪すると述べた。

「私に罪はありませんでした。私は彼が何をしていたのか知りませんでした」と彼は語った。

「私は彼の話と、このことを私に説得するのに多くの時間を費やした彼の弁護士の話を信じました…彼がこれらの若い女性たちと接触したことで不当に犯罪者扱いされたということです。今ではその話を信じなければよかったと思っています。」

#英国の元米国公使ピーターマンデルソン氏自身のしがらみではなくエプスタイン氏の被害者に謝罪

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。